Kheireddine Lardjam
Kheireddine Lardjam est un metteur en scÚne Français d'origine Algérienne né en 1982 à Oran en Algérie.
Câest pendant ces Ă©tudes de piano Ă l'Institut RĂ©gional de la formation musicale DâOran ( AlgĂ©rie) quâil dĂ©couvre lâart thĂ©Ăątral. En 1994 il entame une formation thĂ©Ăątrales au conservatoire dâOran et devient comĂ©dien. En 1996 aprĂšs sa sortie du conservatoire, il crĂ©e la troupe El Ajouad et effectuent des tournĂ©es en AlgĂ©rie mais Ă©galement Ă l'Ă©tranger notamment dans le Monde Arabe, en Afrique et en Europe pour jouer des piĂšces de son idole Abdelkader Alloula dont LâAlag (Les Sangsues), Habib Errebouhi, El lithem, Les Dires ou autre Le pain. Il joue aussi d'autres piĂšces dâauteurs arabes comme La RĂ©crĂ©ation des clowns de Noureddine Aba, Coquelicotsde Mohamed Bakhti, La Pluiede Rachid Boudjedra, Le Cadavre encerclĂ© de Kateb Yacine, Pygmalion de Tawfiq Al-Hakim, Al-Fajr al-kĂądhib (Lâaube trompeuse) de Naguib Mahfouz. Il joue Ă©galement des piĂšces dâauteurs occidentaux comme RomĂ©o et Juliette de William Shakespeare, En attendant Godot et Fin de partie de Samuel Beckett, Ubu roi d'Alfred Jarry, Les Justes dâAlbert Camus, Syndromes aĂ©riens de Christophe Martin.
En parallĂšle, il travaille dans plusieurs journaux indĂ©pendants algĂ©riens. Son parcours journalistique influence son travail scĂ©nique. LâactualitĂ© est toujours au cĆur de ses crĂ©ations. Ă partir de 2002, il collabore avec des metteurs en scĂšne comme Arnaud Meunier et Guy Alloucherie. La troupe El Ajouad est jumelĂ©e avec la troupe La Mauvaise Graine sous la direction d'Arnaud Meunier[1].
En 2003, il est artiste associĂ© au Forum du Blanc-Mesnil, oĂč parallĂšlement Ă son travail de crĂ©ation, il mĂšne des projets artistiques en direction des jeunes de Blanc-Mesnil. En 2004, il revient en AlgĂ©rie et dirige le thĂ©Ăątre El Moudja Ă Mostaganem et met en scĂšne le spectacle dâouverture du Festival International du ThĂ©Ăątre indĂ©pendant en 2005, un spectacle qui regroupe 90 artistes issus de 15 pays diffĂ©rents. Il entame aussi des rĂ©sidences de crĂ©ation dans plusieurs pays arabes et rĂ©alise des piĂšces comme Le Roi Lear de William Shakespeare et Murail de Mahmoud Darwich au thĂ©Ăątre El Hamra Ă Tunis. Il rĂ©alise Ă©galement Roberto Zucco de Bernard-Marie KoltĂšs au thĂ©Ăątre Shams de Beyrouth au Liban en 2006 et Le Jeu de lâamour et du hasard de Marivaux au ThĂ©Ăątre Royal de Marrakech au Maroc.
Entre 2007 et 2008, il est artiste associĂ© Ă la scĂšne nationale du Creusot en France et il mĂšne un projet en direction de plusieurs quartiers sensibles de la ville du Creusot qui donne naissance Ă un Ă©vĂ©nement intitulĂ© LâĂ©chappĂ©e qui regroupe une exposition, des collectes de tĂ©moignages et un spectacle rĂ©unissant 30 habitants et plusieurs artistes professionnels. Il est aussi membre fondateur et organisateur de lâĂ©vĂšnement Siwa, une plate-forme de rĂ©flexion sur les modes de crĂ©ation et de reprĂ©sentation dans le monde arabe contemporain.
En , il participe au Centre dramatique de Valence Ă la crĂ©ation de Bleu Blanc Vert de MaĂŻssa Bey. Il est aussi artiste associĂ© au festival Temps de parole organisĂ© au CDN cette mĂȘme annĂ©e.
Durant trois ans entre 2005 et 2008, il met en place un projet de formation pour comĂ©diens professionnels Ă Alger en partenariat avec lâAmbassade de France en AlgĂ©rie, une quinzaine de comĂ©diens professionnels algĂ©riens qui vont suivre une formation animĂ©e par plusieurs metteurs en scĂšne internationaux. En France, il dirige aussi plusieurs ateliers notamment en novembre 2010 Ă lâuniversitĂ© dâAix-en-Provence dans le cadre des ateliers de la MĂ©diterranĂ©e organisĂ©s Ă Marseille en 2013, capitale de la culture europĂ©enne.
En 2011, il est invitĂ© par les ScĂšnes du Jura pour ĂȘtre artiste associĂ© du Festival ScĂšne MĂ©diterranĂ©enne. Ă cette occasion, il dirige deux projets en direction de quartiers des villes de Dole et Lons-le-Saunier. Lâobjectif est dâinventer une nouvelle forme de prĂ©sence artistique au plus prĂšs des habitants, dans le thĂ©Ăątre mais aussi en dehors dans les murs dans diffĂ©rents endroits de la ville. En collaboration avec toute une Ă©quipe artistique et lâauteur Samuel Ballet, il met en scĂšne deux spectacles avec une vingtaine de participants dans chaque ville. Les terriens Ă Lons-le-Saunier et Nedjma ou les paraboles Ă Dole.
En , il rĂ©pond Ă une commande du Centre dramatique de Sartrouville, pour une crĂ©ation Jeunesse dans le cadre du Festival OdyssĂ©es en Yvelines. Il met en scĂšne le texte De la salive comme oxygĂšne de Pauline Sales. Durant cette saison, il mĂšne aussi un chantier artistique sur la thĂ©matique de la libertĂ©, en collaboration avec lâauteur Christophe Martin. Le projet proposĂ© par Sartrouville est d'aborder par le biais d'une crĂ©ation thĂ©Ăątrale avec 150 habitants de Sartrouville, les libertĂ©s individuelles, la question de la libertĂ© dans lâespace public et lâespace privĂ©. Un projet qui sâarticule dâ Ă , avec la mise en place de plusieurs ateliers dans diffĂ©rents espaces culturels de la ville de Sartrouville. Deux restitutions regroupent les 150 participants sur la scĂšne du Centre dramatique de Sartrouville, les 19 et [2].
Aussi entre 2010 et 2011, il intĂšgre le collectif d'artistes du PrĂ©au, Centre Dramatique RĂ©gional de Vire, oĂč il crĂ©e une commande dâĂ©criture RĂ©animation de Samuel Gallet. Il crĂ©e Ă©galement entre 2011 et 2012, deux spectacles qui sont Le poĂšte comme Boxeur, une adaptation thĂ©Ăątrale du recueil Ă©ponyme de Kateb Yacine et Les Borgnes une commande dâĂ©criture faite par lâauteur algĂ©rien Mustapha Benfodil.
En , il crĂ©e End/IgnĂ© de Mustapha Benfodil au Caire au thĂ©Ăątre Imad Eddine. Ce spectacle, qui est aussi une commande dâĂ©criture, est prĂ©sentĂ© au festival dâAvignon 2013 Ă la Manufacture.
En , il crĂ©e Ă La Filature - ScĂšne nationale de Mulhouse le spectacle Page en construction, de Fabrice Melquiot, une commande dâĂ©criture.
En 2016, il rejoindra lâensemble artistique de la ComĂ©die de Saint Etienne. La mĂȘme annĂ©e il sera en rĂ©sidence pour deux ans au thĂ©Ăątre Jean Vilar de Vitry sur seine. Et en 2016, il crĂ©e O-dieux, de Stefano Massini au thĂ©Ăątre Jean Vilar de Vitry sur seine. Ce spectacle sera prĂ©sentĂ© plus dâune centaines de fois en dĂ©centralisation en lien avec plusieurs thĂ©Ăątres en France et notamment dans le Haut Rhin en collaboration avec La Filature, scĂšne nationale de Mulhouse.
En 2016, il met en place un projet dâaction Culturelle « MĂ©dia â Fiction » (en partenariat avec plusieurs lieux : La ComĂ©die de Saint-Etienne, le CDN de Dijon, La Filature - scĂšne nationale de Mulhouse, leThĂ©Ăątre Jean Vilar Ă Vitry-sur-Seine), une dĂ©marche dâĂ©criture expĂ©rimentale qui prend comme matĂ©riau de base les contenus mĂ©dias dans la diversitĂ© de leurs supports, et qui tente de les dĂ©tourner Ă des fins artistiques. Si le discours mĂ©diatique s'attache Ă restituer le monde (ou une portion du monde) tel quâil est, avec, Ă la clĂ©, une photographie du rĂ©el sur une Ă©chelle du temps nâexcĂ©dant pas 24 heures (ce quâon appelle communĂ©ment « lâactualitĂ© »), le projet littĂ©raire, lui, revendique le pouvoir de traiter le rĂ©el Ă travers toutes ses couches (sociales, psychologiques, mythiques, symboliques) pour le sublimer ou le subvertir. L'atelier se propose aussi de dĂ©construire le langage mĂ©diatique.
En , il crée Saleté, de Robert Shneider à la comédie de Saint Etienne, Centre Dramatique. Un spectacle hors les murs.
En , il crĂ©e Alertes, une commande dâĂ©criture Ă Marion Aubert Ă La ComĂ©die de Saint Etienne. Il sâagit dâun travail sur la question de la jeunesse dâaujourdâhui qui rĂ©unit des professionnels et des jeunes amateurs ĂągĂ©s d'entre 20 et 30 ans.
En , il crée Mille francs de récompense, de Victor Hugo au théùtre Jean Vilar de Vitry sur seine.
Au festival dâAvignon 2019, il va crĂ©e le spectacle DĂ©sintĂ©gration, dâAhmed Djouder. Un texte qui aborde la question des identitĂ©s plurielles.
FĂ©vrier 2020, il crĂ©e le spectacle FIĂVRES, gĂ©nĂ©alogie d'une insurrection, de Mustapha Benfodil au Kaaitheater Ă Bruxelles. FIĂVRES est lâhistoire des petits ruisseaux qui ont confluĂ© en une puissante riviĂšre et provoquĂ© le courant de rĂ©volte populaire de fĂ©vrier 2019 en AlgĂ©rie. Ă partir de lâactualitĂ© de cette rĂ©volution, lâauteur Mustapha Benfodil brosse un portrait universel de la rĂ©sistance et du rĂŽle indĂ©niable quây jouent les femmes.
En 2021, Kheireddine Lardjam crĂ©e « La quĂȘte de lâabsolu ». Une crĂ©ation autour de la poĂ©sie et les textes de DjalĂąl ad-DĂźn RĂ»mĂź. Ce dernier est le fondateur de la cĂ©rĂ©monie du samĂą des derviches tourneurs, il fut aussi l'un des plus grands poĂštes mystiques d'orient et demeure aujourd'hui encore un « maĂźtre d'Ă©veil » reconnu par les soufis. Nous lui devons l'apport Ă la spiritualitĂ© de la notion de beautĂ©, d'art, l'importance de la musique, de la danse et de l'amour.
En 2022, la compagnie « El Ajouad » fait une commande d'Ă©criture Ă l'autrice Marion Aubert autour de la question : Quelles traces la guerre dâAlgĂ©rie, et plus largement le colonialisme ont-ils laissĂ© dans notre imaginaire collectif ? « En Pleine France », de Marion Aubert sera crĂ©Ă© le 8 novembre 2022 aux scĂšnes du Jura, scĂšne nationale.
En octobre 2022, Kheireddine Lardjam initie un projet de formation et de coopĂ©ration avec l'Ăcole Nationale SupĂ©rieure des Arts et Techniques du ThĂ©Ăątre (l'ENSATT) Ă Lyon et Ă Tlemcen en AlgĂ©rie, entre les Ă©tudiants de la 83Ăšme promotion du dĂ©partement Ă©criture dramatique de l'ENSATT et des autrices algĂ©riennes. Ce projet avait pour visĂ©e de faire travailler de jeunes Ă©crivains algĂ©riens et français en situation dâinterculturalitĂ©, notamment pour confronter leurs travaux, leurs visions du thĂ©Ăątre, leurs perspectives de crĂ©ation, et de leur donner une visibilitĂ© professionnelle internationale.
En 2023, il crée Tenir jusqu'à l'aube, de Carole Fives et L'exploitation à la cool , de Jules Salé. Un diptyque qui donne la parole à ces travailleurs invisibles, ces hommes et ces femmes que la crise sanitaire a mis en avant.
Ćuvre
Théùtre
- Ubu Roi dâAlfred Jarry, au ThĂ©Ăątre national dâOran (2000)
- El Adjouad dâAbdelkader Alloula, au ThĂ©Ăątre national dâOran (2000)
- En Attendant Godot de Samuel Beckett, au thĂ©Ăątre national dâAnnaba (2001)
- El-Lithem dâAbdelkader Alloula, au ThĂ©Ăątre National dâAlger (2003)
- Roméo et Juliette de William Shakespeare, au théùtre national de Constantine (2004)
- LâAlag (Les Sangsues) dâAbdelkader Alloula, au thĂ©Ăątre national dâAlger (2004)
- Voyage, spectacle dâouverture de la 38e Ă©dition du Festival International dâArt dramatique de Mostaganem (2005)
- La Récréation des clowns de Noureddine Aba, au Forum du Blanc Mesnil (2005)
- Le Roi Lear de William Shakespeare et Murail de Mahmoud Darwich, au théùtre Masrah El-Hamra à Tunis (2005)
- Roberto Zucco de Bernard-Marie KoltÚs, au théùtre Shams à Beyrouth (2006)
- Habib Errebouhi dâAbdelkader Alloula, au Forum du Blanc Mesnil (2006)
- Les Justes dâAlbert Camus, au ThĂ©Ăątre National dâOran (2006)
- Le Jeu de lâamour et du hasard de Marivaux, au ThĂ©Ăątre Royal de Marrakech (2007)
- Syndromes aériens de Christophe Martin, au théùtre de la Cité internationale à Paris (2007)
- La Pluie de Rachid Boudjedra, Ă lâEspace 1789 Ă Saint-Ouen (2008)
- Bleu Blanc Vert de MaĂŻssa Bey, au Centre dramatique National de Valence (2009)
- Réanimation de Samuel Gallet et qui intÚgre le collectif d'artistes du Préau, au Centre Dramatique Régional de Vire (saison 2010-2011)
- De comme oxygĂšne de Pauline Sales, au Centre dramatique National de Sartrouville (saison 2011-2012)
- Les Borgnes de Mustapha Benfodil, crĂ©ation Ă lâARC ScĂšne Nationale Le Creusot (saison 2011-2012)
- Le PoĂšte comme boxeur de Kateb Yacine, au Centre Dramatique National de Colmar (saison 2012-2013)
- End/IgnĂ© de Mustapha Benfodil, au thĂ©Ăątre Imad Eddine au Caire (), qui est aussi une commande dâĂ©criture est prĂ©sentĂ© au festival dâAvignon 2013 Ă la Manufacture
- Page en construction de Fabrice Melquiot, Ă La Filature - ScĂšne nationale de Mulhouse ()
- 2016 : O-dieux, de S. Massini au théùtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine.
- 2017 : Alertes, de M. Aubert à La Comédie de Saint Etienne, Centre Dramatique.
- 2017 : Saleté, de R. Shneider à La Comédie de Saint Etienne, Centre Dramatique
- 2018 : Mille francs de récompense, de V. Hugo au théùtre J. Vilar de Vitry-sur-Seine.
- 2018 : petite forme (tournée en milieu scolaire), Coté cours, scÚne conventionnée à Besançon
- : prochaine crĂ©ation au Festival dâAvignon Ă La Manufacture : DĂ©sintĂ©gration, dâAhmed Djouder
- FĂ©vrier 2020 : FIĂVRES, gĂ©nĂ©alogie d'une insurrection, de Mustapha Benfodil au Kaaitheater Ă Bruxelles (https://www.kaaitheater.be/fr/agenda/fiĂšvres).
- 2021: «La quĂȘte de lâabsolu», de DjalĂąl ad-DĂźn RĂ»mĂź
- 2022 : « En Pleine France », de Marion Aubert
- 2023 : Diptyque :"L'exploitation à la cool", de Jules Salé et "Tenir jusqu'à l'aube ", de Carole Fives
Cinéma (comédien)
- 2008 : Algérie histoire à ne pas dire de Jean-Pierre Lledo
- 2007 : Justice de Houari Saadate
- 2006 : Paiement en nature de Baba Aissa
Journaliste
- 1999 Ă 2001 : au quotidien rĂ©gional LâĂ©cho dâOran, journal indĂ©pendant
- 2002 Ă 2004 : au quotidien national Le Monde dâaujourdâhui
- 2004 Ă 2007 : au quotidien national La voix de lâOranie
Références
- « EL AJOUAD (LES GĂNĂREUX) - Le Forum de Blanc-Mesnil | THEATREonline.com », sur www.theatreonline.com (consultĂ© le )
- Le Parisien, « Un chantier en trois actes », Le Parisien,â (lire en ligne, consultĂ© le ).
Liens externes
- https://elajouad.com/
- « Kheireddine Lardjam, Traveller Between Two Shores », sur arabstages.org (consulté le )
- Emmanuelle Bouchez, « Kheireddine Lardjam : âCe sont nos enfants qui se sont fait exploser. OĂč avons-nous Ă©chouĂ© ?â », TĂ©lĂ©rama,â (lire en ligne , consultĂ© le )