kari edwards

Après avoir enseigné la sculpture et la performance pendant douze ans à l'Université de Denver, kari edwards change radicalement de vie dans les années 1990. Bien qu'elle conteste cette décision et obtienne finalement gain de cause, elle profite ainsi du fait que l'Université de Denver refuse de la titulariser pour s'engager auprès de publics marginalisés et entamer une transition de genre. Pratiquant désormais le zen, elle s'inscrit également dans un cursus de psychologie contemplative à l'Université Naropa (en), une université bouddhiste à Boulder au sein de laquelle les poètes Allen Ginsberg et Anne Waldman ont par ailleurs fondé la Jack Kerouac School of Disembodied Poetics. Là, en plus de monter un groupe de soutien à destination des étudiants dyslexiques, elle rencontre sa compagne, Frances Blau[2].

Le même jour où elle commence à prendre un traitement hormonal de substitution féminisant, kari edwards entame la rédaction d'un journal intime, tant pour clarifier ses pensées que pour documenter sa transition. Craignant jusque-là d'étudier à ses côtés du fait de sa dyslexie, elle commence à prendre des cours d'écriture à la Jack Kerouac School à la mort d'Allen Ginsberg. Elle en sort diplômée d'un Master of Fine Arts en 2000[1], un chapbook imprimé (The Mandala of a Dharma Queen) et un premier livre terminé (post/(pink))[2].

Avec Frances Blau, elles déménagent ensuite à San Francisco où kari edwards s'investit tant sur la scène poétique qu'auprès de la communauté trans locales[1]. Elle contribue également à la rédaction de Transgender Tapestry, un magazine par et pour les trans dans lequel elle met en avant des auteurs à la poésie avant-gardiste (Trish Salah, Julia Serano)[2], rompant avec les codes jusque-là établis[3].

Écrivaine très prolifique, kari edwards se voit décerner en 2002 le Prix de la New Langton Arts Bay Area pour la catégorie « Littérature », puis en 2004 le Prix du livre de l'année de Small Press Traffic.

Le 2 décembre 2006, le jour de son anniversaire, kari edwards meurt d'une embolie pulmonaire.

Édité à titre posthume par la poétesse Trace Peterson, succubus in my pocket (2015) remporte en 2016 le premier Prix Lambda Literary pour la catégorie « Poésie transgenre »[4].

En 2017 parait dôNrm’-lä-püsl chez eth press. Il s'agit d'une version abrégée, éditée par Tina Žigon, du projet sur Jeanne d'Arc auquel travaillait kari edwards avant sa mort. Chercheuse en littérature anglaise, Tina Žigon a consacré sa thèse à l'étude de ce projet ainsi qu'à celle de a day in the life of p.[5].

• (en-US) Bharat jiva, Litmus Press, 2009, 116 p. (ISBN 978-0-9819310-0-5)
• (en-US) succubus in my pocket, EOAGH Books, 2015 (ISBN 978-1-4951-8614-1)
• (en-US) dôNrm’-lä-püsl, eth press, 2017, 102 p. (ISBN 978-0-692-37451-1)