Justin RĂŞve
Justin Rêve (Justin Time) est une série télévisée d'animation canadienne en 39 épisodes de 22 minutes (divisés en deux segments de 11 minutes) créée par Brandon James Scott, produite par Guru Productions[1], et diffusée entre le et le sur Disney Junior et sur Family Channel.
Justin RĂŞve
Logo de la série Justin Rêve
| Titre original | Justin Time |
|---|---|
| Genre | SĂ©rie d'animation, Chronique historique et aventure |
| Création | Brandon James Scott |
| Production | Guru Studio (en) |
| Pays d'origine |
 Canada |
| Chaîne d'origine | Disney Junior et Family Channel |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'Ă©pisodes | 39 (78 segments) |
| Durée | 21 à 22 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | http://www.justintime.net |
En France, sur Nickelodeon Junior
Au Québec, elle a été diffusée à partir du sur Radio-Canada[2].
Synopsis
Dans chaque épisode, Justin rencontre un problème quotidien en lien avec les problématiques enfantines. Avec Squidgy, son ami capable de se métamorphoser, il tente de le résoudre au travers d'aventures imaginaires se déroulant dans un espace-temps différent. Au cours de leurs péripéties, Justin et Squidgy croiseront systématiquement Olive, leur amie, qui leur apportera son aide. Ainsi, ensemble, les trois héros font face au problème auquel Justin est confronté dans le monde réel et le résolvent avant les parents de ce dernier ne le rappellent à la réalité.
Personnages principaux
- Justin : Justin est un garçon qui se croit meilleur dans tout et il prétend qu'il n'a peur de rien.
- Olive : Olive est la seule fille du gang. Elle est très gentille, déterminée, courageuse et agile.
- Squidgy : Squidgy est le plus petit de la bande, son corps est Ă©lastique, ses bras peuvent s'Ă©tirer longuement et facilement. Il peut se transformer en n'importe quoi et est capable de communiquer et comprendre avec les animaux disent. Mais, il a peur de tout : des serpents, des requins, des ours, etc. Les deux autres membres du groupe ignorent d'oĂą il vient et oĂą il vit.
Distribution des voix
Voix québécoises
- Xavier Laplante / Matis Ross : Justin
- Sarah-Jeanne Labrosse (saison 1, saison 2 et GO!) : Olive
- François Sasseville : Squidgy
- Valérie Gagné : Maman / femme du fermier
- Philippe Martin : Papa / le Roi / Monsieur Li
- François Trudel : Papa
- LoĂŻc Moenner : Sammy
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[3]
Épisodes
Première saison (2011-2012)
Note : La liste des épisodes est présentée en segments.
| # | Titre français | Résumé | Diffusion originale | Diffusion française |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Le Masque Disparu | Justin et Squidgy doivent aider Olive à retrouver son masque du soleil volé par un singe qui aime les objets brillants. | ||
| 2 | Le très grand livre des animaux | Justin et Squidgy voyagent en Inde pour que Justin choisit un animal, mais il découvre que s'occuper d'un animal, ça représente beaucoup de travail. | ||
| 3 | La fête des Iodeleurs | Justin et Squidgy aident Olive à livrer un cadeau pour son grand-père. | ||
| 4 | Le rigodon rigolo | Justin et Squidgy, la petite créature jaune, aident Olive à se rendre à un superbe rigodon. | ||
| 5 | Les boulettes de Marcello | Justin, Squidgy et la princesse détestent le brocoli, mais quand les boulettes pour la princesse tombent dans l'eau, le brocoli est la seule solution… | ||
| 6 | Suivez ces poules ! | Les poules d'Olive se sont volatilisés et les traqueurs Justin et Squidgy doivent aider Olive à retrouver ses poules. | ||
| 7 | Les raviolis caoutchouteux | La mère de Justin la punit en l'envoyant dans sa chambre. Les barbares volent sans cesse le canard laqué de l'empereur et ils doivent aider Olive à arrêter les barbares qui volent le canard laqué de l'empereur. | ||
| 8 | Attends, petit manchot ! | Justin , Squidgy et Olive aident un petit manchot Ă retrouver ses parents. | ||
| 9 | Tu as oublié de dire ARRGH ! | Justin et les pirates partent sur une île pour trouver un trésor. | ||
| 10 | Le vœu du sultan | Justin souhaite de fêter son anniversaire tous les jours. | ||
| 11 | La course de chars | Justin et Squidgy sont à Rome et sont excités par les courses de chars. | ||
| 12 | Le zoo | Justin et Squidgy sont aux îles Galápagos et aident Olive à trouver des animaux pour créer un zoo. | ||
| 13 | La surprise | Justin et Squidgy doivent aider Olive à préparer en secret la fête surprise de l'empereur. | ||
| 14 | Une ÉNORME erreur ! | Justin , Squidgy et Olive partent à la recherche de Monty le mammouth qui a accidentellement cassé la sculpture d'olive. | ||
| 15 | Un truc de vicking | Les vickings partent Ă l'aventure vers de nouvelles terres. | ||
| 16 | OĂą est donc l'oasis ? | Justin et Squidgy aident Olive Ă trouver une oasis au beau milieu du Sahara. | ||
| 17 | Le grand Nettoyage | Justin , Squidgy et Olive doivent retrouver Éric la pieuvre et doivent se débarrasser de toute qui traine dans l'eau. | ||
| 18 | La Grande muraille | Justin , Olive et Squidgy traversent l'autre côté de la muraille pour récupérer les cerfs-volants. | ||
| 19 | Au galop, mauvais sens ! | Justin devient jockey et apprend que de gagner n'est pas le plus important mais qui est de s'amuser. | ||
| 20 | Escapade Ă Wiki wiki | Justin et Squidgy sont Ă HawaĂŻ et aident Olive Ă cueillir des fleurs sur l'ile Wiki wiki mais la pirogue s'emporte accidentellement par le courant. Alors, ils doivent trouver un autre moyen de rentrer. | ||
| 21 | Le Pancake Express | Justin , Olive, et Squidgy se rendent au festival des pancakes en train. | ||
| 22 | Le Grand cercle de Pierre | Au moyen âge, Justin et ses amis font un cercle de pierres pour observer les étoiles. Ça ne serait pas plus facile avec quelque chose de plus léger? | ||
| 23 | Justin le courageux | Justin part à la recherche d'un dragon caché dans une sombre grotte. | ||
| 24 | Le chat de Cléopâtre | Le chat de Cléopâtre s'est enfui à cause d'un bain que Justin voulait lui donner… | ||
| 25 | Décollage ! | Justin part à la recherche d'un astronaute coincé sur la lune. Or, il appuie sur le gros bouton rouge en pleine mission. |
| |
| 26 | Plus haut, plus haut, ENCORE PLUS HAUT ! | Le maire de France s'envole dans la montgolfière d'Olive. |
Deuxième saison (2012)
| # | Épisode saison |
Titre français | Résumé | Diffusion originale | Diffusion française |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | La Tour de Justin | Justin construit une tour avec l'aide de ses amis. | ||
| 28 | 2 | Le Jardin asséché | Justin, Olive et Squidgy doivent trouvé le moyen de mettre de l'eau dans le jardin d'Olive. | ||
| 29 | 3 | Le fil d'or | Justin et compagnie partent Ă la recherche du fil d'or. | ||
| 30 | 4 | Fonce, l'Ă©quipe, fonce ! | Au Guatemala, Justin apprend ce que c'est que l'esprit d'Ă©quipe. | ||
| 31 | 5 | Le mystère du chapeau disparu | Olive a perdu son chapeau. Elle a besoin d'un détective. | ||
| 32 | 6 | Les ombres des singes | Justin et ses amis font un spectacle de marionnettes dans le noir. |
| |
| 33 | 7 | Jumbo aime le gombo | Justin va au marécage et rencontre Jumbo. |
| |
| 34 | 8 | La boîte du partage | Justin et ses amis mettent quelque chose dans une boîte pour partager. | ||
| 35 | 9 | Dino-golf | Justin, Olive et Squidgy jouent au dino-golf. | ||
| 36 | 10 | Un passage au Nord-Ouest | Olive va livrer des couvertures, mais le problème, c'est qu'il fait froid et cela peut causer quelques petits ennuis de rien du tout. | ||
| 37 | 11 | Le cirque spectaculaire | Justin et Squidgy, accompagnés d'Olive, veulent faire partie d'un cirque. | ||
| 38 | 12 | La Danse du lion | Justin et ses amis font la danse du lion. | ||
| 39 | 13 | Le bon boulot des mécanos | Justin conduit Tonnerre d'Acier pour une course. | ||
| 40 | 14 | Trop de petits gâteaux! | À la fabrique de cupcakes, les choses se compliquent… Une cliente vient d'arriver, mais la quantité de petits gâteaux devient incontrôlable! Justin et ses amis, Olive et Squidgy, doivent vite tout arranger. | ||
| 41 | 15 | Les cabanes dans les arbres | Justin, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, va dans des cabanes. | ||
| 42 | 16 | Mission de sauvetage ! | Justin devient pompier et fait des missions. | ||
| 43 | 17 | Un sacré coup de corne | Un capitaine a besoin d'aide pour ramener sa chienne à la maison, car elle va a l'école des chiots. Au début, Justin, Squidgy et Olive ne font que s'entraîner, mais ensuite, ils doivent ramener tous ensemble le paquebot géant où se trouve la petite chienne. Réussiront-ils à ramener le bateau à temps et sauver la journée? | ||
| 44 | 18 | Bon troc, mauvais troc ! | Justin, Olive et Squidgy font du troc. Ils apprennent qu'un bon troc donne envie de chanter, et un mauvais de pleurer. Cependant, Olive cherche une nouvelle voile pour son bateau, mais le marchand accepterait seulement avec une balle rebondissante en Ă©change. Les perles d'Olive sont les mĂŞmes que celles du marchand. | ||
| 45 | 19 | Au cœur de la jungle | |||
| 46 | 20 | Yukon Dawn | |||
| 47 | 21 | Olé Olé ! | |||
| 48 | 22 | À la recherche de Gretel | |||
| 49 | 23 | Mais oĂą est Fifi ? | |||
| 50 | 24 | Le voyage des explorateurs | |||
| 51 | 25 | Un problème de tulipes | |||
| 52 | 26 | L'inukshuk d'Atuk |
Troisième saison (2016)
- Un saut sur la Lune / Sammy le Terrible ()
- À la vitesse de l'éclair/Les bestioles du comte / Super Speed Jet; The Count's Creepy Critters ()
- Dansons le Haka / Le joueur de tambour ()
- À vos kilts, prêts, partez ! / Sauvetage en eau glacée ()
- Vive les couleurs ! / Au fond de l'océan ()
- Le voleur de chat / La fête des piñatas ()
- Un gâteau pour chaque raccourci / À la poursuite du Bélier de Bronze ()
- Chevaliers Ă la rescousse / Petit renne devient grand ()
- Un gros gros dino / Un duel détrempé ( / )
- Le ski dans les nuages / La fête des lumières ()
- Les messagers / Le dilemme du dauphin ( / )
- Course contre la montre ()
Distinctions
Justin Rêve a gagné deux prix et a été nommé pour dix autres récompenses. La série a été nommé six fois aux Annie Awards et une fois aux un Emmy Awards. En 2012, Justin Rêve a gagné un Pixie Platium Awards, était parmi les finalistes au Prix Shaw-Rocket et a gagné un Prix Pixie Platine.
2012
- Prix Shaw-Rocket : Catégorie préscolaire (finaliste).
- Pixie Platium Awards : Catégorie animation (gagné).
- Ottawa International Animation Film Festival : Meilleure animation à la télévision pour enfants (nommé).
2013
- Daytime Emmy Awards : Meilleure émission animée pour enfants d’âge préscolaire (nommé).
- Annie Awards : Meilleure émission d’auditoire général pour une production télévisuelle animée pour les enfants d’âge préscolaire (nommé).
- Annie Awards : Dessin de production dans une production télévisuelle animée ou un autre moyen de diffusion (nommé).
- Annie Awards : Animation de personnages dans une production télévisuelle animée ou un autre moyen de diffusion (nommé).
2014
- Canadian Screen Awards : Meilleure émission ou série pour enfants d’âge préscolaire (gagné)
- Annie Awards : Prix pour réalisation exceptionnelle d’une production animée pour la télévision (nommé)
- Annie Awards : Prix pour réalisation exceptionnelle en scénarisation pour une production animée en télévision (nommé)
- Annie Awards : Meilleure émission d’auditoire général, production animée pour la télévision pour les enfants d’âge préscolaire (nommé)
- ACTRA Toronto Awards Performance exceptionnelle – voix – Carlos Diaz (nommé)
Références
- (en) « Fiche de la production », sur Guru Studio (consulté le )
- « Justin rêve - Une nouvelle production originale s'ajoute à la grille horaire de Disney Junior », sur Le Lézard, Astral Media,
- « Fiche du doublage québécois de la série », sur Doublage Québec (consulté le )
Voir aussi
Lien externe
- Site officiel
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.