Irlande au Concours Eurovision de la chanson 1969
L'Irlande a participé au Concours Eurovision de la chanson 1969 le à Madrid, en Espagne. C'est la 5e participation de l'Irlande au Concours Eurovision de la chanson.
au Concours Eurovision 1969
| Pays |
 Irlande |
|---|---|
| Chanson | The Wages of Love |
| Interprète | Muriel Day |
| Langue | Anglais |
| Radiodiffuseur | RTÉ |
|---|---|
| Type de sélection |
Finale nationale Émission télévisée |
| Date | |
| Lieu | Dublin |
| Position en finale |
7e (ex-aequo) (10 points) |
|---|---|
.svg.png.webp){kind=small}
Le pays est reprĂ©sentĂ© par la chanteuse Muriel Day et la chanson The Wages of Love, sĂ©lectionnĂ©es au moyen d'une finale nationale organisĂ©e par la RaidiĂł TeilifĂs Éireann (RTÉ).
SĂ©lection
Irish Final 1969
Le radiodiffuseur irlandais RaidiĂł TeilifĂs Éireann (RTÉ, « Radio-tĂ©lĂ©vision irlandaise ») organise une finale nationale, pour sĂ©lectionner l'artiste et la chanson reprĂ©sentant l'Irlande au Concours Eurovision de la chanson 1969[1].
La sélection nationale, présentée par Brendan O'Reilly (en), a lieu le aux studios RTÉ à Dublin[1].
Huit chansons ont participé à la finale nationale. Les chansons sont toutes interprétées en anglais, l'une des deux langues officielles de l'Irlande.
Parmi les participants plusieurs artistes ont déjà représenté l'Irlande à l'Eurovision : Butch Moore (le premier participant irlandais à l'Eurovision en 1965) ; Dickie Rock (1966) ; Sean Dunphy (1967) ; Pat McGeegan (1968). Dana, participant également à cette finale nationale, remporte celle de l'année suivante avec la chanson All Kinds of Everything et devient la représentante de l'Irlande à l'Eurovision 1970, laquelle elle remportera également.
Finale
| Ordre | Artiste | Chanson | Traduction | Points | Place |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Sean Dunphy | Paper Boats | Bateaux de papier | 3 | 5 |
| 2 | Dana | Look Around | Regarde autour de toi | 8 | 2 |
| 3 | Butch Moore | Too Late | Trop tard | 2 | 8 |
| 4 | Muriel Day | The Wages of Love | Le Prix de l'amour | 30 | 1 |
| 5 | Dickie Rock | Now Do You Believe Me? | Maintenant me crois-tu ? | 6 | 3 |
| 6 | Eleanor Nodwell | Talking to Myself | Me parlant Ă moi-mĂŞme | 3 | 5 |
| 7 | Pat McGeegan | Johnny Dreamer | Johnny rĂŞveur | 5 | 4 |
| 8 | Fiorenza Viani-Nolan | 1959 | – | 3 | 5 |
Lors de cette sélection, c'est la chanson The Wages of Love, interprétée par le chanteur Muriel Day, qui fut choisie[1] - [2]. Le chef d'orchestre sélectionné pour l'Irlande à l'Eurovision 1969 est Noel Kelehan[2].
Ă€ l'Eurovision
Chaque pays avait un jury de dix personnes. Chaque juré attribuait un point à sa chanson préférée.
.svg.png.webp){kind=small}
.svg.png.webp){kind=small}
Points attribués à l'Irlande
| 10 points | 9 points | 8 points | 7 points | 6 points |
|---|---|---|---|---|
| 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
.svg.png.webp){kind=small}
Muriel Day interprète The Wages of Love en 5e position lors de la soirée du concours, suivant Monaco et précédant l'Italie[3].
Au terme du vote final, l'Irlande termine 7e — à égalité avec la Belgique — sur les 16 pays participants, ayant reçu 10 points au total provenant de six pays[3] - [4].
Références
- « Finale nationale Eurovision Irlande 1969 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
- (en) « The Wages of Love - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le )
- (en) UER, « Madrid 1969 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- (en) UER, « Madrid 1969 Finale - Tableau de votes : Irlande », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )