Génial-O

Butters Stotch a un nouveau copain robot, Génial-O. Mais ce dernier est en réalité Cartman qui a un plan pour ridiculiser Butters : il se fait le meilleur ami de Butters afin que celui-ci lui raconte tous ses secrets (sans doute pour les divulguer aux autres élèves de l'école ensuite). Mais Butters révèle qu'il a une cassette vidéo sur laquelle Cartman figure déguisé en Britney Spears, aux côtés d'une silhouette cartonnée de Justin Timberlake. Dès lors le plan de Cartman change radicalement : il veut récupérer cette cassette par tous les moyens.

• Lorsque la mère de Butters parle à la mère de Cartman au téléphone, celle-ci lui dit qu'elle a puni Eric pour avoir tenté d'exterminer les juifs il y a 15 jours, en référence à l'épisode La Passion du Juif diffusé exactement 2 semaines auparavant.

• Le titre original de cet épisode rappelle le robot ASIMO.
• Quand le producteur pense que Génial-O est un modèle pour le plaisir, la scène fait référence à Blade Runner où Pris est identifiée elle aussi comme un modèle pour le plaisir.
• Parmi les idées de films de Cartman pour les producteurs, il propose un film où "Adam Sandler est coincé sur une île et tombe amoureux d'une noix de coco", c'est ici une référence au film Seul au monde même si le héros de ce film est interprété par Tom Hanks.
• Les studios Catamount sont une parodie de Paramount Pictures.
• Lors du montage à Los Angeles, l'attraction de l'attaque de requin et le sans-abri devant les studios Catamount sont des références au court métrage de Trey Parker et Matt Stone Your Studio and You (1995).
• Le Galaxy Studios Tour parodie l'attraction Universal Studios Tour au Parc d'attraction Universal Studios qui se trouve à Hollywood.
• Les militaires électrocutent et font tomber Génial-O comme le font les Jawas avec R2-D2 dans Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir.