Francesco de Filippo
Francesco de Filippo (Naples, 1960) est un écrivain, essayiste et journaliste italien.
Biographie
Il a écrit quinze livres, six romans, huit essais et un de varie, et il en a édité deux. Le roman qui marque ses débuts, Una storia anche d’amore (Rizzoli, 2001), a gagné le prix Cypraea, il a été sélectionné pour le prix Berto et il s’est classé dans les finalistes du prix Arezzo. Le roman suivant, L’affondatore di gommoni (Le naufrageur, Mondadori, 2004), a été publié dans la République tchèque et en France où il a été sélectionné pour le Supercampiello Europe et pour le prestigieux Polar.
La directeur Maria Luisa Bigai a tiré du roman une représentation intitulée Bestie da Sbarco/Sconcerto, avec une performance de trois musiciens de jazz, mise en scène à Rome et en Calabre.
Plusieurs de ses histoires ont été publiées dans les journaux et les magazines (La Repubblica, Carta-rivista, il manifesto), d'autres apparaissent dans des anthologies. Certains titres ont été traduits à l'étranger (France, Allemagne, République tchèque). Les droits de son deuxième roman, ainsi que ceux du suivant, Sfregio – L’offense, ont été réservés par deux sociétés de production afin de créer des longs métrages.
Il est journaliste à l’Agenzia ANSA depuis 1986. Il a travaillé dans les rédactions de Naples et de Rome pendant dix-sept ans, et puis de Gênes ; à partir de 2011 il vit à Trieste. Il a été correspondant pour Il Sole 24 Ore, rédacteur en chef de Arte&Carte, président de la coopérative d'information et de communication Informedia et bureau de presse de nombreuses organisations locales et nationales.
Il a voyagé souvent comme correspondant en Italie et à l'étranger (France, Espagne, Grande-Bretagne, Allemagne, Cuba, Groenland, Japon, Côte d'Ivoire, Kurdistan). Il a été invité à participer aux plus grands festivals internationaux de la littérature française (Penmarc'h, Saint-Malo, Toulouse, Grenoble, Nantes, Bordeaux, Paris) et en Suisse (Genève). Il a participé au projet culturel et architectural Uni(di)versité lancé par l'Ambassade française en Italie avec des universités de Rome et les Biblioteche di Roma. En 2001, il a gagné deux prix littéraires internationaux: le Festival Paris Noir avec le roman L’offense et le prix Dott. Domenico Tulino avec Come un italiano[1].
En 2013, il a été invité comme écrivain dans une résidence d’auteur en Provence[2] - [3].
En 2016, il a publié deux livres: Il dragone rampante (Castelvecchi), qui explique dans 182 entrées les ramifications mondiales de la puissance économique de la Chine, et Trieste. Locali storici e storiche botteghe 2 (Trart), une collection de histoires des plus anciennes entreprises commerciales de Trieste avec les photographies de Roberta Radini.
Bibliographie
Romans
- Una storia anche d'amore, Rizzoli, 2001
- L'affondatore di gommoni, Arnoldo Mondadori Editore, 2003
- Sfregio, Arnoldo Mondadori Editore, 2006
- Quasi Uguali. Storie di immigrazione, Oscar Mondadori 2009
- Monnezza, Infinito Edizioni, 2010
- Come un italiano, Infinito Edizioni, 2012
Essais
- Pubblicate esordienti? Guida pratica per chi ha un libro nel cassetto, avec Emanuela De Crescenzo, Nutrimenti, 2004
- Questo mondo un po' sgualcito, conversation de Francesco De Filippo avec Andrea Camilleri, Infinito Edizioni, 2010
- Mafia Padana. Le infiltrazioni criminali in Nord Italia, avec Paolo Moretti, Editori Riuniti|Editori Internazionali Riuniti, 2011
- Sull'orlo del baratro, entretien avec le vice-président du Parlement européen Gianni Pittella, con un intervento di Giorgio Napolitano, Infinito Edizioni, 2011
- Scampia e Cariddi. Viaggio tra i giovani del Sud al tempo della crisi, avec Maria Frega, Editori Riuniti|Editori Internazionali Riuniti, 2012
- Prima la politica, Editori Internazionali Riuniti, 2013
- Nord Meridiano. Da Mirafiori ad Amazon, storie di giovani al tempo della crisi, con Maria Frega, EIR, 2014
- Il dragone rampante. 182 voci del potere cinese, Castelvecchi, 2016
Varie
- Trieste. Locali storici e storiche botteghe 2, di Francesco De Filippo e Roberta Radini, Trart Edizioni, 2016
Livres soignés
- La mia vita dentro, de Luigi Morsello, soigné par Francesco De Filippo et Roberto Ormanni, Infinito Edizioni, 2010
- Alias MM, de Pino Sassano, soigné par Francesco De Filippo, Infinito Edizioni, 2011
Traductions
- Le Naufrageur (L'affondatore di gommoni, traduit par Serge Quadruppani), Métailié, 2007; aussi l'édition pocket
- L’Offense (Sfregio, traduit par Serge Quadruppani), Métailié, da ottobre 2011
- Gezeichnet (Sfregio, traduit par Moshe Kahn), Lübbe, 2009; aussi l'édition pocket
- Potà peni gumovych elunu (L'affondatore di gommoni, traduit par Katerina Amiourova), Baronet, 2004
Publié à l'étranger
- Bel Paese, anthologie d'auteurs italiens soignée par Serge Quadruppani, Métailié, 2013
Documentaire
La bambina con la puzza al naso (2011), documentaire, produit avec Aldo Vergine, sur la crise des déchets en Campanie.
Articles connexes
Liens externes
Notes et références
- http://www.infinitoedizioni.it/contenuto.php?tid=2563
- (it) « Chi Sono - Francesco De Filippo », sur francescodefilippo.it (consulté le ).
- < « Marseille 2013 - Résidences d'auteur », sur fuveau.com (consulté le ).