Famille de Carteret

La terre de Saint-Ouen, en l'île de Jersey fut concédée au sire de Carteret, qui porte le nom de sa principale terre[1], par Guillaume Longue-Épée jarl des Normands de 932 à 942[2].

Son fils ou petit-fils, Guy de Carteret dit l'Oiseleur (v. 960-1004), était en 1002 co-seigneur de la baronnie de Carteret avec le roi de France, Robert II le Pieux qui régna de 996 à 1031. Il laissa deux fils, Guillaume, mort sans postérité, et Godefroy, qui hérita. Ce dernier resté fidèle au duc Guillaume de Normandie aurait participé à la bataille de Val-ès-Dunes (1047). Il laissa trois fils, Mauger, Roger et Onfroy, qui auraient participé à la conquête de 1066. Le Roman de Rou pourtant ne cite que : « De Cartray Onfroy et Maugier Ki esteit novel chevalier »[3]. Onfroy, seigneur de Carteret, de Saint-Ouen et du fort de Sciotot (Les Pieux). Son fils Renaud I^er de Carteret prit la succession.

Renaud de Carteret († v. 1130), chevalier, participa à la première croisade en 1096 avec ses voisins Roger du Rozel[note 1], descendant de Bertran, seigneur de Barneville, et à la prise de Jérusalem en 1099. Il donna en 1125 l'église de Carteret avec ses dîmes, à l'abbaye du Mont-Saint-Michel. Renaud de son mariage avec Lucie laissa trois fils, Philippe, Geoffroy et Onfroy. C'est Philippe I^er[note 2] qui hérita des terres. En 1129, il fit construire à ses frais et en accomplissement d'un vœu, l'église de Torteval en l'île de Jersey, et en 1135, il restitua au Mont-Saint-Michel les biens donnés par son père en 1125 dont il s'était emparé. En 1156, il donne au Mont-Saint-Michel l'église Saint-Ouen de Jersey ainsi que la chapelle Sainte-Marie et une petite habitation dans laquelle fut établi un prieuré et mourut peu après. Lui succède son fils, Renaud II, cité plusieurs fois dans des chartes sur l'île de Jersey, résidence principale des Carteret. Il donna à l'église de Saint-Hélier et à ses chanoines une acre de terre, une demi-acre et une demi vergée dans la vallée de la Mare en l'île de Jersey[3]. Puis vint Philippe, qui eut en descendance Renaud III de Carteret et Richard. Vers 1180, ce Philippe de Carteret devait, selon le Livre Rouge de l'Échiquier, le service d'un chevalier au duc-roi Henri II[3].

Le 8 juillet 1203, Renaud III, fils de Philippe, fut chargé, par le roi d'Angleterre et duc de Normandie Jean sans Terre, de lever une aide sur les habitants de Jersey et Guernesey pour l'entretien des armées destinées à défendre les îles contre un éventuel débarquement du roi de France. Le même Jean sans Terre, après la perte de la Normandie, en 1205,le chargea, avec Pierre des Préaux († 1212) ancien gouverneur de Rouen, d'organiser la défense des îles[note 3]. Renaud III resté fidèle au roi d'Angleterre auquel il rendit hommage pour sa terre de Saint-Ouen, vit sa terre de Carteret confisquée (per eschaetam) par le roi de France vers 1210. Il eut un fils, Philippe II de Carteret, sieur de Saint-Ouen, co-gouverneur des îles, qui eut Philippe III de Carteret.

Vers 1270, Renaud IV († av. 1309) recouvrit la terre de Carteret[note 4]. Renaud IV devait au roi de France le service d'un tiers de chevalier. En 1272, Renaud IV et son frère Roger figuraient au nombre des nobles du bailliage de Coutances qui furent cités pour le service de l'arrière-ban suivant le rolle qui est conservé à la Chambre des comptes de Paris[4]. Ensuite, pour la branche normande, suit son fils, Philippe IV († 1327), qui fut cité à comparaître en septembre 1307, au pleds tenus à Rauville. Son fils unique et héritier, Renaud V de Carteret était au début de la guerre de Cent Ans seigneur de Carteret, de Saint-Ouen, gouverneur des châteaux de l'île pour le roi d'Angleterre, et qui prit part aux actions de Geoffroy d'Harcourt, pour l'Angleterre. C'est ainsi que le 11 avril 1348, par un acte donné au prieuré du Pré, près de Rouen, Jean le Bon donnait à « maître Yves Simon », clerc du roi et de lui-même, en échange des six sols parisis qu'il prenait en la chambre aux deniers de son hôtel, les héritages de Regnaut de Carteret, chevalier, sis à Carteret confisqué pour forfaiture, et estimé valoir 66 livres et 13 sols tournois de rente[4]. Les Carteret deviennent définitivement Anglais sur la terre de Jersey[5].

• Renaud I^er de Carteret (1055, Carteret - 1106, Saint-Ouen, Jersey), fils d'Onfroy, est chevalier, seigneur de Carteret et de Saint-Ouen. Il participe à la première croisade (1096-1105). Il est connu pour avoir fait des dons à l'abbaye de Saint-Sauveur et l'abbaye du Mont-Saint-Michel.
• Renaud III de Carteret (v. 1140 – après 1214), prend le parti de Jean sans Terre et soutient le siège de Rouen en juin 1204, mais en vain. Il est alors nommé co-gouverneur des îles Anglo-Normandes avec Pierre de Préaux, ancien capitaine de Rouen et seigneur des îles de la Manche qui donnera en franche-aumône aux moines cisterciens de Val-Richer les îles des Minquiers et des Écréhou. Pour cause de forfaiture, le roi Philippe Auguste retire à Renaud ses terres dans le Cotentin, parmi lesquelles se trouve la seigneurie de Carteret. Il participa à la bataille de Bouvines en 1214.
• Philippe II de Carteret (1180-1279, manoir de Saint-Ouen (Jersey)), fils de Renaud III, chevalier et seigneur de Saint-Ouen, il accompagne Henri III en campagne militaire en Bretagne. Il est nommé gardien des îles anglo-normandes en raison des services rendus. De par son mariage avec Margaret d'Aubigné, fille de Ralph, baron d'Aubigné, il aura Philippe III de Carteret.
• Philippe III de Carteret se marie avec Marguerite et auront un fils Renaud IV, chevalier, seigneur de Saint-Ouen, Mélechès. Pour avoir servi le roi de France, Philippe III le Hardi, il est rétabli comme seigneur de Carteret.
• Renaud V de Carteret (° 1288 ou 1316), fils de Philippe V de Carteret et petit-fils de Renaud IV, défendit l'île de Jersey des attaques françaises.
• Renaud VI (° 1338), fils de Renaud V perd de nouveau les seigneuries normandes en 1329. Il s'ensuit une forte résistance des îles Anglo-normandes aux invasions françaises durant la guerre de Cent Ans, Renaud VI fut, en 1374, le défenseur du château de Mont-Orgueil contre Bertrand Du Guesclin, connétable de France.

• Hellier de Carteret (1563–1578) 1^er seigneur de Sercq, gendre du bailli de Jersey, Hélier de Carteret.
• Philippe de Carteret I, seigneur de Sercq, 2^e seigneur de Sercq (1552–1594).
• Philippe de Carteret II, seigneur de Sercq, 3^e seigneur de Sercq (1584-1643).
• Philippe de Carteret III, seigneur de Sercq, 4^e seigneur de Sercq (1620-1675).
• Philippe de Carteret IV, seigneur de Sercq, 5^e seigneur de Sercq (1650–1693).
• Charles Carteret (1679-1715), 6^e seigneur de Sercq.
• John Carteret (1690-1763), 7^e seigneur de Sercq.

Trois grandes branches sont issues des seigneurs de Saint-Ouen :

• la branche de Vinchelès, dont est issu Philippe de Carteret, 1^er gouverneur du New-Jersey ;
• la branche de La Trinité, dont est issu Philip Carteret, officier et navigateur britannique et Édouard de Carteret, bailli de Jersey ;
• la branche de Mélechès, ou des Barons, dont sont issus, George de Carteret, John Carteret, Robert de Carteret et Philip Carteret.