Eveline Hasler
Eveline Hasler, née le à Glaris, est une écrivaine suisse allemande.
Biographie
Eveline Hasler a étudié l'histoire et la psychologie à Fribourg et Paris. Elle a ensuite travaillé comme enseignante. Elle vit au Tessin. Elle a commencé à écrire des livres pour enfants dans les années 1960[1] - [2] - [3] - [4]. En 1979, elle publie un roman biographique (Novemberinsel) puis des romans historiques sur la Suisse[2]. Hasler a aussi écrit de la poésie. Elle reçoit de nombreuses récompenses pour ses livres et certains sont adaptés au cinéma, à la télévision ou encore à la radio[2] - [3].
Œuvres
Romans
- Novemberinsel: Erzählung, 1979
- Anna Göldin, dernière sorcière : Roman, traduit par Gilbert Musy, 1984 (Anna Göldin. Letzte Hexe, 1982)
- Ibicaba. Le Paradis dans la tête, traduit par Monique Picard, 1988 (Ibicaba. Das Paradies in den Köpfen, 1985)
- Le Géant dans l'arbre, traduit par Colette Kowalski, 1992 (Der Riese im Baum, 1988)
- La Femme aux ailes de cire. Histoire d'Emily Kempin-Spyri, traduit par Colette Kowalski, 1993 (Die Wachsflügelfrau. Geschichte der Emily Kempin-Spyri. Roman, 1991)
- Aline und die Erfindung der Liebe, 2000
- Tells Tochter. Julie Bondeli und die Zeit der Freiheit, 2004
- Stein bedeutet Liebe. Regina Ullmann und Otto Gross, 2007
- Mit dem letzten Schiff: Der gefährliche Auftrag von Varian Fry, 2013
- Stürmische Jahre: Die Manns, die Riesers, die Schwarzenbachs, 2015
Livres jeunesse
- Stop, Daniela! sowie Die Eidechse mit den Similisteinen und andere Erzählungen, 1962
- Ferdi und die Angelrute, illustré par Robert Wyss, 1963
- Adieu Paris, adieu Catherine, 1966
- Komm wieder, Pepino, 1967
- Die seltsamen Freunde, 1970
- Der Sonntagsvater, 1973
- Ein Baum für Filippo, illustré par Józef Wilkoń, 1973
- Unterm Neonmond, neuf histoires courtes, 1974
- Un éléphant dans la ville, traduit par Michèle Kahn, 1975 (Der Zauberelefant, illustré par Antonella Bolliger-Savelli, 1974)
- Ne m'oublie pas, Maoro!, traduit par Marie-Christine Midrouillet, 1982 (Denk an mich, Mauro, illustré par Nathaele Vogel, 1975)
- Der Buchstabenkönig und die Hexe Lakritze, 2 histoires, illustré par Peter Sis, 1977
- Dann kroch Martin durch den Zaun, illustré par Dorothea Desmarowitz, 1977
- Die Insel des blauen Arturo, 1978
- Die Hexe Lakritze und Rino Rhinozeros, 1979
- Denk an den Trick, Nelly, 1980
- Der Buchstabenkönig, illustré par Lilo Fromm, 1981
- Hexe Lakritze, illustré par Hans Poppel, 1981
- Jahre mit Flügeln, 1981
- Das kleine Auto Jukundus, illustré par 10 dessins d'enfants de Saint-Gall, 1981
- Die Katze Muhatze und andere Geschichten, 1983
- Elisabeth von Thüringen, illustré par Antonella Bolliger-Savelli, 1983
- Der wunderbare Ottokar, illustré par Edith Schindler, 1983
- Les Secrets de l'hiver, traduit par Olivier de Vleeschouwer, 1992 (Im Winterland, illustré par Michèle Lemieux, 1984)
- L'Oiseau savant, 1982 (Der Buchstabenvogel, illustré par Lilo Fromm, 1984)
- Der Löchersammler, 1984
- Les Pipistrelli acrobates, 1995 (Die Pipistrellis, illustré par Józef Wilkoń, 1985)
- Un clown à l'école, 1986 (Der Buchstabenclown, illustré par Rolf Rettich, 1985)
- Das Schweinchen Bobo, illustré par Maren Briswalter, 1986
- Der Buchstabenräuber, illustré par Rolf Rettich, 1987
- La Cité des fleurs, traduit par Laurence Pastiaux, 1994 (Die Blumenstadt, illustré par Štěpán Zavřel, 1987)
- Im Traum kann ich fliegen, illustré par Käthi Bhend, 1988
- Babas große Reise, illustré par Maren Briswalter, 1989
- Ottilie Zauberlilie, 1990
- Le Conte de la forêt : D'après une légende du Sud de la Suisse, traduit par Anne Georges, 2001 (So ein Sausen ist in der Luft, illustré par Käthi Bhend, 1992)
- Die Schule fliegt ins Pfefferland, illustré par Maren Briswalter, 1993
- Die Buchstabenmaus, illustré par Lilo Fromm, 1994
- Die Riesin, illustré par Renate Seelig, 1996
- Hexe Lakritze und die Zauberkugel, illustré par Ulrike Mühlhoff, 2006
- Die Nacht im Zauberwald : Nach einer Sage aus der Südschweiz, illustré par Käthi Bhend, 2006
- Schultüten-Geschichten, illustré par Karoline Kehr, 2007
Prose
- Der Zeitreisende. Die Visionen des Henry Dunant., 1994
- Die Vogelmacherin. Die Geschichte von Hexenkindern., 1997
- Der Jubiläumsapfel, 1998
- Die namenlose Geliebte, 1999
- Spaziergänge durch mein Tessin, 2002
- Und werde immer Ihr Freund sein, 2010
Poésie
- Freiräume, 1980
- Gedichte, 1986
- Auf Wörtern reisen, 1993
- Sätzlinge, 2000
Récompenses et distinctions
- 1968 et 1977 [4] : Diplôme du mérite du Prix Hans-Christian-Andersen[2] - [4]
- 1978 : Prix suisse du livre pour la jeunesse[2] - [4]
- 1980 : Prix de la Fondation Schiller suisse[2] - [3] - [4]
- 1985 : Prix des Critiques en herbe de Bologne[3] - [4]
- 1989 : Prix de littérature Schubart[3] - [4]
- 1991 : Prix littéraire de la ville de Zürich[2] - [4]
- 1994 : Prix culturel de la ville de Saint-Gall[2] - [3] - [4]
- 1994 : Prix Droste de la ville de Meersburg[3] - [4]
- 1999 : Prix Justinus-Kerner de la ville de Weinberg[3] - [4]
Notes et références
- Fonds Eveline Hasler aux Archives de la Bibliothèque nationale suisse, en allemand
- Article Eveline Hasler dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne.
- Notice sur Eveline Hasler dans le lexique des auteurs de l'association des Autrices et Auteurs de Suisse, en allemand.
- Notice sur Eveline Hasler dans le dictionnaire des auteurs de Bibliomedia, en allemand.
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) AllMovie
- (de + en) Filmportal
- (en) IMDb
- Ressource relative à la littérature :
- Ressource relative à la musique :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.