Et avec Maggie ça fait trois

Les Simpson feuillettent l'album de famille et aucune photo de Maggie ne s'y trouve. Les enfants s'en étonnent. Du coup, Homer raconte : « Nous sommes en 1987 et cela fait sept ans que je travaille à la centrale nucléaire pour éponger mes dettes. Et enfin, elles sont épongées. Je démissionne donc et commence le travail que j'ai toujours rêvé de faire : barman au « bowling ». Mais Marge tombe enceinte et je suis obligé de retravailler à la centrale. Toutes les photos de Maggie sont à mon bureau pour que quand je me dis que j'en ai marre de travailler ici, je me souvienne pour qui je le fais. »

On découvre en effet à la fin de l'épisode que la plupart des photos de Maggie servent à couvrir une « plaque de démotivation » dans le bureau d'Homer, sur laquelle il est écrit « Don't forget, you're here forever » (« Ne l'oubliez pas, vous êtes ici pour toujours ») ; les photos qui cachent la plupart des lettres remplacent ce message par la phrase : « Do it for her. » (« Fais-le pour elle. »).

• James Bond : Pendant le gag du canapé, Homer tire sur la caméra avec un pistolet. Cette scène rappelle facilement le gunbarrel présent au début de presque chaque film James Bond, d’autant qu’un thème semblable au "James Bond Theme" peut être entendu, et qu’Homer prend la pose de Sean Connery (penché et perché sur un pied, avec une main en retrait)
• K2000 : Dans le début de l'épisode, quand Homer, Bart et Lisa regardent la télévision, on peut voir « le chevalier des mers » un bateau qui parle, qui rappelle (musique de fond, écran de voix...) la série K2000. Le terme chevalier est utilisé dans le titre original de la série K2000 qui est Knight Rider.
• Le passage où Marge et Homer s'embrassent au lit est une référence à la scène où Rocky et Adrian s'embrassent après leur mariage dans Rocky 2. Cet acte va mettre au monde un enfant à chacun de ces couples.

• Cet épisode explique pourquoi Homer n'a plus que deux cheveux : il s'en arrache la moitié chaque fois que Marge lui dit qu'elle est enceinte.
• Comme le gag du canapé, le moment où Homer sauve l'usine d'un attaque terroriste est une référence aux films James Bond.

• Quand on voit Homer en train de s'arracher les cheveux (lorsqu'il apprend que Marge est enceinte de Bart), il monte les escaliers et on voit accrochée au mur une photo de lui chauve, et une photo de Lisa.
• On voit une photo de Maggie accrochée au mur derrière Marge pendant qu'elle discute avec Homer dans le séjour alors qu'elle n'est même pas encore née.
• Lorsque Marge apprend à Homer qu'elle est enceinte de Bart et ensuite de Lisa, on voit ce dernier courir dans les escaliers de leur maison actuelle alors qu'il est clairement montré dans l'épisode 10 de la saison 4 (Le premier mot de Lisa), qu'ils habitaient dans un petit appartement avant de déménager dans leur maison définitive pour la naissance de Lisa.
• Lorsque Marge découvre la fête surprise organisée pour célébrer sa grossesse, on peut apercevoir parmi les personnes présentes Ruth Powers. Or ce personnage secondaire débarque à Springfield bien plus tard après la naissance de Maggie (voir La plus belle du quartier, saison 4).