Divan des rois d'Abkhazie
Le Divan des rois dâAbkhazie (en gĂ©orgien : áá€áźáááá ááá€ááá áááááá, Apâxazta mepâeta divanâi), parfois nommĂ© de maniĂšre quelque peu impropre Chroniques des rois d'Abkhazie, est un court document mĂ©diĂ©val Ă©crit en gĂ©orgien qui est datĂ© de la fin du Xe ou du dĂ©but du XIe siĂšcle.
Origine
Le Divan des rois dâAbkhazie est parvenu jusquâĂ nous par le biais dâun fragment dâune ancienne Histoire dâAbkhazie Ă©ditĂ©e par le Patriarche DosithĂ©e II de JĂ©rusalem Ă partir dâune copie rĂ©alisĂ©e sous le rĂšgne du roi Constantin Ier de GĂ©orgie au dĂ©but du XVe siĂšcle. Le texte a Ă©tĂ© publiĂ© en gĂ©orgien, en anglais, en russe et en français.
La source est un document attribuĂ© au premier roi de la GĂ©orgie unifiĂ©e, Bagrat III de GĂ©orgie, qui avait recueilli la succession du royaume dâAbkhazie en 978. Ce document est un manifeste Ă©tabli par Bagrat III, reprĂ©sentant de la nouvelle dynastie des Bagratides, pour fonder ses droits sur lâAbkhazie qui lui venaient de sa lignĂ©e maternelle.
Liste des rois dâAbkhazie selon le Divan
Le Divan Ă©tablit une liste de 21 rĂšgnes successifs, dâAnos Ă Bagrat III de GĂ©orgie ; il dĂ©signe chaque souverain sous le nom de roi (en gĂ©orgien : mepe), bien que jusque vers 780/790 les princes dâAbkhazie Ă©taient des archontes sous lâautoritĂ© de lâEmpire byzantin.
Le texte donne également les relations familiales entre les souverains et la durée des rÚgnes des dix derniers rois. On constate que dans cette liste :
- le duc impĂ©rial des Abkhazes LĂ©on Ier d'Abkhazie[1] (oncle de LĂ©on II d'Abkhazie) et son fils, un certain DĂ©mĂštre, connus par ailleurs mais qui nâappartiennent donc pas Ă la lignĂ©e ancestrale de Bagrat III, sont occultĂ©s ;
- les deux rois de la famille Schavliani, dont la durĂ©e totale des rĂšgnes est estimĂ©e Ă 10 ans par Cyrille Toumanoff[2], sont omis parce quâils sont considĂ©rĂ©s comme des usurpateurs ;
- le prétendant Bagrat Anchabadzé, le Bagrat II des historiens modernes, en est aussi exclu.
Les dates des rĂšgnes de nombreux souverains restent conjecturales. Dans la liste suivante, les noms sont donnĂ©s dans leur translittĂ©ration originale. Les dates sont celles proposĂ©es dans les travaux de Cyrille Toumanoff mais prennent en compte les mises Ă jour dâautres historiens modernes.
- Anos (en gĂ©orgien : ááááĄ)[3] (vers 450);
- Ghozar (áŠáááá ), son fils (vers 470);
- Istvine (ááĄáąáááá), son fils ;
- Phiniktios (á€áááá„áąáááĄ), son fils ;
- Barnouk (ááá ááŁá), son fils (vers 529-562)[4] ;
- Dimitri Ier (áááááąá á), son fils (vers 641-668) ;
- Theodos Ier (ááááááĄ), son fils (vers 660) ;
- Konstanti Ier (ááááĄáąáááąá), son fils (vers 700) ;
- Theodor (áááááá ), son fils (mort vers 770/780) ;
- Konstanti II (ááááĄáąáááąá), son fils (mort vers 780) ;
- Leon II (áááá), son frĂšre, qui rĂšgne 45 ans comme duc et roi des Abkhazes (vers 782-827) ;
- Theodos II (ááááááĄ), qui rĂšgne 27 ans (vers 828-855) ;
- Dimitri II (áááááąá á), son frĂšre, qui rĂšgne 26/36 ans (vers 855-864) ;
- Giorgi Ier Aghtsâepeli (áááá áá ááŠáŹáá€ááá), leur frĂšre (vers 864-871) ;
- Bagrat Ier (áááá ááą), fils de Dimitri, qui rĂšgne 12 ans (vers 882-894) ;
- Konstanti III (ááááĄáąáááąá), son fils, qui rĂšgne 39 ans (vers 894-923) ;
- Giorgi II (áááá áá), son fils, qui rĂšgne 45 ans (vers 923-957) ;
- Leon III (áááá), son fils, qui rĂšgne 10 ans (vers 957-967) ;
- Dimitri III (áááááąá á), son frĂšre, qui rĂšgne 8 ans (vers 967-975) ;
- Theodos III Brma (áááááᥠáá áá), son frĂšre, qui rĂšgne 3 ans (vers 975-978) ;
- Bagrat III (áááá ááą) (978-1014).
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Divan of the Abkhazian Kings » (voir la liste des auteurs).
- Premier prince abkhaze Ă©voquĂ© dans la Chronique gĂ©orgienne, qui indique quâil Ă©pouse Gourandoukht, une fille du roi Mihr.
- De 877/878 Ă 887.
- Christian Settipani estime quâil sâagit de lâancĂȘtre Ă©ponyme de la dynastie AntchabadzĂ©.
- Selon Marie-FĂ©licitĂ© Brosset, la conversion dĂ©finitive des Abkhazes eut lieu sous l'empereur Justinien Ier (527-565), et Dimitri Ier Ă©tait un vassal de Constantin IV (641-668). Dans ce contexte, Cyrille Toumanoff estime donc quâil est difficile de croire que le grand-pĂšre de Barnuk ou Barouk se soit nommĂ© Istivine (Ioustinianos) et qu'il faut intercaler une gĂ©nĂ©ration entre Barouk et Dimitri Ier. Il considĂšre donc Istvine (Justinien) comme son fils et successeur vers 600.
Voir aussi
Article connexe
Bibliographie
- Marie-FĂ©licitĂ© Brosset, Histoire de la GĂ©orgie : Additions et Ă©claircissements, « Additions IX : Rois des Aphkazes », p. 174, & « Tableau gĂ©nĂ©alogique des rois dâAphkazie, dâaprĂšs les sources gĂ©orgiennes », p. 175.
- (en) Stephen H. Rapp, Studies in Medieval Georgian Historiography. Early Texts and Eurassian Contexts, Peeters Publishers, 2003 (ISBN 9042913185), p. 144, 230-237, 481-484.
- Christian Settipani, ContinuitĂ© des Ă©lites Ă Byzance durant les siĂšcles obscurs. Les princes caucasiens et l'Empire du VIe au IXe siĂšcle, Paris, de Boccard, , 634 p. [dĂ©tail des Ă©ditions] (ISBN 978-2-7018-0226-8), p. 454-465, « Les princes dâAbasgie ».
- Cyrille Toumanoff, Les dynasties de la Caucasie chrétienne de l'Antiquité jusqu'au XIXe siÚcle : Tables généalogiques et chronologiques, Rome, , p. 73-75, 529-530 et 534-535.