De père en flic
De père en flic est un film québécois réalisé et coscénarisé par Émile Gaudreault sorti en salles le . Il s’agit d’une comédie policière mettant en vedette Michel Côté et Louis-José Houde dans les rôles de deux policiers, père et fils, qui se détestent. Ce film est l'un des plus grands succès du box-office québécois. Une suite intitulée De père en flic 2 est sortie en 2017.
| Réalisation | Émile Gaudreault |
|---|---|
| Scénario |
Émile Gaudreault Ian Lauzon |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Cinémaginaire |
| Pays de production |
 Canada |
| Genre |
Comédie policière Comédie de mœurs |
| Durée | 107 minutes |
| Sortie | 2009 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
À la suite d'une opération policière, un agent double est enlevé par des motards criminels. Deux policiers, le père et le fils qui sont incapables de s'entendre, doivent retrouver leur collègue, et leur seule chance est de faire craquer l'avocat des motards, Charles Bérubé (Rémy Girard). Celui-ci, surveillé de près par la police, est sur le point de trahir la bande mais est inapprochable. Cependant, l'avocat est mis au pied du mur par sa conjointe : pour contrer les tendances suicidaires de son fils, il doit passer avec lui une semaine en forêt pour une thérapie de groupe père-fils organisée par un psychologue (Robin Aubert). Les policiers y inscrivent leur couple père-fils dysfonctionnel pour essayer d'amener l'avocat à collaborer.
Fiche technique
- Réalisation : Émile Gaudreault
- Scénario : Émile Gaudreault et Ian Lauzon
- Musique : FM Le Sieur
- Décors : Emmanuel Fréchette
- Costume : Ginette Magny
- Photo : Bruce Chun
- Montage : Jean-François Bergeron
- Producteur : Denise Robert et Daniel Louis
- Distribution : Alliance Vivafilm
- Budget : 6 000 000 $ CA
- Format : Couleur – 2,35:1
- Durée : 107 minutes
- Pays : Canada
- Langue : Français
- Dates de sortie :
Distribution
Personnages principaux
- Michel Côté : Jacques Laroche
- Louis-José Houde : Marc Laroche
- Rémy Girard : Me Charles Bérubé
- Patrick Drolet : Tim Bérubé
- Caroline Dhavernas : Geneviève
- Jean-Michel Anctil : Luc Tardif
- Robin Aubert : Gilbert Bouchard
Personnages secondaires
- Sylvie Boucher : Nathalie Bérubé
- Luc Senay : Simon
- Pierre Collin : Antoine
- Normand D'Amour : Roberto
- Patrice Coquereau : Langlis
- Jonathan Gagnon : Benoît
- Clermont Jolicoeur : Jules
- SĂ©bastien Huberdeau : Simard
- Sylvie De Morais-Nogueira : Julie Tremblay
- JiCi Lauzon : Chef Scullion
- Michel Laperrière : Maire de Montréal
- Frédéric Paquet : Maxime
- Joachim Tanguay : Junior
Adaptations
Le , Sony Pictures annonce qu'elle a fait l'acquisition des droits du film pour en faire une adaptation américaine[1]. Émile Gaudreault, scénariste et réalisateur du film, ainsi que Denise Robert, présidente de la maison de production québécoise, seront tous les deux producteurs exécutifs de la version américaine[2].
En 2015, Émile Gaudreault met en scène une adaptation de son film pour la France intitulé Père fils thérapie !, avec l'aide de Philippe de Chauveron et Guy Laurent, auteurs du succès français Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?. Au casting, Richard Berry, Waly Dia, Jacques Gamblin, Julie Ferrier, Baptiste Lorber, Alice Belaïdi ou encore Philippine Leroy-Beaulieu. Cette adaptation sort en France le 28 décembre 2016.
Notes et références
- (en) « Sony buys rights to remake De pere en flic in U.S. », The Gazette,‎ (ISSN 0384-1294, lire en ligne).
- « Cinéma québécois : De père en flic, version hollywoodienne », sur www.radio-canada.ca, Radio-Canada, (consulté le ).