D hameçon
Æ (minuscule : É), appelĂ© D africain ou D hameçon, est une lettre additionnelle de lâalphabet latin. Elle est principalement utilisĂ©e dans lâĂ©criture de langues africaines.
D africain, D hameçon | |
Graphies | |
---|---|
Capitale | Æ |
Bas de casse | É |
Utilisation | |
Alphabets | Alphabet international africain, Alphabet africain de référence, Alphabet phonétique international, Alphabet des langues nationales (Bénin), aja-gbe, akébou, bassa, ewe, fon-gbe, saxwe, siwu |
Ordre | aprĂšs d |
PhonĂšmes principaux | /É/ |
Utilisation
Dans lâalphabet phonĂ©tique international, d hameçon rĂ©troflexe [É] est un symbole utilisĂ© pour reprĂ©senter une consonne occlusive rĂ©troflexe voisĂ©e. Il est composĂ© dâun d et dâun crochet droit indiquant la rĂ©troflexion[1]. Il est proposĂ© comme symbole, aux cĂŽtĂ©s dâautres symboles avec lâhameçon rĂ©troflexe âč Ê, É, Éł, Éœ, Ê, Ê âș dĂ©jĂ utilisĂ©s dans lâalphabet dialectal suĂ©dois de Johan August Lundell, lors de la ConfĂ©rence de Copenhague dâavril 1925[2] et est ajoutĂ© dans le tableau de lâAPI de 1932. Ces consonnes rĂ©troflexes Ă©taient auparavant reprĂ©sentĂ©es Ă lâaide du diacritique point souscrit, dans ce cas-ci [áž].
Lâalphabet international africain de 1927 utilise cette lettre, suivant lâusage du symbole de lâalphabet phonĂ©tique international.
L'alphabet africain de rĂ©fĂ©rence (ou alphabet international de Niamey), crĂ©Ă© en 1978 pour unifier l'Ă©criture d'un grand nombre de langues africaines, utilise Ă©galement un D barrĂ©, de capitale Æ et de minuscule É. Dans ce mĂȘme alphabet, le eth minuscule est utilisĂ©, sa forme majuscule est diffĂ©rente du eth majuscule classique et ressemble plus Ă la minuscule.
Le caractĂšre est notamment utilisĂ© dans les orthographes du fon-gbe, de lâaja-gbe, de lâakĂ©bou, et du bassa.
Usage informatique
Le D hameçon peut ĂȘtre reprĂ©sentante avec les caractĂšres Unicode suivants :
- precomposé (latin étendu B, alphabet phonétique international)
- capitale Æ :
U+0189
- minuscule É :
U+0256
- capitale Æ :
Représentations informatiques
Le D hameçon possÚde les codages Unicode suivants :
formes | représentations | chaßnes de caractÚres | points de code | descriptions |
---|---|---|---|---|
capitale | Æ | Æ | U+0189 | lettre majuscule latine d africain |
minuscule | É | É | U+0256 | lettre minuscule latine d hameçon rĂ©troflexe |
Notes et références
- Pullum et Ladusaw 1996, p. 40.
- Jespersen et Jespersen 1926, p. 19.
Bibliographie
- (en) International Phonetics Association, Handbook of the International Phonetics Association : A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet, Cambridge, U.K. ; New York, NY, Cambridge University Press, , 204 p. (ISBN 0-521-63751-1, lire en ligne)
- Otto Jespersen et Holger Jespersen, Transcription phonétique et translitération : Propositions établies par la Conférence tenue à Copenhague en avril 1925, Oxford, Clarendon Press,
- (en) Otto Jespersen et Holger Jespersen, Phonetic transcription and transliteration : Proposals of the Copenhagen Conference, April 1925, Oxford, Clarendon Press, (lire en ligne)
- (en) Geoffrey K. Pullum et William A. Ladusaw, Phonetic Symbol Guide, Chicago ; London, The University of Chicago Press, , 320 p. (ISBN 0-226-68535-7, lire en ligne)