Cher Jupiter
Cher Jupiter est un recueil de nouvelles de science-fiction d'Isaac Asimov composé à partir du recueil original anglais Buy Jupiter and Other Stories paru en 1975 et qui rassemble quatorze courtes nouvelles déjà publiées précédemment dans des magazines de science-fiction, des fanzines ou des anthologies. Ce recueil a été découpé en France en deux parties : Cher Jupiter en est la seconde et a été publiée pour la première fois en 1977.
| Cher Jupiter | |
| Auteur | Isaac Asimov |
|---|---|
| Pays |  États-Unis
|
| Genre | Recueil de nouvelles Science-fiction |
| Version originale | |
| Langue | Anglais américain |
| Titre | Buy Jupiter and Other Stories |
| Date de parution | 1975 |
| Version française | |
| Traducteur | Anne Villelaur |
| Éditeur | Denoël |
| Collection | Présence du futur |
| Lieu de parution | Paris |
| Date de parution | 1er trimestre 1977 |
| Type de média | Livre papier |
| Chronologie | |
| Série | Buy Jupiter and Other Stories |
En 2017, les éditions Gallimard rééditent dans la collection Folio SF le recueil original en un seul volume sous le titre Cher Jupiter.
Nouvelles
- Qu'est ce que ça peut bien faire à une abeille ? ((en) Does a Bee Care?, 1957)
- Pauvres Imbéciles ((en) Silly Asses, 1958)
- Cher Jupiter ((en) Buy Jupiter!, 1958)
- Une statue pour père ((en) A Statue for Father, 1959)
- Pluie, pluie va-t'en ! ((en) Rain, Rain, Go Away, 1959)
- Le Fondateur ((en) Founding Father, 1965)
- Exil en enfer ((en) Exile to Hell, 1968)
- Le Détail clé ((en) Key Item, 1968)
- Envoyez les couleurs ! ((en) The Proper Study, 1968)
- 2430 ((en) 2430 A.D., 1970)
- Le Meilleur Atout ((en) The Greatest Asset, 1972)
- Prenez donc une allumette ((en) Take a Match, 1972)
- Thiotimoline vers les étoiles ((en) Thiotimoline to the Stars, 1973)
- Poésie légère ((en) Light Verse, 1973)
La main d'Asimov
Ce recueil a la particularité d'être préfacé par Asimov lui-même, et chaque nouvelle est précédée et suivie d'un petit texte expliquant le contexte d'écriture de la nouvelle et d'autres éléments significatifs de la vie d'Asimov par lui-même.
Références bibliographiques
- Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, no 233, 1er trimestre 1977, traduction Anne Villelaur.
- Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, no 233, 4e trimestre 1979, traduction Anne Villelaur, couverture de Stéphane Dumont.
- Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, no 233, , traduction Anne Villelaur, couverture de Stéphane Dumont (ISBN 2-207-30233-4).
- Aux éditions Denoël, collection Présence du futur, no 233, , traduction Anne Villelaur, couverture de Frédéric Sorrentino (ISBN 2-207-24918-2).
- Aux éditions Gallimard, collection Folio SF, no 414, , traduction Anne Villelaur (ISBN 2-07-044519-4).
- Dans Cher Jupiter, aux éditions Gallimard, collection Folio SF, no 563, , traduction Anne Villelaur (ISBN 978-2070467419).
Buy Jupiter and Other Stories
- Flûte, flûte et flûtes !
- Cher Jupiter