Championnat d'Europe de beach soccer 2011
L'Euro Beach Soccer League 2011 est la 14e édition de la plus importante compétition européenne de beach soccer.
Euro Beach Soccer League 2011
| Sport | beach soccer |
|---|---|
| Organisateur(s) | BSWW |
| Édition | 14e |
| Date |
du au |
| Participants |
8 équipes (division A) 12 équipes (division B) |
| Nombre de manches | 3 étapes et la Superfinale |
| Matchs joués | 54 |
Répartition des équipes
Déroulement
Les huit équipes de la division A et les douze de la division B s'affrontent au terme de quatre différentes étapes. Chaque équipe participe à deux épreuves, et les points obtenus sont cumulés dans un classement afin de déterminer les équipes qualifiées pour la superfinale. Les cinq meilleures équipes de la division A (y compris les vainqueurs d'étapes individuelles si besoin) ainsi que l'équipe hôte, la Russie, se disputeront le titre à Moscou du 4 au 7 août. Les cinq meilleures équipes de la division B (y compris les vainqueurs d'étapes individuelles) et la lanterne rouge de la division A joueront pour tenter d'accéder ou se maintentir en division supérieure pour la saison 2012.
Tournoi
Étape 1
La première épreuve se déroule à Berne en Suisse du 27 au 29 mai 2011[1]. Elle est remportée par l'équipe d'Espagne pour la Division A et l'équipe d'Israël pour la B.
Division A
Détails des matchs
| Division A | Espagne  |
5-3 |  Italie |
|||||||||||||||||||||
15h45 |
Antonio Aceiton de Haro Nicolás Alvarado Caporale Juan Manuel Martin Lima Miguel Santiso Mosquera Cristian Torres Medina |
Simone Feudi Paolo Palmacci Dario Ramacciotti |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division A | Suisse  |
6-4 |  Turquie |
|||||||||||||||||||||
17h00 |
Sandro Spaccarotella (2) Kaspar Jaeggy Stephan Meier Michael Rodrigues Dejan Stankovic |
I. Kerem Sinç (2) Tamer Ay Erhan Eriten |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division A | Italie |
9-4 | Turquie |
|||||||||||||||||||||
15h45 |
Michele Leghissa (2) Giuseppe Soria (2) Simone Feudi Salvatore Di Maio Paolo Palmacci Dario Ramacciotti Csc Turquie |
Erhan Eriten (2) I. Kerem Sinç Adil Muftuoglu |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division A | Suisse |
4-5 | Espagne |
|||||||||||||||||||||
17h00 |
Dejan Stankovic (3) Michael Rodrigues |
Nelson Rodriguez (2) Juan Manuel Martin Lima Daniel Pajón Gómez Cristian Torres Medina |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Équipe | J | G | G− | P | Bp | Bc | Diff | Pts | Superfinale | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Espagne | 3 | 3 | 0 | 0 | 14 | 10 | 4 | 9 | Qualifié |
| 2. | Italie | 3 | 2 | 0 | 1 | 16 | 10 | 6 | 6 | |
| 3. | Suisse | 3 | 1 | 0 | 2 | 11 | 13 | -2 | 3 | |
| 4. | Turquie | 3 | 0 | 0 | 3 | 11 | 19 | -8 | 0 |
- Meilleur joueur: Juanma
- Meilleur buteur: Giuseppe Soria , 5 buts
- Meilleur gardien: Simone Del Mestre
Division B
Détails des matchs
Israël  |
6-3 |  Norvège |
||||||||||||||||||||||
| 14h30 |
Izhak Zahi Iloz (3) Amar Yatim (2) Csc Norvège |
Tome-rune Sorensen (2) Henrik Salveson |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Norvège |
2-3 |  Ukraine |
||||||||||||||||||||||
| 14h30 |
Tome-rune Sorensen Henrik Salveson |
Andriy Yevdokymov (2) Yuri Loskutov |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Équipe | J | G | G− | P | Bp | Bc | Diff | Pts | Promotion Final | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Israël | 2 | 2 | 0 | 0 | 11 | 5 | 6 | 6 | Qualifié |
| 2. | Ukraine | 2 | 1 | 0 | 1 | 5 | 7 | -2 | 3 | |
| 3. | Norvège | 2 | 0 | 0 | 2 | 5 | 9 | -4 | 0 |
Étape 2
La deuxième épreuve se déroule à Berlin en Allemagne du 8 au 10 juillet 2011[2]. Elle est remportée par la Russie (division A) et la République tchèque (division B).
Division A
Détails des matchs
Russie  |
5-2 |  Roumanie |
||||||||||||||||||||||
| 16h45 |
Egor Eremeev (2) Dmitry Shishin (2) Ilya Leonov |
Marian Maciuca (2) | ||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Turquie |
3-6 |  Portugal |
||||||||||||||||||||||
| 18h00 |
I. Kerem Sinç (2) Tamer Ay |
Belchior (4) Rui Coimbra M. Duarte |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Portugal |
5-4 | Roumanie |
||||||||||||||||||||||
| 16h45 |
Belchior (2) Durval Madjer Bruno Novo |
Boata Liviu Croitoru Marian Maciuca Adrian Tanase |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Russie |
7-2 | Turquie |
||||||||||||||||||||||
| 18h00 |
Alexey Makarov (2) Egor Eremeev Ilya Leonov Arthur Paportnyy Egor Shaykov Dmitry Shishin |
Ayhan Bilal Sezer Onur Zayim |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Équipe | J | G | G− | P | Bp | Bc | Diff | Pts | Superfinale | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Russie | 3 | 3 | 0 | 0 | 18 | 8 | 10 | 9 | Qualifié |
| 2. | Portugal | 3 | 2 | 0 | 1 | 15 | 13 | 2 | 6 | |
| 3. | Roumanie | 3 | 1 | 0 | 2 | 11 | 14 | -3 | 3 | |
| 4. | Turquie | 3 | 0 | 0 | 3 | 9 | 18 | -9 | 0 |
- Meilleur joueur : Dmitrii Shishin
- Meilleur buteur : Dmitrii Shishin , 7 buts
- Meilleur gardien : Andreï Boukhlitski
Division B
Détails des matchs
| Division B | Allemagne  |
4-1 |  Andorre |
|||||||||||||||||||||
19h30 |
Marcos dos Santos (2) Thorsten Heger Sebastian Ullrich |
Sergi Moreno | ||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
Deuxième journée :
| Division B | Tchéquie  |
4-3 | Andorre |
|||||||||||||||||||||
15h30 |
Tomáš Peteřík (2) Jaroslav Kovarik Matĕj Lukič |
Josep Manuel Ayala David Codina Eric Flinch |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
Étape 3
La troisième épreuve se déroule à Ravenne en Italie du 22 au 24 juillet 2011[3]. Elle est remportée par la Suisse (division A) et la France (division B).
Division A
Détails des matchs
| Division A | Suisse |
9-4 | Roumanie |
|||||||||||||||||||||
16h45 |
Stephan Leu (3) Dejan Stankovic (2) Stephan Meier Michael Rodrigues Angelo Schirinzi Sandro Spaccarotella |
Marian Maciuca (2) Marian Pousteca Pulhac Adrian Tanase |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division A | Pologne  |
1-2 | Italie |
|||||||||||||||||||||
18h00 |
Marcin Olejniczak | Paolo Palmacci Giuseppe Soria |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division A | Suisse |
7-6 | Pologne |
|||||||||||||||||||||
16h45 |
Dejan Stankovic (3) Moritz Jaeggy (2) Michael Rodrigues Sandro Spaccarotella |
Boguslaw Saganowski (4) Marek Widzicki Witold Ziober |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division A | Italie |
2-5 | Roumanie |
|||||||||||||||||||||
18h00 |
Simone Feudi Michele Leghissa |
Marian Maciuca (2) Lucio Ionel Pousteca Pulhac Marian Pousteca Pulhac |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Équipe | J | G | G− | P | Bp | Bc | Diff | Pts | Superfinale | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Suisse | 3 | 3 | 0 | 0 | 18 | 10 | 8 | 9 | Qualifié |
| 2. | Roumanie | 3 | 2 | 0 | 1 | 13 | 14 | -1 | 6 | |
| 3. | Italie | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 8 | -4 | 3 | |
| 4. | Pologne | 3 | 0 | 0 | 3 | 10 | 13 | -3 | 0 |
- Meilleur joueur : Marian Maciuca
- Meilleur buteur : Boguslaw Saganowski et Dejan Stankovic , 5 buts
- Meilleur gardien : Simone Del Mestre
Division B
Détails des matchs
| Division B | France  |
1-1 a. p. |  Biélorussie |
|||||||||||||||||||||
15h30 |
Didier Samoun | E. Haiduk | ||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
Stéphane François 
| Tirs au but 1-0 |  Ivan Miranovich | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division B | Azerbaïdjan  |
1-6 | Biélorussie |
|||||||||||||||||||||
15h30 |
Elshan Huseynov | Ihar Bryshtsel (2) Alexander Bogaichuk E. Haiduk Vitali Krupitsa Ivan Miranovich |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Équipe | J | G | G− | P | Bp | Bc | Diff | Pts | Promotion Final | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
France | 2 | 1 | 1 | 0 | 5 | 3 | 2 | 5 | Qualifié |
| 2. | Biélorussie | 2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 2 | 5 | 3 | |
| 3. | Azerbaïdjan | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 10 | -7 | 0 |
Étape 4
La quatrième épreuve se déroule à La Haye aux Pays-Bas du 29 au 31 juillet 2011[4]. Le Portugal remporte cette étape de Division A à la différence de buts particulière tandis que les Pays-Bas remportent la Division B.
Division A
Détails des matchs
| Division A | Pologne |
5-6 | Portugal |
|||||||||||||||||||||
15h45 |
Boguslaw Saganowski (2) Marek Gorecki Lukasz Stasiak Witold Ziober |
Belchior (3) Madjer (2) Bruno Torres |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division A | Russie |
9-3 | Espagne |
|||||||||||||||||||||
17h00 |
Egor Eremeev (2) Dmitry Shishin (2) Anton Shkarin (2) Yuri Krasheninnikov Ilya Leonov Egor Shaykov |
Antonio Aceiton de Haro Nicolás Alvarado Caporale Jorge Fernandez Lopez |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division A | Russie |
6-1 | Pologne |
|||||||||||||||||||||
17h00 |
Egor Shaykov (3) Yuri Krasheninnikov Dmitry Shishin Anton Shkarin |
Marek Gorecki | ||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division A | Portugal |
2-3 | Espagne |
|||||||||||||||||||||
18h15 |
Belchior Paulo Graça |
Nicolás Alvarado Caporale Jorge Fernandez Lopez Juan Manuel Martin Lima |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Équipe | J | G | G− | P | Bp | Bc | Diff | Pts | Superfinale | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Portugal | 3 | 2 | 0 | 1 | 13 | 11 | 2 | 6 | Qualifié |
| 2. | Russie | 3 | 2 | 0 | 1 | 18 | 9 | 9 | 6 | |
| 3. | Pologne | 3 | 1 | 0 | 2 | 11 | 14 | -3 | 3 | |
| 4. | Espagne | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 16 | -8 | 3 |
- Meilleur joueur : Iegor Chaïkov
- Meilleur buteur : Belchior , 6 buts
- Meilleur gardien : Xan
Division B
Détails des matchs
| Division B | Angleterre  |
2-5 |  Grèce |
|||||||||||||||||||||
18h15 |
Steve Black Gary Funnell |
Theofilos Triantafyllidis (2) Kostantinos Kavalaris Stavros Komiotis Paraskevas Konstantakopoulos |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division B | Pays-Bas  |
4-2 | Grèce |
|||||||||||||||||||||
15h45 |
Arne Van Geldermalsen (2) Patrick Ax Leo Koswal |
Ioannis Charalampidis Kostantinos Kavalaris |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Division B | Pays-Bas |
7-3 | Angleterre |
|||||||||||||||||||||
17h00 |
Patrick Ax (2) Abdel Ajiach Leo Koswal Pierre Tosch Arne Van Geldermalsen Edwin van Rooijen |
Gary Funnell (2) Mitchell Day |
||||||||||||||||||||||
| Rapport | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Équipe | J | G | G− | P | Bp | Bc | Diff | Pts | Promotion Final | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Pays-Bas | 2 | 2 | 0 | 0 | 11 | 5 | 6 | 6 | Qualifié |
| 2. | Grèce | 2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 6 | 1 | 3 | |
| 3. | Angleterre | 2 | 0 | 0 | 2 | 5 | 12 | -7 | 0 |
Classements
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Russie |
6 | 5 | 0 | 1 | 36 | 17 | +19 | 15 |
| Suisse |
6 | 4 | 0 | 2 | 29 | 23 | +6 | 12 |
| Portugal |
6 | 4 | 0 | 2 | 28 | 24 | +4 | 12 |
| Espagne |
6 | 4 | 0 | 2 | 22 | 26 | −4 | 12 |
| Italie |
6 | 3 | 0 | 3 | 20 | 18 | +2 | 9 |
| Roumanie |
6 | 3 | 0 | 3 | 24 | 28 | −4 | 9 |
| Pologne |
6 | 1 | 0 | 5 | 21 | 27 | −6 | 3 |
| Turquie |
6 | 0 | 0 | 6 | 20 | 37 | −17 | 0 |
| Qualifié grâce à une victoire d'étape | Qualifié grâce au classement final | Reversé en finale de promotion | Organisateur de la Superfinale |
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pays-Bas |
2 | 2 | 0 | 0 | 11 | 5 | +6 | 6 |
| Israël |
2 | 2 | 0 | 0 | 11 | 5 | +6 | 6 |
| Tchéquie |
2 | 2 | 0 | 0 | 10 | 5 | +5 | 6 |
| France |
2 | 1 | 1 | 0 | 5 | 3 | +2 | 5 |
| Biélorussie |
2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 2 | +5 | 3 |
| Grèce |
2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 6 | +1 | 3 |
| Allemagne |
2 | 1 | 0 | 1 | 6 | 7 | −1 | 3 |
| Ukraine |
2 | 1 | 0 | 1 | 5 | 7 | −2 | 3 |
| Norvège |
2 | 0 | 0 | 2 | 5 | 9 | −4 | 0 |
| Angleterre |
2 | 0 | 0 | 2 | 5 | 12 | −7 | 0 |
| Andorre |
2 | 0 | 0 | 2 | 4 | 8 | −4 | 0 |
| Azerbaïdjan |
2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 10 | −7 | 0 |
| Qualifié grâce à une victoire d'étape | Qualifié grâce au classement final |
Superfinale
Phase de groupe
Feuilles de match
| 4 août 2011 | Suisse |
6 – 7 a. p. | Italie |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 13:30 |
M. Jaeggy  8e D. Stankovic 9e S. Leu 11e K. Jaeggy 11e S. Spaccarotella 17e S. Meier 29e |
S. Spada 3e G. Soria 6e, 30e, 39e P. Palmacci 10e F. Corosiniti 22e, 32e |
|||
| Rapport | |||||
| 4 août 2011 | Russie |
8 – 1 | Roumanie |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 17:15 |
I. Leonov 2e A. Makarov 3e E. Eremeev 9e, 27e D. Shishin 16e, 34e, 36e A. Shkarin 27e |
M. Posteucă 27e |
|||
| Rapport | |||||
| 5 août 2011 | Portugal |
3 – 1 | Italie |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 16:00 |
Madjer 1re N. Belchior 4e, 27e |
M. Leghissa 29e |
|||
| Rapport | |||||
| 5 août 2011 | Russie |
4 – 2 | Espagne |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 17:15 |
D. Shishin 6e, 36e J. Lima (csc) 13e A. Makarov 18e |
J. Lopez 12e, 35e |
|||
| Rapport | |||||
Matchs de classement
| 5e place | Espagne |
0 – 5 | Italie |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 7 août 2011 12:00 |
G. Soria 1re, 12e, 36e S. Del Mestre 11e D. Ramaciotti 29e |
||||
| Rapport | |||||
| 3e place | Roumanie |
3 – 3 a. p. | Portugal |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 7 août 2011 16:00 |
R. Cărăuleanu 5e L. Croituru 35e I. Posteucă 39e |
N. Belchior 16e J. Santos 33e Madjer 38e |
|||
| Rapport | |||||
| M. Posteucă Maci I. Posteucă Boata L. Croituru A. Tănase Luci R. Cărăuleanu I. Gândac
| Tirs au but 6 – 7 | Alan N. Belchior Madjer B. Torres Marinho J. Santos Lucio R. Coimbra P. Graça | |||
| Finale | Russie |
6 – 4 | Suisse |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 7 août 2011 17:15 |
A. Makarov 13e I. Leonov 14e A. Shkarin 16e Y. Krasheninnikov 19e D. Shishin 33e, 35e |
P. Borer 6e D. Stankovic 8e, 12e, 13e |
|||
| Rapport | |||||
Phase de groupe
Feuilles de match
| 4 août 2011 | Turquie |
3 – 1 | Biélorussie |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 14:45 |
B. Terzioglu 22e Tamer Ay 25e, 35e |
I. Miranovich 24e |
|||
| Rapport | |||||
| 4 août 2011 | Pays-Bas |
4 – 5 | France |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 16:00 |
P. Ax 5e, 21e W. Van Der Gaauw 21e L. Koswal 22e |
S. François 7e, 9e J. Basquaise 22e J. Soares 28e D. Samoun 32e |
|||
| Rapport | |||||
| 5 août 2011 | Israël |
1 – 3 | France |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 13:30 |
K. Badash 11e |
J. Basquaise 2e, 32e D. Samoun 33e |
|||
| Rapport | |||||
| 5 août 2011 | Tchéquie |
2 – 6 | Biélorussie |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 14:45 |
M. Chalupa 1re L. Karda 11e |
A. Bogaichuk 2e, 6e R. Ilyin 14e V. Bokach 16e, 35e I. Bryshtsel 16e |
|||
| Rapport | |||||
| Équipe | J | G | G+ | P | Bp | Bc | +/- | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Turquie |
2 | 2 | 0 | 0 | 15 | 3 | +12 | 6 |
| Biélorussie |
2 | 1 | 0 | 1 | 7 | 5 | +2 | 3 |
| Tchéquie |
2 | 0 | 0 | 2 | 4 | 18 | −14 | 0 |
Matchs de classement
| 5e place | Tchéquie |
3 – 3 a. p. | Pays-Bas |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 7 août 2011 10:30 |
T. Peteřik 11e, 16e, 32e |
P. Ax 7e, 18e A. Van Geldermalsen 32e |
|||
| Rapport | |||||
| M. Chalupa
| Tirs au but 1 – 0 | P. Ax | |||
| 3e place | Biélorussie |
1 – 1 a. p. | Israël |
Victory Park à Poklonnaya Hill, Moscou | |
| 7 août 2011 13:30 |
I. Bryshtsel 36e |
A. Yatim 9e |
|||
| Rapport | |||||
| V. Bokach I. Miranovich
| Tirs au but 1 – 2 | A. Yatim T. Iloz | |||
Classement final
| Rang | Équipe |
|---|---|
| 1 | France (promu) |
| 2 | Turquie (relégué) |
| 3 | Israël |
| 4 | Biélorussie |
| 5 | République tchèque |
| 6 | Pays-Bas |
Références
- (en) Première étape de l'EBSL 2011 sur le site de la BSWW.
- (en) Deuxième étape de l'EBSL 2011 sur le site de la BSWW.
- (en) Troisième étape de l'EBSL 2011 sur le site de la BSWW.
- (en) Quatrième étape de l'EBSL 2011 sur le site de la BSWW.
Liens externes
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.