Caïus et le Gladiateur

Au I^er siècle ap. J.-C., à Rome, sous le règne de l'empereur Tibère. Un groupe d'amis, dont Caïus, tous fils de sénateurs et élèves de l'école de Xanthos, doivent offrir un cadeau pour l'anniversaire de ce dernier. Malgré la difficulté de la tâche, ils parviennent à trouver le don idéal pour un homme occupé : un esclave nommé Udo. Malheureusement, Xanthos, leur professeur surnommé Xantippe, ne se réjouit pas d'en prendre possession. De plus, cet esclave n'est pas apprécié de tout le monde. Bien des gens, dont l'ancien gladiateur Gorgon, brutal et menaçant, ne cessent de le pourchasser. Pour quelle raison ces personnes le persécutent-elles ? Telle est la question que se posent les sept élèves, qui n'oublient pas que toutes leurs économies sont passées dans l'achat d'Udo. C'est de ce fait qu'une enquête pleine de rebondissements et de nouveaux personnages qui va être menée par ces jeunes détectives.

(liste exhaustive)

• 1992 : Caïus et le Gladiateur - Traduit par Jean Esch, illustré par José Jover, éd. Hachette Jeunesse, collection Bibliothèque verte, 218 p., (ISBN 2-01-017999-4).
• 1996 : Caïus et le Gladiateur - Traduit par Jean Esch, illustré par José Jover, éd. Hachette Jeunesse, Le Livre de poche Jeunesse n^o 1115, 255 p., (ISBN 2-01-321457-X).
• 2001 : Caïus et le Gladiateur - Traduit par Jean Esch, éd. Le Livre de poche Jeunesse n^o 1115, 251 p., (ISBN 2-01-321888-5).

• Bibliothèque nationale de France