Binge-watching
Le binge-watching, binge-viewing ou marathon-viewing (visionnage boulimique selon la Commission d'enrichissement de la langue française[1] et visionnage en rafale, visionnement en rafale ou Ă©coute en rafale[2] selon lâOQLF[3]), est la pratique qui consiste Ă regarder la tĂ©lĂ©vision ou tout autre Ă©cran pendant de plus longues pĂ©riodes de temps que d'habitude, le plus souvent en visionnant Ă la suite les Ă©pisodes dâune mĂȘme sĂ©rie[4]. L'expression est construite par rĂ©fĂ©rence au binge drinking.
Dans une enquĂȘte menĂ©e par Netflix en dĂ©cembre 2013, 73 % des personnes dĂ©finissent cette frĂ©nĂ©sie par le fait de « regarder entre deux et six Ă©pisodes de la mĂȘme Ă©mission de tĂ©lĂ©vision en une seule sĂ©ance »[5].
C'est un phénomÚne culturel observé qui a été médiatisé (et est donc devenu à la mode et courant) avec la montée des services en ligne de médias tels que Netflix et Prime Video, avec lesquels le spectateur peut regarder des programmes audiovisuels à la demande. Netflix, notamment, a mis en place dans les paramÚtres par défaut des comptes clients un enchaßnement des épisodes[6], appelé « Postplay »[7].
Historique
L'expression « binge-watch » a dĂ©jĂ Ă©tĂ© utilisĂ©e dans la fin des annĂ©es 1990[8]. Ce terme a Ă©tĂ© inventĂ© par des cercles de fans de sĂ©ries tĂ©lĂ©visĂ©es qui se regroupaient pour regarder plusieurs Ă©pisodes Ă la suite d'une mĂȘme sĂ©rie sur des DVD.
L'usage de l'expression a Ă©tĂ© popularisĂ© avec l'avĂšnement de la VĂ D en ligne. En 2013, l'utilisation de l'expression a « explosĂ© » quand Netflix a commencĂ© Ă sortir tous les Ă©pisodes d'une saison d'une sĂ©rie en mĂȘme temps. Dans le sondage mentionnĂ© ci-dessus[5], 61 % des abonnĂ©s Ă Netflix ont dit qu'ils pratiquaient rĂ©guliĂšrement le « binge-watching ».
Depuis 2015, plusieurs chaßnes américaines essayent de surfer sur cette mode en mettant à disposition une saison entiÚre avant de la diffuser de façon classique[9] :
- NBC avec la premiÚre saison d'Aquarius en mai 2015[10] (mais la chaßne ne compte pas reproduire l'expérience[11]).
- Starz avec la derniĂšre saison de Da Vinci's Demons et la premiĂšre de Flesh and Bone en juillet 2015[12] ; puis en avril 2016 avec The Girlfriend Experience[13].
- TNT avec les quatre premiers épisodes de Public Morals en août 2015[14].
- PBS avec les sept épisodes de la série The Roosevelts en octobre 2015[15].
- Showtime avec la premiĂšre saison de Dice en avril 2016[16].
Profil du binge-watcher et modes de consommation
Selon une autre étude menée par Netflix et publiée le 8 juin 2016, trois types de profil de binge-watchers[17] se démarquent :
- il y a le spectateur « trĂšs rapide » : il visionne une saison entiĂšre en trĂšs peu de jours (environ 3 ou 4). La durĂ©e passĂ©e devant un Ă©cran est de deux heures et demie Ă chaque fois, mais ceci ne se fait pas forcĂ©ment de maniĂšre quotidienne. Le spectateur enchaĂźne gĂ©nĂ©ralement trois ou quatre Ă©pisodes. Les genres les plus apprĂ©ciĂ©s par ces spectateurs sont les sĂ©ries dâhorreur, de science-fiction et les thriller ;
- le spectateur « plutÎt rapide » : il met un peu plus de temps à terminer une saison que le spectateur rapide, environ cinq jours. Il passe également deux heures devant son écran pendant chaque visionnage. Ses genres sériels favoris sont les comédies dramatiques, les super héros et les séries sur le milieu du crime ;
- le « spectateur assez lent » : câest le binge-watcher le plus lent, il termine une saison entiĂšre en presque une semaine. Contrairement aux spectateurs « rapides » et « plutĂŽt rapides », il ne passe quâune heure et quarante cinq minutes devant son Ă©cran Ă chaque fois et il termine une saison en six jours. Il prĂ©fĂšre les sĂ©ries politiques, les comĂ©dies et les sĂ©ries historiques.
Toujours selon cette Ă©tude, Netflix annonce que cette surconsommation dĂ©pend de la nature du programme regardĂ©. Les thrillers tels que Breaking Bad, Sons of Anarchy ou encore Prison Break sont les sĂ©ries que lâon dĂ©vore le plus rapidement. Les sĂ©ries dâhorreurs sont elles aussi visionnĂ©es trĂšs rapidement, suivie de prĂšs par les sĂ©ries dâaction.
Ce sont les sĂ©ries plus lĂ©gĂšres, comĂ©dies satiriques ou drames politiques tels que House of Cards, How I Met Your Mother ou encore BoJack Horseman qui sont consommĂ©s le plus lentement. En effet, il sâagit de sĂ©ries feuilletonnantes dont les Ă©pisodes ne se suivent pas et se suffisent Ă eux-mĂȘmes, il y a donc un faible taux dâaddiction.
Risques pour la santé
Une étude menée par deux doctorants de l'université de Toledo[18]parvient à montrer que le binge-watching ne serait pas sans effet sur notre santé. L'enchaßnement d'un grand nombre d'épisodes dans une période réduite nécessite de rester de longue heures assis les yeux rivés vers un écran ce qui, tout comme le visionnage excessif de la télévision, peut mener à des problÚmes d'obésité.
Références
- [PDF] Commission d'enrichissement de la langue française, « Vocabulaire de la culture et des médias (liste de termes, expressions et définitions adoptés) », Journal officiel de la République française no 0084 du [lire en ligne].
- L'écoute en rafale de ses morceaux de musique ou ses podcasts préférés correspond au binge listening. Cf (en) Ellen McCracken, The Serial Podcast and Storytelling in the Digital Age, Taylor & Francis, , p. 60.
- « visionnage en rafale », Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (consulté le ).
- « âBinge watchingâ : vous avez dit accro aux sĂ©ries?! », Les Inrockuptibles, 25 fĂ©vrier 2014.
- Netflix Declares Binge Watching is the New Normal, Netflix, 13 décembre 2013.
- Jâai testĂ© Netflix : la rĂ©volution a un goĂ»t dâinachevĂ©, Le Monde, 6 juin 2014.
- Centre d'aide de Netflix sur la fonction de lecture automatique de l'épisode suivant , Netflix, consulté le 7 novembre 2014.
- Françoise Laugée, « Binge viewing », sur La revue européenne des médias et du numérique (consulté le )
- (en-US) Daniel Holloway, « Networks Challenge Netflix With New Binge-Streaming Strategy », sur Variety (consulté le )
- (en-US) Andrew Wallenstein, « Will NBCâs âAquariusâ Be Just the First Binge Bow in Primetime? », sur Variety (consultĂ© le )
- « NBC unlikely to repeat binge-watch test for 'Aquarius' », Reuters,â (lire en ligne, consultĂ© le )
- (en-US) Nellie Andreeva, « Starz To Release Entire Seasons of âDa Vinciâs Demonsâ & âFlesh and Boneâ On Premiere Day », sur Deadline (consultĂ© le )
- (en-US) « Starz plays around with release format for call girl series The Girlfriend Experience », sur Digital Trends (consulté le )
- « TNT Lets Viewers Binge Watch 'Public Morals' | Broadcasting & Cable », sur www.broadcastingcable.com (consulté le )
- (en-US) Brian Steinberg, « PBS Binge-Watching Experiment Boosts Ken Burnsâ âRooseveltsâ », sur Variety (consultĂ© le )
- (en-US) Daniel Holloway, « Showtime to Debut âDiceâ Full Season Ahead of Cable Premiere », sur Variety (consultĂ© le )
- « Binge-watching: Netflix sait quelles séries vous rendent le plus accro », sur Slate.fr, (consulté le )
- (en) Monita Karmakar, « Viewing Patterns and Addiction to Television among Adults Who Self-Identify as Binge-Watchers », APHA Annual meeting (confĂ©rence), APHA,â (lire en ligne, consultĂ© le )