BĂ©atrice de Jurquet
Béatrice de Jurquet, née en 1940[1], est une poétesse et traductrice française.
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Domicile | |
| Activités |
| Membre de | |
|---|---|
| Distinctions |
Biographie
Née à Saint-Girons, dans les Pyrénées ariégeoises[2], elle est la fille du pilote de Normandie-Niemen Charles de Jurquet de la Salle (1914-1969) et de Ghislaine de Bardies-Montfa[3].
Elle est psychanalyste, mariée à Claude Burgelin (professeur de littérature contemporaine Université Lyon 2[4]).
Vivant à Lyon, elle est membre du jury du prix Roger-Kowalski et participe à des revues de psychanalyse et de poésie. Elle est également membre de l'Oulipo[5].
En 2000, elle reçoit le prix Louise-Labé pour Le jardin des batailles[6].
Certains de ses poèmes sont traduits (en italien) dans Nel pieno Giorno dellobscurita antologia della poesia francese contemporanea (edizioni Marcos y Marcos, Milan, 2005).
En 2018, elle obtient le prix Max-Jacob[7] et le prix Mallarmé pour Si quelqu'un écoute[5].
Sa fille est Arielle Burgelin, mannequin, chanteuse et poète[8].
Ĺ’uvres
- Ça va mal, tout va mal, gravures de Jean Coulon (Commune mesure, 1974), recueil de poèmes
- Molly Furgo (Commune Mesure, 1984)
- Cour intérieure (La tour d'Aigues Ed. de l'Aube 1991), recueil de poèmes
- La Traversée des lignes (Circé 1997), roman
- Le Jardin des batailles, suivi de Requête (Circé 1999), recueil de poèmes
- Je m’oublie oublie-moi, livre d’artiste en collaboration avec Francesca Gagliardi, peintre et graveuse (2006)
- Parole en archipel, conférence du , Béatrice de Jurquet et Annie Salager (D.V.D)
- Si quelqu'un écoute (La Rumeur libre 2017), recueil de poèmes, préface de Gérard Chaliand
Traduction
- Deux rives de Fabio Pusterla, traduit de l'italien par BĂ©atrice de Jurquet et Philippe Jaccottet (Cheyne, 2002)
Oulipo
- La Cantatrice sauve, de Claude Burgelin, Paul Fournel, Béatrice de Jurquet, Harry Mathews, Georges Perec et Jacques Bens (Bibliothèque oulipienne, 1981)
Notes et références
- « Béatrice de Jurquet », sur https://catalogue.bnf.fr.
- Topo, bibliothèque municipale de Lyon
- Marie-Lise Cans avec Jean-Paul Cazes, « Un pilote du Normandie-Niémen enterré à Engomer », La Dépêche du midi,‎ (lire en ligne)
- « Claude Burgelin : podcasts et actualités », sur Radio France (consulté le )
- Katherine L. Battaiellie, « Béatrice de Jurquet « La poésie est l’expérience elle-même. » », sur Cause commune (consulté le )
- Le nouveau recueil N° 64 Septembre-Novembre 2002 : Au-delà du roman, page 14
- Guy Basset, « Béatrice de Jurquet, Si quelqu’un écoute, Préface de Gérard Chaliand, Sainte Colombe-sur-Gand : La Rumeur libre éd., 2017 », Les Cahiers Max Jacob, vol. 19, no 1,‎ , p. 496–497 (lire en ligne, consulté le )
- Didier Péron, « Arielle dans l'extase », Libération,‎ (lire en ligne)