Alfredo Bosi
Alfredo Bosi (SĂŁo Paulo, 1936 - ibidem[1], 2021) est un historien de la littĂ©rature brĂ©silienne et critique littĂ©raire brĂ©silien, professeur Ă©mĂ©rite de lâuniversitĂ© de SĂŁo Paulo (USP).
Naissance | |
---|---|
DĂ©cĂšs |
(Ă 84 ans) SĂŁo Paulo |
Nationalité | |
Formation | |
Activités |
A travaillé pour | |
---|---|
Membre de | |
Distinctions |
Ordre du MĂ©rite culturel (en) () Bourse Guggenheim Prix Jabuti |
Ă lâissue de ses Ă©tudes de lettres romanes Ă lâUSP, il fut nommĂ© enseignant-assistant au dĂ©partement de littĂ©rature italienne de la mĂȘme universitĂ©, oĂč il soutint une thĂšse sur Leopardi, puis une autre sur Pirandello. Il interrompit sa mission dâenseignement au dĂ©but des annĂ©es 1960 pour un sĂ©jour comme boursier Ă lâuniversitĂ© de Florence. De retour au BrĂ©sil, il reprit son poste, mais sollicita vers 1970 dâĂȘtre mutĂ© au dĂ©partement des lettres brĂ©siliennes de la mĂȘme USP, et publia, dans ce nouveau domaine de spĂ©cialitĂ©, plusieurs ouvrages sur Machado de Assis et un manuel dâhistoire littĂ©raire brĂ©silienne qui connut plusieurs dizaines de rĂ©Ă©ditions. Il enseigna Ă©galement, au titre de professeur invitĂ©, Ă lâĂcole des hautes Ă©tudes en sciences sociales de Paris. Dâautre part, il sâest engagĂ© dans plusieurs associations de dĂ©fense des droits de l'homme.
Biographie
Alfredo Bosi est nĂ© le Ă SĂŁo Paulo, comme fils de Teresa Meli, originaire de Salerne, et dâAlfredo Bosi, paulista aux racines toscanes et vĂ©nitiennes. Il a Ă©tĂ© mariĂ© Ă la psychologue sociale, essayiste et professeur Ă lâInstitut de psychologie de lâuniversitĂ© de SĂŁo Paulo (USP), EclĂ©a Bosi, avec qui il eut deux enfants.
AprĂšs des Ă©tudes primaires au Grupo Escolar Dom Pedro II et secondaires au GinĂĄsio Piratininga (Ă Osasco, dans la banlieue de SĂŁo Paulo), il entreprit en 1955 des Ă©tudes de lettres nĂ©olatines Ă lâUSP et obtint sa licence. En 1958, il suivit un cursus de spĂ©cialisation en littĂ©rature brĂ©silienne, en philologie romane et en littĂ©rature italienne, et fut nommĂ© lâannĂ©e suivante assistant en littĂ©rature italienne Ă lâUSP. Il se vit octroyer par le gouvernement italien une bourse d'Ă©tudes en vue dâaller Ă©tudier lâesthĂ©tique et la philosophie de la Renaissance Ă la facultĂ© de Lettres de lâuniversitĂ© de Florence en 1961 et 1962.
De retour au BrĂ©sil en 1962, il rĂ©intĂ©gra son poste dâenseignant en littĂ©rature italienne, aux cĂŽtĂ©s du professeur Ătalo Battarello, et enseigna cette discipline jusquâen 1970. Durant ces annĂ©es, il soutint deux thĂšses, restĂ©es cependant inĂ©dites, lâune intitulĂ©e Itinerario della narrativa pirandelliana (1964), lâautre, dans le cadre dâun libre professorat, intitulĂ©e Mito e poesia em Leopardi (1970). Il fut responsable, entre 1963 et 1970, de la rubrique Lettres italiennes du SupplĂ©ment littĂ©raire du journal O Estado de S. Paulo, rubrique pour laquelle il publia plus dâune vingtaine dâarticles traitant notamment de Leopardi, Pirandello, Moravia, Buzzati, Manzoni, Gadda, Ungaretti, Montale, Quasimodo, Pasolini, etc.
AprĂšs avoir fait paraĂźtre son HistĂłria Concisa da Literatura Brasileira en 1970, ouvrage devenu de rĂ©fĂ©rence, qui en est dĂ©jĂ Ă sa 50e Ă©dition (2017), il souhaitera se focaliser dĂ©sormais sur sa qualification en littĂ©rature brĂ©silienne, et se fit muter en 1971 vers le DĂ©partement de lettres classiques et vernaculaires de lâUSP, oĂč il enseigna la discipline LittĂ©rature brĂ©silienne, devenant titulaire de la chaire en 1985. Il fut aussi, Ă partir de 1993, professeur invitĂ© Ă lâĂcole des hautes Ă©tudes en sciences sociales Ă Paris.
Alfredo Bosi est depuis membre de lâAcadĂ©mie brĂ©silienne des lettres, oĂč il occupe le fauteuil no 12.
Affiliation intellectuelle et engagement
Au-delĂ de sa double affinitĂ© â Ă savoir pour les littĂ©ratures italienne et brĂ©silienne â qui a dĂ©terminĂ© sa trajectoire universitaire et critique, son activitĂ© intellectuelle est empreinte dâun humanisme dĂ©mocratique, adossĂ©e Ă une connaissance approfondie de lâĆuvre de philosophes tels que Vico, Hegel, Croce, et LukĂĄcs.
Son engagement politique se dĂ©ploie sur deux versants : lâun thĂ©orique, oĂč la figure de Gramsci occupe une place centrale, ce qui se traduit par lâapparition du concept de rĂ©sistance dans une bonne part de son Ćuvre critique ; et lâautre militant, commencĂ© auprĂšs dâun groupe dâouvriers dâOsasco, dans la pĂ©riphĂ©rie de SĂŁo Paulo, tout au long de la dĂ©cennie 1970, puis poursuivi par un militantisme au sein de lâassociation de dĂ©fense des droits de lâhomme Centro de Defesa dos Direitos Humanos Dom Paulo Evaristo Arns, dont il fut le prĂ©sident de 1982 Ă 1984, et auprĂšs de la Commission de justice et paix (ComissĂŁo de Justiça e Paz) depuis 1987. Au cours des annĂ©es 1980, Bosi publia dans le journal Folha de S.Paulo plusieurs articles (appelĂ©s intervençÔes), dont quelques-uns seront rassemblĂ©s dans le livre Entre a Literatura e a HistĂłria, paru chez Companhia das Letras en 2013, et qui attestent de son engagement intellectuel comme militant.
Ćuvre
Alfredo Bosi publia plus de vingt ouvrages, en plus de participer, par la rĂ©daction de chapitres, Ă des ouvrages collectifs, dâorganiser des Ă©ditions (Araripe Jr., JosĂ© BonifĂĄcio, o moço, Padre Vieira), de les coordonner (Leitura de poesia, 1996) ou de les prĂ©facer (CecĂlia e MĂĄrio de CecĂlia Meireles ; Minha formação de Joaquim Nabuco ; DiĂĄrio do HospĂcio et CemitĂ©rio dos Vivos, de Lima Barreto ; CiĂȘncia Nova, de Vico ; lâEstĂ©tica de Benedetto Croce ; Um, nenhum e cem mil, de Pirandello ; Sobre Letras e Artes, dâOtto Maria Carpeaux ; A estrutura da bolha de sabĂŁo, de Lygia Fagundes Telles ; Criatividade e dependĂȘncia na civilização industrial, de Celso Furtado, etc.).
Dans son Ćuvre critique, il convient de relever, en premier lieu, son HistĂłria Concisa da Literatura Brasileira, travail de longue haleine et ouvrage de rĂ©fĂ©rence devenu incontournable pour les universitaires et chercheurs en littĂ©rature brĂ©silienne ; mais aussi O ser e o tempo de poesia (1977), Ćuvre Ă la fois thĂ©orique et poĂ©tique, comprenant notamment le lumineux essai Poesia-resistĂȘncia ; CĂ©u, Inferno. Ensaios de crĂtica literĂĄria e ideolĂłgica, recueil dâessais de littĂ©rature brĂ©silienne et italienne ; les essais de DialĂ©tica da Colonização, exercices de critique historico-littĂ©raire qui valurent Ă leur auteur le prix Casa Grande & Senzala et le prix de la Critique pour le meilleur essai de lâannĂ©e 1992, et qui sera traduit en français, anglais et espagnol. Le pan machadien de son Ćuvre critique se compose de deux livres : Machado de Assis. O enigma do olhar (littĂ©r. Machado de Assis. LâĂ©nigme du regard, de 2000) et BrĂĄs Cubas em trĂȘs versĂ”es (littĂ©r. BrĂĄs Cubas en trois versions, de 2006), auxquels sâajoutent plusieurs essais et articles sur le mĂȘme auteur. Dans Ideologia e contraideologia (2010), sĂ©rie de quinze essais, Alfredo Bosi se penche sur le concept dâidĂ©ologie pour procĂ©der, dans la premiĂšre partie, Ă une radiographie de son histoire, puis pour en faire, dans la deuxiĂšme partie, une lecture contre-idĂ©ologique dans une perspective brĂ©silienne.
Dâautres ouvrages dâimportance de Bosi sont ReflexĂ”es sobre a arte (1985), Literatura e ResistĂȘncia (2002), et Entre a Literatura e a HistĂłria (2013).
Ouvrages dâAlfredo Bosi
Liste exhaustive :
- (pt) O pré-modernismo, Sao Paulo, Editora Cultrix,
- (pt) História concisa da literatura brasileira, Sao Paulo, Cultrix, 1970 (50eéd. 2017), 528 p.
- (es) Historia Concisa de la Literatura Brasileña, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1983 (2e éd. 2001)
- (pt) O conto brasileiro contemporĂąneo, Sao Paulo, Cultrix, 1975 (14e Ă©d. 2002)
- (pt) O Brasil republicano, Difel, , « As letras na Primeira RepĂșblica »
- (pt) O ser e o tempo da poesia, Sao Paulo, Cultrix (6e Companhia das Letras), 1977 (6e Ă©d. 2000) (rĂ©compensĂ© par le prix de lâAssociação Paulista dos CrĂticos de Arte, 1978)
- (pt) ReflexĂ”es sobre a arte, Sao Paulo, Ătica, 1985 (7e Ă©d. 2002)
- (pt) CĂ©u, inferno, Sao Paulo, Ătica (Companhia das Letras), 1988 (2004)
- (pt) Dialética da colonização, Sao Paulo, Companhia das Letras, 1992 (4e éd. avec postface, 2001), 424 p. (ISBN 978-85-7164-276-8, lire en ligne) (traduction française sous le titre Culture brésilienne. Une dialectique de la colonisation, Paris, L'Harmattan, 2000 ; traduction espagnole Cultura Brasileña. Una dialéctica de la colonización, Salamanque, Ed. Universidad de Salamanca, 2005)
- (pt) Tempo e história, Sao Paulo, Companhia das Letras, , 477 p. (ISBN 978-85-7164-288-1, lire en ligne), « O tempo e os tempos »
- (pt) Leitura de poesia, Sao Paulo, Ătica,
- (pt) Machado de Assis : O enigma do olhar, Sao Paulo, Ătica, coll. « Estudos LiterĂĄrios », 1999 (4e Ă©d. 2007), 219 p.
- (pt) Machado de Assis, Publifolha,
- (pt) Literatura e resistĂȘncia, Sao Paulo, Companhia das Letras,
- (pt) BrĂĄs Cubas em trĂȘs versĂ”es : Estudos Machadianos, Sao Paulo, Companhia das Letras, , 144 p. (ISBN 978-85-359-0856-5, lire en ligne)
- (pt) Ideologia e Contraidelogia, Sao Paulo, Companhia das Letras, , 448 p. (ISBN 978-85-359-1630-0, lire en ligne)
- (pt) Entre a Literatura e a HistĂłria, Sao Paulo, Editora 34,
Notes et références
Liens externes
- (pt) « Alfredo Bosi, perfil », Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras (consultĂ© le ) (brĂšve monographie sur le site de lâAcadĂ©mie brĂ©silienne des lettres).