Vallunaraju
Le Vallunaraju[1] - [2], ou Wallunaraju[3] - [2] (du quechua walluy « couper »[4], wallu « oreille coupée, quelqu'un dont les oreilles sont amputées »[5], -na un suffixe nominalisant, et rahu « montagne enneigée, couverte de neige »[6]), est une montagne de la cordillère Blanche dans les Andes péruviennes. Elle s'élève à 5 686 m d'altitude[3] - [1] et est située dans la province de Huaraz, dans la région d'Ancash. Le Vallunaraju se trouve au sud-ouest du Ranrapalca et de l'Ocshapalca.
Vallunaraju | ||
GĂ©ographie | ||
---|---|---|
Altitude | 5 686 m | |
Massif | Cordillère Blanche (cordillère Occidentale, Andes) | |
Coordonnées | 9° 25′ 20″ sud, 77° 27′ 23″ ouest | |
Administration | ||
Pays | PĂ©rou | |
RĂ©gion | Ancash | |
Province | Huaraz | |
Ascension | ||
Première | 1949, A. et M. Szepessy | |
GĂ©olocalisation sur la carte : PĂ©rou
| ||
La première ascension du Vallunaraju, par la face sud-ouest, est réalisée en 1949 par le couple d'alpinistes suisses A. Szepessy et Maria Szepessy.
- Le Vallunaraju.
- Le Vallunaraju (sur la droite) vu depuis Huaraz.
Notes et références
- (en) « Vallunaraju », sur www.montanasperuanas.com
- (en) « Nevado Vallunaraju - Peakbagger.com », sur peakbagger.com
- (de) Alpenvereinskarte 0/3b. Cordillera Blanca SĂĽd (Peru). 1:100 000, Oesterreichischer Alpenverein, (ISBN 3-937530-05-3)
- (en) [PDF] Vocabulario comparativo quechua ecuatoriano - quechua ancashino -- castellano - English : (qu-Ancash) Roquy; walluy - (qu-ec) Kuchuna; pitina - (es) Cortar - (en) Cut
- (es) Teofilo Laime Ajacopa, Diccionario BilingĂĽe Iskay simipi yuyayk'ancha, La Paz, 2007 (dictionnaire Quechua-castillan) : wallu, wallurisqa, wanq'u - adj. Desorejado, -da. Que tiene la oreja amputada.
- babylon.com « https://web.archive.org/web/20141229085317/http://traductor.babylon.com/quechua/a-ingles/rahu/ »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), rahu - s. « snow; ice; mountain with snow »
Voir aussi
Liens externes
- « Nevado Vallunaraju : Arête S (voie normale) », sur camptocamp.org
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.