The City of Your Final Destination

Omar Razaghi, un étudiant américain d'origine iranienne, souhaite rédiger la biographie de Jules Gund, un écrivain peu connu qui s'est suicidé. Mais les proches s'y opposent. Il part pour l'Uruguay, afin de les convaincre d'écrire cette biographie.

• Titre original : The City of Your Final Destination
• Titre français : The City of Your Final Destination
• Titre québécois : Là-bas
• Réalisateur : James Ivory
• Scénario : Ruth Prawer Jhabvala, d'après le roman de Peter Cameron
• Musique originale : Jorge Drexler
• Image : Javier Aguirresarobe
• Montage : John David Allen
• Distribution des rôles : James Calleri, Celestia Fox
• Productions : Merchant Ivory Productions
• Année de tournage : 2007
• Lieu de tournage :
  • Boulder, Colorado (États-Unis)
  • Buenos Aires, Federal District (Argentine)
  • University of Colorado, Boulder, Colorado (États-Unis)
• Pays : États-Unis
• Dates de sortie :
  • Allemagne : 7 février 2009 au European Film Market
  • États-Unis : 21 mars 2009 au Golden State Film Festival et 16 avril 2010 (sortie nationale)
  • France : 14 mai 2009 au Festival de Cannes

Légende : V. Q. = Version québécoise[1]

• Norma Aleandro : M^me Van Euwen
• Charlotte Gainsbourg (V. Q. : Annie Girard) : Arden Langdon
• Anthony Hopkins (V. Q. : Vincent Davy) : Adam
• Alexandra Maria Lara (V. Q. : Mélanie Laberge) : Deirdre
• Laura Linney (V. Q. : Lisette Dufour) : Caroline
• Omar Metwally (V. Q. : Frédéric Paquet) : Omar Razaghi
• Hiroyuki Sanada (V. Q. : Philippe Martin) : Pete
• Norma Argentina : Alma
• Amber Mallman : Portia Gund
• Luciano Suardi : Docteur Pereira
• Arturo Goetz : un invité de M^me Van Euwen

• Le film n'avait pas encore eu de date officielle de sortie pour cause de litiges entre Anthony Hopkins et la société Merchant Ivory, qui a entraîné un procès.