Sur la piste des Dalton

Une nouvelle fois, les Dalton s'évadent, suivis par Rantanplan.

À contrecœur, Lucky Luke se met à leur recherche après qu'ils ont volé des chevaux et une vache chez un de ses amis.

Aidé de Rantanplan, le cow-boy parvient non sans mal à les rattraper, mais, lors d'un malheureux concours de circonstances et précisément à cause de Rantanplan, les hors-la-loi font prisonnier Lucky Luke et utilisent ce dernier comme monnaie d'échange contre la libération de Joe, arrêté auparavant à Rightful Bend.

Cependant, Averell, qui s'est pris d'affection pour le chien, se met à sa recherche : cette péripétie est la cause de sa nouvelle capture, ainsi que de celle de ses trois frères. Les Dalton sont finalement ramenés au pénitencier sous la bonne garde de Rantanplan. Ce dernier fait d'ailleurs tellement de zèle à leur égard, qu'il en oublie les autres prisonniers, qui s'évadent à leur tour.

• Lucky Luke : d'abord réticent à poursuivre une fois de plus les Dalton, il se sent bientôt bien obligé d'accepter la corvée. Heureusement, Rantanplan est là pour l'aider.
• Rantanplan : le « chien le plus bête de l'Ouest ». Il est censé assister le héros dans sa poursuite des quatre frères. Il s'agit de sa première apparition dans un album de Lucky Luke.
• Les Dalton : il s'agit de leur deuxième évasion.
• Tex Thompson : propriétaire d'un ranch au Texas. Ami de Lucky Luke et de Jolly Jumper.
• Le shérif de Rightful Bend : se caractérise par sa lâcheté lorsqu'il a affaire aux Dalton.
• Le shérif de Sinful Gulch : ne brille pas lui non plus par son courage.

L'histoire paraît dans le journal Spirou, du n^o 1138 (4 février 1960) au n^o 1159 (30 juin 1960).

Éditions Dupuis, n^o 17, 1962