Suisse au Concours Eurovision de la chanson 1981
La Suisse a participé au Concours Eurovision de la chanson 1981 le à Dublin, en Irlande. C'est la 26e participation suisse au Concours Eurovision de la chanson.
au Concours Eurovision 1981
| Pays |
 Suisse |
|---|---|
| Chanson | Io senza te |
| Interprète | Peter, Sue & Marc |
| Langue | Italien |
| Radiodiffuseur | SSR |
|---|---|
| Type de sélection |
Finale nationale Émission télévisée : Concours Eurovision 1981 |
| Date | |
| Lieu | Genève |
| Position en finale | 4e (121 points) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
.svg.png.webp){kind=small}
Le pays est représenté par le groupe Peter, Sue & Marc et la chanson Io senza te, sélectionnés par la SSR au moyen d'une finale nationale.
SĂ©lection
Concours Eurovision 1981
La Société suisse de radiodiffusion et télévision (SSR), organise la sélection suisse Concours Eurovision 1981[1], pour sélectionner l'artiste et la chanson représentant la Suisse au Concours Eurovision de la chanson 1981[1].
Finale
La finale suisse, présentée par Jean-Pierre Pastori, a eu lieu le au Palladium à Genève[1].
Six chansons participent à la finale suisse. Les différentes chansons sont interprétées en allemand, en français et en italien[1], langues officielles de la Suisse.
| Ordre | Artiste | Chanson | Langue | Traduction | Points | Place |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Peter, Sue & Marc | Io senza te | Italien | Moi sans toi | 30 | 1 |
| 2 | Rose Brown | Du fehlst mir | Allemand | Tu me manques | 13 | 5 |
| 3 | Pascal Auberson | Comme l'eau de la mer | Français | – | 16 | 4 |
| 4 | Ireen Indra | Io | Italien | Moi | 21 | 3 |
| 5 | Swiss Union | San Gottardo | Saint Gotard | 25 | 2 | |
| 6 | Mariella Farré | Una cosa meravigliosa | Une chose merveilleuse | 6 | 6 | |
| Chanson | DRS | TSR | TSI | Presse | Experts | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Io senza te | 4 | 5 | 7 | 7 | 7 | 30 |
| Du fehlst mir | 3 | 2 | 3 | 1 | 4 | 13 |
| Comme l'eau de la mer | 2 | 4 | 2 | 3 | 5 | 16 |
| Io | 5 | 4 | 5 | 4 | 3 | 21 |
| San Gottardo | 7 | 7 | 4 | 5 | 2 | 25 |
| Una cosa meravigliosa | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 6 |
Lors de cette sélection, c'est la chanson Io senza te, interprétée par Peter, Sue & Marc, qui fut choisie[1] - [2]. Peter, Sue & Marc ont également représenté la Suisse à une autre édition de l'Eurovision (1971, 1976, 1979).
Le chef d'orchestre sélectionné pour la Suisse à l'Eurovision 1981 est Rolf Zuckowski (en)[2].
Ă€ l'Eurovision
Points attribués par la Suisse
| 12 points |  France |
| 10 points | .svg.png.webp){kind=small} Yougoslavie |
| 8 points | .svg.png.webp){kind=small} Royaume-Uni |
| 7 points |  Grèce |
| 6 points |  Luxembourg |
| 5 points |  Finlande |
| 4 points |  Israël |
| 3 points | .svg.png.webp){kind=small} Chypre |
| 2 points | .svg.png.webp){kind=small} Espagne |
| 1 point |  Irlande |
Points attribués à la Suisse
| 12 points | 10 points | 8 points | 7 points | 6 points |
|---|---|---|---|---|
|
|
|
||
| 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
|
|
| ||
Peter, Sue & Marc interprètent Io senza te en dix-neuvième position, suivant Chypre et précédant la Suède[3].
Au terme du vote final, la Suisse termine 4e sur 20 pays, ayant reçu 121 points au total[3] - [4]. La Suisse attribue ses douze points à la France[4].
Références
- « Finale nationale Eurovision Suisse 1981 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
- (en) « Io senza te - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le )
- (en) UER, « Dublin 1981 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- (en) UER, « Dublin 1981 Finale - Tableau de votes : Suisse », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )