Sorapong Chatree
Sorapong Chatree (en thaÃŊ : āļŠāļĢāļāļāļĐāđ āļāļēāļāļĢāļĩ ou Pittaya Tiamswate, āļāļīāļāļĒāļē āđāļāļĩāļĒāļĄāđāļĻāļ§āļ, nÃĐ le dans le district de Maha Rat situÃĐ dans la province d'Ayutthaya et mort le à Bangkok[1]) est un acteur[2] thaÃŊlandais.
Naissance | |
---|---|
DÃĐcÃĻs |
(Ã 72 ans) Bangkok |
NationalitÃĐ | |
ActivitÃĐ |
Label |
RS Public Company Limited (en) |
---|---|
Distinction |
Sorapong Chatree[3] est avec Mitr Chaibancha (āļĄāļīāļāļĢ āļāļąāļĒāļāļąāļāļāļē), Sombat Methanee (āļŠāļĄāļāļąāļāļī āđāļĄāļāļ°āļāļĩ) et Tony Jaa (Panom Yeerum (thaÃŊ : āļāļāļĄ āļĒāļĩāļĢāļąāļĄāļĒāđ, khmer : Cha Phnom Yiram á áķááá ááļááŧáķá)) l'un des plus populaires acteurs du cinÃĐma en ThaÃŊlande.
Introduction
Sorapong Chatree est un des acteurs les plus prolifiques au monde, ayant tournÃĐ dans presque 600 films et prÃĻs de 100 soap opera (romans-savons) : en 1983, par exemple, il joue dans pas moins de 61 films. Il est lÃĐgÃĻrement devancÃĐ par Sombat Metanee dans ce domaine.
Biographie
Sorapong Chatree a ÃĐtÃĐ novice (āđāļāļĢ : jeune bonze) pendant huit ans de l'ÃĒge de onze ans à dix-neuf ans.
En 1969, il commence à tourner dans des films comme figurant, ÃĐtant payÃĐ 30 à 40 baht par jour. Sa voix dans les films ÃĐtait alors souvent diffÃĐrente car elle ÃĐtait doublÃĐe (souvent par Rong Khaomounkhadi) (films 16 mm en couleur sans bande son).
Sorapong Chatree participe à presque tous les films de Chatrichalerm Yukol [4]avec sa vraie voix dÃĻs son premier rÃīle d'acteur principal dans le film Out of the darkness (āļĄāļąāļāļĄāļēāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ / Mun ma gub kwam mud /It Comes Out of the Darkness) (1971), le premier film de science-fiction thaÃŊlandais (films 35 mm en couleur avec bande son)[5].
Entre 1977 et 1990, il aurait tournÃĐ plus de 30 films par an dont de nombreuses apparitions dans des films hongkongais[6] (emploi du conditionnel car en rÃĐalitÃĐ les films hongkongais ÃĐtaient à l'ÃĐpoque souvent des films piratÃĐs mÃĐlangeant plusieurs bobines de films pour en faire un nouveau[7]). Il aurait donc ainsi participÃĐ Ã prÃĻs de 500 films; il est aussi acteur dans de nombreuses sÃĐries TV thaÃŊ (dont la sÃĐrie Naresuan).
De 1977 Ã 1985, Sorapong Chatree joue avec l'actrice Naowarat Yuktanan dans prÃĻs de 100 films ; et de 1979 Ã 1989, il joue aussi avec l'actrice Jarunee Suksawat dans prÃĻs de 50 films : aprÃĻs le duo Mitr Chaibancha et Petchara Chaowarat des annÃĐes 1960 et le duo Sombat Metanee et Aranya Namwong des annÃĐes 1970[8], ce sont les nouveaux couples acteur / actrice vedettes du cinÃĐma thaÃŊlandais (Ensuite succÃĐdera le couple vedette Santisuk Promsiri et Jintara Sukapat (ou Chintara Sukapatana))[9].
Sorapong Chatree a subventionnÃĐ dÃĻs 2001 la construction d'un temple bouddhiste prÃĻs de Khorat.
Filmographie
- 1969 : āļŠāļāļĒāļāļēāļ§ āļŠāļēāļ§āđāļāļ·āļāļ
- 1969 : āļāđāļāļĒāļāļīāđāļ
- 1970 : Ninja Destroyer
- 1970 : āļāđāļēāļāļ°āļāļāļ
- 1971 : Out of the Darkness (āļĄāļąāļāļĄāļēāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ / Mun Ma Kub Kwam Mued)
- 1971 : 3 āļāļđāđāļĒāļīāđāļāđāļŦāļāđ
- 1972 : āđāļāđāđāļāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļĢāļąāļ
- 1973 : Dr. Karn (āđāļāļēāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāđ / Khao Chue Karn)[10]
- 1974 : Hotel Angel (āđāļāļāļāļīāļāļēāđāļĢāļāđāļĢāļĄ / Thep Thida Rong Raem / The Angel / La madonne des bordels)
- 1974 : āļāļąāļ 8
- 1974 : āļĢāļŠāļĢāļąāļāļĨāļĄāļŠāļ§āļēāļ
- 1975 : āļāļĢāļ°āļŠāļēāļ
- 1975 : āļŠāļēāļ§āđāļāđāļēāļāļĒāļąāļāļāđ
- 1975 : āļŠāļēāļ§āļāļāļĄāļāļ·āđāļ
- 1975 : āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļĢāļąāđāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ
- 1975 : āđāļāļĢāļąāļāļŠāļļāļĄāļāļĢāļ§āļ
- 1976 : āļāļēāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļ āļąāļĒ
- 1976 : āļ§āļĩāļĢāļāļļāļĢāļļāļĐāļāļāļāļāļĒāļ°
- 1976 : āđāļŠāļēāļĢāđ 5
- 1976 : āđāļāđāļāļ·āļāđāļāļ
- 1976 : āđāļāđāđāļāļāļĢ
- 1976 : Angel Who Walks on the Ground (āđāļāļ§āļāļēāđāļāļīāļāļāļīāļ / Grounded god)
- 1976 : āļāļ°āđāļĨāļĪāđ āļāļīāđāļĄ
- 1976 : āļāļąāļāđāļĨāļāļĄāļŦāļēāļāļēāļŽ
- 1976 : āđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢ
- 1976 : āļāļĨāļąāļāļāļ·āļāđāļŦāļ
- 1976 : āļāļĩāļŠāļēāļ§(āļāļąāļāļāļĢāļēāļĒ)
- 1976 : āļŠāļīāļāļŦāđāļŠāļĨāļąāļĄ
- 1976 : āđāļĄāđāļāļĨāļēāļāđāļāļ
- 1976 : āļŠāļąāļāļ§āđāļĄāļāļļāļĐāļĒāđ
- 1976 : āđāļāđāđāļĄāļāļāļē
- 1976 : āļāđāļēāļāļēāļĄāđāļāļ
- 1976 : 3 āļāļąāļāļŠāļđāđāļāļđāđāļĒāļīāđāļāđāļŦāļāđ
- 1976 : āļāļēāļāļāļēāļĢāđ
- 1977 : āļŠāļēāļ§āļāļāļĄāđāļāđāļ
- 1977 : āļāļēāļāļāļĩāļ§āļīāļ
- 1977 : āđāļāļĢāļāļ°āļāļĒāļđāđāļāđāļģāļāđāļē
- 1977 : āđāļāđāļāļ§āļēāļĒāđāļŦāļĨāđāļ
- 1977 : āļĢāļąāļāļāļļāļāđāļāđāļēāđāļĨāđāļ§
- 1977 : āđāļāđāļēāļāđāļ 7 āļāļļāļ
- 1977 : āļŦāļāļķāđāļāļāđāļāđāļāđāļ
- 1977 : āļāļĩāđāļāļĢ āļāļĩāļĄāļąāļ
- 1977 : āļāļđāļāļīāđāļŦāļāđ
- 1977 : āļāļāļĨāļ°āļāļēāļ
- 1977 : āļāļąāļāđāļĨāļāļāļĨāļēāļāļāļąāļĒ
- 1977 : āļĨāļļāļĒ
- 1977 : āđāļŦāļĒāļĩāļĒāļāļŦāļąāļ§āļŠāļīāļāļŦāđ
- 1977 : 7 āļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļ
- 1977 : āļĨāļļāļĒāđāļŦāļĨāļ
- 1977 : āļāļđāđāļāļĢāļŦāļ
- 1977 : āđāļāđāļāļŠāļ°āļĢāļ°āļāļĩāđ
- 1977 : āđāļĄāļ·āļāļāļāļĨāđāļ§āļ
- 1977 : āļĄāļąāļāļāļ°āļĨāļļāļāđāļē
- 1977 : āļāļĢāļēāļĄāļ§āļąāļĒāđāļāđāļāđāļ
- 1977 : āļ§āļąāļĒāđāļŠāđāļāļĨ
- 1977 : āđāļāđāļēāļĨāđāļēāļāļŦāļĒāļāļāđāļģāļāļē
- 1977 : 12 āļŠāļīāļāļŦāđāļŠāļĒāļēāļĄ
- 1977 : Chiwit batsop (āļāļĩāļ§āļīāļāļāļąāļāļāļ / Damned Life/ Damn Life / Stupid Life/ Saloperie de vie)
- 1977 : āļāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļ
- 1977 : āļāļēāļāđāļŠāļ·āļāļāđāļēāļ
- 1977 : āļāļđāđāļĒāļīāđāļāđāļŦāļāđāļāļēāļĒāđāļāļ
- 1977 : āļĢāļļāļāļāļēāļ
- 1977 : āđāļāđāļĄāļēāļāļē
- 1977 : āđāļāđāļāļļāļāđāļāļīāđāļĄ
- 1977 : āļāļēāļĄāļāđāļē 20,000 āđāļĄāļĨāđ
- 1977 : 123 āļāđāļ§āļāļĄāļŦāļēāļ āļąāļĒ
- 1977 : āļāļēāļāļĩ āļāļĩāļāļąāļ
- 1977 : āļŦāđāļēāđāļāļ
- 1977 : āļŠāļīāļāļŦāđāđāļāļāļāļēāļĒ
- 1977 : āđāļāļāļāļļāļāļĢāđāļŠāđāļāļĨ
- 1977 : Mafia defeated (āļāļĨāđāļĄāļĄāļēāđāļāļĩāļĒ)
- 1977 : La Cicatrice[11] (The Scare / āđāļāļĨāđāļāđāļē / Plae Kao[12])[13]
- 1978 : āļāļļāļāļāļāļ
- 1978 : 10 āļĒāļāļāđāļŠāļ
- 1978 : āļāļĩāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļąāļ
- 1978 : āļĢāļąāļāđāļĨāđāļ§āļĢāļāļŦāļāđāļāļĒ
- 1978 : āļāļ§āļāđāļāļāļāļāļēāļ
- 1978 : āļŦāļāļŦāļāļīāļ
- 1978 : āđāļāđāļāļļāļāļāļāļ
- 1978 : āļĢāļąāļāļĢāļ°āđāļ§āļ
- 1978 : āļ§āļąāļĒāļāļāļāļĢāļ°
- 1978 : āļāļļāļāđāļāļĢāļąāļ
- 1978 : āļ§āļąāļĒāļĢāļļāđāļāļāļāļĄāļāļāļāļ
- 1978 : āļāļ°āļ§āļąāļāļāđāļāļĄāļāđāļēāļ§
- 1978 : āđāļāļāļĢāļĄāļŦāļēāļāļēāļŽ
- 1978 : A Town in Fog (āđāļĄāļ·āļāļāđāļāļŦāļĄāļāļ / Muang Nai Mhok / City in the mist / The Misundertanding) de Permpol Choey-Aroon[14]
- 1978 : āļĨāļđāļāļāļļāđāļāđāļāļĨāļāļŠāļ§āļĢāļĢāļāđ
- 1978 : āđāļĨāļ·āļāļāđāļāļāļīāļ
- 1978 : āđāļŦāļāļ·āļāļāļ§āđāļēāļĢāļąāļ
- 1978 : āđāļāļāļŦāļāļļāđāļĄāđāļāļāļŠāļēāļ§
- 1978 : āđāļĨāđāļāļāļĢāļīāļāļāļĩāđāļŦāļāļđ
- 1978 : āļāđāļĄāļĒāļāļĩāđāļĢāļąāļ
- 1978 : āđāļāđāļēāļŠāļēāļ§āđāļāļīāļĄāļāļąāļ
- 1978 : āđāļāļ§āļĩāļĒāļāļŦāļąāļ
- 1978 : āļŦāļĄāļāļāļĩāļāđāļāļĨāđāļē
- 1978 : āļāļąāļāļĨāđāļēāļāļēāļāļāļ
- 1978 : āļāļļāļāļāļ°āđāļĨ
- 1978 : āļāđāļēāļāļĩāđāļĢāļīāđāļ§āļŦāļąāļ§āđāļĢāļēāļ°
- 1978 : āļŠāļāļĢāļĩāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ 0
- 1978 : āđāļāļāļāļĢāļ
- 1978 : āļ§āļąāļĒāđāļāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ§
- 1978 : Sister-In-Law (āļāđāļāļāđāļĄāļĩāļĒ)
- 1978 : 15 āļŦāļĒāļāđ 16 āđāļĄāđāļŦāļĒāđāļāļ
- 1978 : Kama (āļāļēāļĄ)
- 1978 : āļāļĨāđāļĄāļāļāļāļąāļāđāļĨāļ
- 1978 : āļĨāļ·āļĄāđāļŠāļĩāļĒāđāļāļīāļāļāļĒāđāļēāļāļīāļāļāļķāļ
- 1978 : āđāļŠāļ·āļāđāļāđāļ
- 1978 : āļāđāļģāđāļāļāļ
- 1978 : āļĢāļąāļāļĢāļ°āđāļāļīāļ
- 1978 : āļŦāļāļīāļāļāļĢāļēāļĢāļāļāļē
- 1978 : āļŠāļēāļĒāļąāļāļŦāđāļāļīāļĻāļ§āļēāļŠ
- 1978 : āļŠāļēāļĄāļĢāđāļāļĒāļĒāļāļ
- 1978 : āļāļļāļāļāļĢāļ°āļāļīāļ
- 1978 : āļāļāļĄāļĩāļāļēāļ§
- 1978 : āļŦāļąāļ§āđāļāļŠāļĩāļāļĄāļāļđ
- 1978 : āđāļāđ 8 āļāļīāđāļ§
- 1978 : āđāļāļĨāļāļĢāļąāļāđāļāļ·āđāļāđāļāļ
- 1978 : āđāļāļĢāļ§āđāļēāļāđāļēāļāļąāđāļ§
- 1978 : āđāļāļēāđāļŦāļāđ
- 1979 : āđāļāđāļāļķāļ
- 1979 : āđāļāđāļŠāļĩāļāļāļ
- 1979 : āļāļāļŦāļĨāļāļĪāļāļđ
- 1979 : āļ§āļīāļĄāļēāļāđāļ
- 1979 : āļĢāļāļĒāđāļ
- 1979 : āļāļĢāļđāļāļīāļĄ
- 1979 : āđāļāļĢāļąāļāđāļāđāļāđāļģ
- 1979 : āļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļŦāļēāļĢ
- 1979 : āļāđāļēāļāļ·āđāļāđāļāđāđāļāļĨāļīāļ
- 1979 : āļāļĨāđāļĄāļāļāļĄāļāļīāļāļāļīāļāļĨ
- 1979 : āļŠāļļāļāļŦāđāļēāļĄāđāļāļĢāļąāļ
- 1979 : āđāļŠāļ·āļāļ āļđāđāļāļē
- 1979 : āđāļāđāļāļāļīāļāđāļāļ·āđāļāļ
- 1979 : āļāļēāļĄāđāļāļāļŦāļĨāļāļāļēāļ
- 1979 : āđāļāļĄāđāļēāļāđāļĄāļ
- 1979 : Les bambous rouges[15] - [16] (āđāļāđāđāļāļ / Red bamboo)[17]
- 1979 : āļŠāļ§āļĢāļĢāļāđāļāļīāļ
- 1979 : āļāđāļģāđāļāđāļĻāļāļ
- 1979 : āļĄāļāļāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļ§
- 1979 : āļāļĒāļđāđāļāļĒāđāļēāļāđāļŠāļ·āļ
- 1979 : āļĨāļđāļāļāļēāļŠ
- 1979 : āđāļĄāđāļāđāļēāļāļēāļĒāļāļąāļ
- 1979 : āļāđāļēāļāđāļĢāđāļāļēāđāļĢāļē
- 1979 : āļāļąāļāđāļĨāļāļāđāļēāļāļāļāļ
- 1979 : āļāļĒāļđāđāļāļąāļāļāđāļ
- 1979 : āļŠāļēāļĄāļāļāļāļąāļ§āđāļĄāļĩāļĒ
- 1979 : āļāļĢāļīāļĻāļāļēāđāļŦāđāļāļŦāļąāļ§āđāļ
- 1979 : āđāļĢāđāđāļŠāļāđāļŦāļē
- 1979 : āļāļģāļāļąāļāđāļāļāļīāđ
- 1979 : āļāļāļāđāļĄāđāļĢāđāļ§āļāļāļĩāđāđāļĄāđāļĢāļīāļĄ
- 1979 : āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļģāļ§āđāļēāļĢāļąāļ
- 1979 : āđāļāđāļāļĨāļąāđāļāļāļ°āđāļĨāđāļŦāļ
- 1979 : āļāļļāļĒāļāļĩāļ§āļīāļ
- 1979 : āđāļĄāđāđāļāļĩāļĒāļ§āļŦāļ§āļēāļ
- 1979 : āļāļąāļāļāļīāļāđāļŦāļĨāļ·āļāđāļāļ
- 1979 : āđāļāļāļāļļāđāļāļāļĢāļ°āļāļīāļ
- 1980 : āļāļēāļĒāļŪāđāļāļĒāļāļĄāļīāļŽ
- 1980 : āļŦāļĒāļēāļāļāļīāļĢāļļāļ
- 1980 : āļāļāļāđāļāđāļ§
- 1980 : āļāļąāļāļāļąāļ āļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāđāļāđāļĄāļāļąāđāļ
- 1980 : āļĄāļąāļāļāđāļāļāļŠāļđāđ
- 1980 : āļāđāļēāļāđāļāļēāđāļāļāļ°
- 1980 : āļŦāļāļŠāđāļŦāļĒāļ
- 1980 : āđāļāļāļĢāļāļāļļāļĄāđāļĨāļāļąāļāļāđ
- 1980 : āļāļāļāļāđāļāļāļāļāļ
- 1980 : āļāļļāļĒāļāļēāļĒ
- 1980 : āđāļāļĄāđāļŦāļĨāļāđāļāļāļŠāļ°āļāļąāļ
- 1980 : āļāļēāļĒāļāļģāđāļ āļāļāļāđāļŦāļĄāđ
- 1980 : āļĄāļąāļāļĄāļ·āļāđāļŠāļ·āļ
- 1980 : āđāļŠāļ·āļāļāđāļāļĒ
- 1980 : āļāļēāļāđāļāļāļāļĩāđāđāļāļēāļāļīāļāļāļąāļ
- 1980 : āļāđāļēāđāļāļĢāļēāļ°āđāļāđāļ
- 1980 : āļŠāļąāļāļāļģāđāļāļ
- 1980 : āļāđāļāļāđāļē
- 1980 : āļāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļĩāđāļāļ°āļĢāļąāļ
- 1980 : Thunder Kid (āđāļāđāļēāļāļēāļĒāļļ)
- 1980 : āļĢāļļāđāļāđāļāļāļĢ
- 1980 : āđāļāđāļĒāđāļēāļĄāđāļāļ
- 1980 : āļĢāļąāļāđāļāļāļŠāļļāļāļŦāļąāļ§āđāļ
- 1980 : āđāļāļāļāļĩāļāļĩāđāļĢāļąāļ
- 1980 : āļāļĨāļ·āđāļāđāļŠāļāđāļŦāļē
- 1980 : 2 āļāļĒāļąāļāļāđ
- 1980 : āļāļđāđāļŦāļāļīāļ
- 1980 : āļāļēāļāļāļĢāļđāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļāđāļ
- 1980 : āļāļĩāļŦāļąāļ§āļāļēāļ
- 1980 : āļĒ. āļĒāļāļāļĒāļļāđāļ
- 1980 : āļāļđāđāđāļāļĢ
- 1980 : āļŠāļāļāđāļŠāļ·āļāļāļēāļāļīāļāļąāļāļŠāļđāđ
- 1980 : āđāļĄāļĩāļĒāļŠāļąāđāļāļāļēāļāđāļāļĢāļĐāļāļĩāļĒāđ
- 1980 : āđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīāļĻāļąāļāļāļīāđāļĢāļąāļāļāļāļāļāđāļē
- 1980 : āļāļēāļāļĩāđ
- 1980 : āļāļāļĄāļĢāļēāļ§āļĩ
- 1980 : Krai Thong 1 (āđāļāļĢāļāļāļ)[18] - [19] - [20]
- 1981 : āļāļēāļ§āļāļĢāļ°āļĻāļļāļāļĢāđ
- 1981 : āļĢāļąāļāļāđāļēāļĄāļāļĨāļāļ
- 1981 : āļŦāļĄāļēāļĄāļļāđāļĒ
- 1981 : āļĢāļąāļāļāļĢāļąāđāļāļŠāļļāļāļāđāļēāļĒ
- 1981 : āļŠāļīāļāđāļāļāļģāļĢāļēāļĄ
- 1981 : āļāļĨāļēāļĢāđāļēāļŦāļāļĄ
- 1981 : āđāļŠāļ·āļāļĄāļąāļāļāļĢ
- 1981 : āļŦāļēāđāļĄāļĩāļĒāđāļŦāđāļāļąāļ§
- 1981 : āļŠāļāļąāļāļĄāļ·āļ
- 1981 : āļāļīāļ āļāđāļģ āļĨāļĄ āđāļ
- 1981 : āđāļāļĨāļīāļĻāļāļąāļāļāđāļĄāļĒ
- 1981 : āļāļģāđāļāļāļŦāļąāļ§āđāļ
- 1981 : āđāļāđāļ§āļāļēāļŦāļĨāļ
- 1981 : āļŠāļāļāļĢāļēāļĄāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļ
- 1981 : āđāļĄāđāļĻāļĢāļĩāđāļĢāļ·āļāļ
- 1981 : āļ§āļąāļāļŠāļąāļāļŦāļēāļĢ
- 1981 : āđāļāđāļāļāļīāļāļāđāļāļāļŠāļđāđ
- 1981 : āļāđāļēāđāļāļāļĒāļąāļāļĄāļĩāļĢāļąāļ
- 1981 : āļāļ§āļāļāļēāļŠāļ§āļĢāļĢāļāđ
- 1981 : āđāļāđāđāļāđāļ
- 1981 : āļĄāļ·āļāļāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļđāļāđāļŦāļĨāđāļ
- 1981 : āļāļāļāļ§āđāļēāļāļĒāđāļēāļĄāļēāļĒāļļāđāļ
- 1981 : āļāļķāđāļāđāļāļāļĢāļąāļ
- 1981 : āđāļĄāđāļāļēāļ§āļēāļ
- 1981 : 5 āļāļĄ
- 1981 : āļŦāļąāļ§āđāļāļāļēāļĒāļāļēāļ
- 1981 : āđāļāđāļēāļāđāļāļ āļđāđāļāļĩāļĒāļ§
- 1981 : āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļāđāļēāđāļ
- 1981 : āļāļģāļāļāļīāļĐāļāļēāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļ§
- 1981 : āļĒāļēāļāđāļāļ
- 1981 : āļāļđāđāļŪāļļāļāļāļĢāļđ
- 1981 : āļŠāļīāļāļŦāđāļāļ°āļāļāļāļāļ·āļ
- 1981 : āļŠāļīāļāļŦāđāļŦāļāļļāđāļĄ
- 1981 : āļāļēāļĄāļāļīāļ āļ§āļēāļŠāļīāļāļāļĩ
- 1981 : āļāļąāļāđāļāļ
- 1981 : āļĢāļąāļāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļ
- 1981 : āļāļļāđāļĒ ! āđāļāļīāļ
- 1981 : āļāļāļāđāļāļĒ
- 1981 : āļŠāļēāļĄāđāļŠāļ·āļāļŠāļļāļāļĢāļĢāļ
- 1981 : āļĢāļąāļāđāļāđāļĢāļąāļ
- 1981 : āļŠāļļāļāļāļēāļāļĢāļąāļ
- 1981 : āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āđāļĄāđāļāđāļē
- 1981 : āđāļŠāļāđāļŦāđāļāļēāļāļāļāļ
- 1981 : āļāļģāļāļģāļĄāļŦāļīāļ
- 1981 : āļŠāļ§āļĢāļĢāļāđāđāļāļĩāđāļĒāļ
- 1982 : āļāđāļāļāļāļāļĢāļąāļ
- 1982 : āļāļļāļāļĒāļąāļ āļāļąāļāļāļąāļāļāļģāļĨāļąāļ 2
- 1982 : āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāđāļĄāđāđāļĢāļĩāļĒāļ§
- 1982 : āļāļĨāđāļĄāļāđāļēāļĒāļāļĢāļāļāļēāļāļāļĩāļāļđ
- 1982 : āļāļĨāđāļĄāđāļāļāļāđāļēāļ§āđāļĨāļ
- 1982 : āđāļāļāļāļāļēāļāļŦāļāđāļēāđāļāđāļ
- 1982 : āļŠāļēāļĒāđāļĨāļ·āļāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ
- 1982 : āļāđāļāļāđāļēāđāļĄāđāļāļēāļĒ
- 1982 : āļāļĒāļąāļāļāđāļĢāđāļēāļĒ 6 āđāļāđāļāļāļīāļ
- 1982 : āđāļāđāļēāļŪāļ§āļĒāđāļāļĻāļāļīāļāļĒāđ
- 1982 : āļāļąāļāđāļĨāļāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļĩāļŠāļēāļ
- 1982 : āļāđāļēāļ§āļāļĢāļ
- 1982 : āļŦāļĨāļ§āļāļāļē āļ āļēāļ 2
- 1982 : āđāļāļĨāļīāļāļ āļđāļŦāļĨāļ§āļ
- 1982 : āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļīāļāļāļąāļāđāļĨāļ
- 1982 : āļāļąāļāđāļĨāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ
- 1982 : āļĒāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļāļŠāļđāđ
- 1982 : āđāļŠāļĩāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļąāļāđāļĨāļāđāļŦāļ
- 1982 : āļāļĢāļ°āļāđāļāļĄāļāļāļāļīāļāļŦāļĨāļē
- 1982 : āļāļāļĨāđāļēāļāļ
- 1982 : āļāđāļģāļāļĢāļīāļāļāđāļāļāđāļ§āļĒ
- 1982 : āļāļļāļāļāļēāļĒāļāļēāļāļļ
- 1982 : āļ§āļąāļāļāļēāđāļāļ·āļāļ
- 1982 : āđāļāđāļŦāļāļļāđāļĄāļĢāļāđāļ
- 1982 : āđāļāđāļāļēāļ āļĢ.āļ.āļ.
- 1982 : āļĄāļēāļāļēāļĄāļĒāļĩāđāļŦāļļāļ
- 1982 : āļāļĢāļđāļāļāļĒ
- 1982 : āļāļīāļāļāļĢāļĩāļāđāļēāļāļāļāļ
- 1982 : 4 āļāļīāļāļŠāđ
- 1982 : āđāļāļāļĢāļāļąāļāļŦāļĒāļ
- 1982 : āļāļąāļāļāđāļēāļāļāļāļēāļāļāļ
- 1982 : āļĒāļāļāđāļĒāļēāļ§āļĄāļēāļĨāļĒāđ
- 1982 : āđāļ§āđāļ§āđāļŠāļĩāļĒāļāļāļēāļāļāļĢāļēāļĒ
- 1982 : āļāļĩāđāļŦāļĢāļ·āļāļĄāļāļļāļĐāļĒāđ
- 1982 : āđāļāļāļāļļāļāļĢāļāđāļēāļāļāļāļ
- 1982 : āļĢāļēāļĻāļĩāļŠāļīāļāļŦāđāđāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļŽ
- 1982 : āļāļēāļ§āļāļĢāļ°āđāļŠāļēāļĢāđ
- 1982 : āļāļĨāļēāļāļĢāļīāļĄāđāļāđāđāļāđāļē
- 1982 : āđāļĢāļāļĢāļąāļ
- 1982 : āđāļ§āļ§āļĄāļĒāļļāļĢāļē
- 1982 : āđāļŪāļāļŠāļāļāļĢāđāļāļĒāļāļĩ
- 1982 : āļāļ°āļ§āļąāļāļŠāļĩāļāļāļ
- 1982 : āļāļēāļĄāļĢāļąāļ āļāļēāļĄāļāđāļē
- 1983 : āļŠāļāļāļĢāļēāļĄāļāļēāļ
- 1983 : Le tueur à gages (āļĄāļ·āļāļāļ·āļ /Mue Puen / Gunman 1)
- 1983 : āļāļīāļĐāļĢāļąāļ
- 1983 : āļĄāļąāļāļĢāļĩāļāļĩāđāļĢāļąāļ
- 1983 : Puen-Paen (āđāļāļ·āđāļāļ-āđāļāļ)
- 1983 : āļĒāļāļāļāļĒāļąāļāļāđāļāļąāļāđāļāļĨāļ
- 1983 : āđāļĄāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļīāļ
- 1983 : āļāļĢāļ°āđāļāļāļāļ
- 1983 : āļŦāļāļđāđāļāđāļāļŠāļēāļ§āđāļĨāđāļ§
- 1983 : āļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļīāļ
- 1983 : āđāļāđāļāļĩāđāđāļĄāļē
- 1983 : āļāļĒāļąāļāļāđāļāļĄāļīāļŽ
- 1983 : āļŠāļąāļāļāļēāļāļīāļĢāļēāļāļŠāļĩāļŦāđ
- 1983 : āđāļŦāļāļāļĢāļāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļēāļĄ
- 1983 : āļĨāļģāļāļđāļāļāļģ
- 1983 : āļāļēāļāļŠāļīāļāļŦāđāđāļāđāļĄāđāļāļ
- 1983 : āđāļāđāļāļāļīāļāđāļŦāļĨāđāļ
- 1983 : āļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāđāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļŠāļĩ
- 1983 : āļāļģāļŠāļąāđāļāđāļŠāļ·āļ
- 1983 : āļĄāļāļāđāļĢāļąāļāļāđāļāļāđāļĨāļ
- 1983 : āļāļĩāļŠāļēāļ§āđāļĄāļ·āļāļāļŠāļīāļāļŦāđ
- 1983 : āļĢāļąāļāļāļąāļāļ§āļąāļāļĨāļ°āļāļīāļ
- 1983 : āđāļāđ āļ.4 (āđāļĄāđāļĄāļĩāđāļŠāđāļ)
- 1983 : āļŦāļąāļ§āđāļāļāļĄāļīāļŽ
- 1983 : āļĄāļĢāļāļāļāļģ
- 1983 : āļāļĢāļļāļāļĩ 9 āļĨāđāļēāļ
- 1983 : āļāļĢāļąāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļĢāļēāđāļāļĒāļĢāļąāļāļāļąāļ
- 1983 : āļŠāļīāļāļŦāđāļāđāļēāļāđāļāļ§āļĩāļĒāļ
- 1983 : āļ§āļĩāļĢāļāļļāļĢāļļāļĐāļŠāļāļāļĢāļēāļĄ
- 1983 : āļāļąāļāđāļĨāļāļĢāđāļāļĒāļāļĄ
- 1983 : āđāļāđāļēāļŠāļēāļ§āđāļāļīāļāļĨāđāļēāļ
- 1983 : āļāļīāļ
- 1983 : āđāļāļĒāļŠāļĩāđāļāļīāļĻ
- 1983 : āļāļāļēāļĒāļĄāļāļāļĄāļĢāļļāđāļ
- 1983 : āđāļĄāđāļŦāļąāļ§āļĨāļģāđāļāļ
- 1983 : āđāļāļĨāđāļāđāļāđāļ§
- 1983 : āļĨāļđāļāļāļĄāļāļĒāļąāļāļāđ
- 1983 : āļŠāļēāļ§āļ āļđāđāļāļē
- 1983 : āđāļĨāļ·āļāļāļŠāļĩāļāđāļģāđāļāļīāļ
- 1983 : āđāļŠāļĩāđāļĒāļ§āļāļĩāļŦāļĨāļĩ
- 1983 : āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļĢāļ°āļāļđāļāđāļŦāļĨāđāļ
- 1983 : āļāļąāļāđāļĨāļāļāļĢāļēāļāļ§āļēāļĒ
- 1983 : āđāļŦāđāļēāļāļ
- 1983 : āļāļ§āļāļāļąāļāđāļĨāļ
- 1983 : āļāļĒāđāļēāļāļĩāļāļ§āđāļē
- 1983 : āļŠāļīāļāļŦāđāļāļĩāļāļŠāļąāđāļ
- 1983 : āļ.āļŠ. āđāļĒāđāļāļĪāļāļĩ
- 1983 : āđāļāļ§āļĄāļŦāļēāđāļŦāļ
- 1983 : āļŠāļēāļ§āđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§
- 1983 : āļĄāļąāļāļāļĢāļŦāđāļēāđāļĨāđāļ
- 1983 : āđāļĨāļāļēāļāļāđāļŦāļĄāđ
- 1983 : āļāļĒāļąāļāļāđāļĒāļĩāđāđāļ
- 1983 : āļāđāļēāļ§āļ āļđāļāļē
- 1983 : āļāļđāđāđāļāļāļāļāļāļŠāļ āļē
- 1983 : āļāđāļēāļāļāđāļāļĒāļāļĨāļēāļāļāļ
- 1983 : 2 āļāļĒāļąāļāļāđāļāļēāļāļīāļāļąāļāļŠāļđāđ
- 1983 : āļŠāļąāđāļāļĄāļąāļāļāļļāļĢāļēāļ
- 1983 : āļāļĩāļŠāļēāļ§āļāđāļēāļāđāļĢāđ
- 1983 : āļāļąāđāļāļĒāļĩāđ
- 1983 : āđāļāļāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ
- 1983 : āđāļāđāļĨāļģāļāļāļ
- 1984 : Cobra Thunderbolt (āļāļąāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļ)
- 1984 : āļŠāđāļ§āđāļāđāļāļāļĢāđāļŠāļĩāđāļāļ
- 1984 : āđāļŦāļĨāđāļāđāļāļāļĢ
- 1984 : āļāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļ
- 1984 : āļāļĢāļđāļāļēāļĒāđāļāļ
- 1984 : 1 āļāļĢāļāđāļĨāļāļąāļāļāļĢāđ
- 1984 : āļŠāļąāļāļāļ°āļĄāļŦāļēāđāļāļĢ
- 1984 : āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļĨāļēāļĄ
- 1984 : āļĒāļąāļāļāđāļŠāļđāđāļāļ·āļ
- 1984 : āļĨāļāļāđāļāļāļĢāļĩāđ
- 1984 : āđāļāļĢāļąāļāļāđāļēāļāļĢāļ
- 1984 : āđāļāļāļĢāļ āļđāđāļĢāļ·āļ
- 1984 : āļāđāļēāđāļāļ·āļāļ
- 1984 : āļāļĩāđāļŠāļ·āļāđāļāļĩāļĒāļ
- 1984 : āļāļĢāļŦāļĄāļŠāļĩāđāļŦāļāđāļē
- 1984 : āļĄāļ·āļāļāļĢāļēāļ 2 āđāļāđāļāļāļīāļ
- 1984 : 100 āđāļŠāļāđāļŦāļē
- 1984 : āļāđāļēāđāļĨāļāļąāļāļāđ
- 1984 : āļāđāļģāļāļķāđāļāļāđāļē
- 1984 : āļāđāļēāļāļŠāļĩāļāļāļāļĢāļąāļ
- 1984 : āļĒāļļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļđāļāļāđāļāļ
- 1984 : āļŠāļēāļ§āđāļāđāļāļ
- 1984 : āļĄāļ·āļāđāļŦāļāļ·āļāđāļĄāļ
- 1984 : āļĢāļąāļāļāļāļāļāļĢāļąāļĻāļāļĩāļĒāđ
- 1984 : āļŦāļāđāļ§āļĒ 123
- 1984 : āļĢāļąāļĻāļĄāļĩāđāļ
- 1984 : āļāļĩāđāļĢāļąāļāļāđāļē
- 1984 : āļāđāļēāđāļĨāļ 2 āđāļāđāļāļāļīāļ
- 1984 : āļŠāļīāļāļŦāđāļĢāļāļāļĢāļĢāļāļļāļ 2
- 1984 : āđāļŦāļĒāļĩāđāļĒāļ§āļāļ
- 1984 : āļāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļīāļ
- 1984 : āļāļĨāļīāļāđāļāđāļāļāļīāļāļĨāđāļē
- 1984 : āļāļĨāđāļĄāļāđāļēāļāļāļ·āļ
- 1984 : āļāļēāļāđāļāļ·āļāļ
- 1984 : āļāļąāļāđāļāļĨāļāļāļđāđāļĒāļīāđāļāđāļŦāļāđ
- 1984 : āļāđāļēāļāļ°āļāļĒāļđāđāļāđāļģāļāđāļē
- 1984 : āļŠāļ§āļāļāļēāļāļāļ·āļ
- 1984 : āļāđāļēāļĄāļēāļāļąāļāļāļĢāļ°
- 1984 : āđāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļīāļ
- 1984 : āļĢāļąāļāļŠāļļāļāļŦāļąāļ§āđāļ
- 1984 : āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāļļāļāļāļēāļĒ
- 1984 : āļāļĩ
- 1984 : Freedom of Taxi Driver (āļāļīāļŠāļĢāļ āļēāļāļāļāļ āļāļāļāļāļđāļ āđāļāļāđāļ / Freedom of Citizen /Citizen II / le citoyen 2)
- 1984 : āļĄāļąāļāļāļĢāļĨāļēāļĒāđāļāļĒ
- 1984 : āļāđāļēāļāđāļēāļĄāđāļāļ
- 1984 : āđāļāļāļĢāļāļąāļāđāļāļāļĢ
- 1984 : āđāļŠāļ·āļāļĨāļēāļāļŦāļēāļ
- 1985 : āļāļąāļāļāļēāļĒ
- 1985 : āļŦāļąāļāļāđāļēāļāđāļŠāļ·āļ
- 1985 : āļāđāļēāļāļģāļŦāļāļ
- 1985 : āļāļđāđāļāļēāļĢāđāļĢāļ·āļāđāļĢāđ
- 1985 : Top Secret (āļŦāļāļŠāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§ āļāļĒāļąāļāļāđāđāļŦāļāļ·āļāđāļĄāļ)
- 1985 : āļāļĩāđāļĢāļąāļ āđāļāļāļāļĒāļđāđāđāļŦāļ
- 1985 : āļāļĨāđāļāļĨāļāļĒāļāđāļē
- 1985 : āđāļāđāļāļđāđāļŦāđāļē
- 1985 : āļāļļāļĄāļāļāļāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāļ§
- 1985 : āļāļąāļāļĨāđāļēāļŠāļĨāļēāļāļąāļ
- 1985 : āļŠāļđāđāļŠāļ°āļāđāļēāļāđāļĄāļ·āļāļ
- 1985 : āđāļāļ·āđāļāļāļđāđ
- 1985 : āļāļ
- 1985 : āļāļąāļāđāļĨāļāļŠāļīāļāļĨāđāļ
- 1985 : āđāļāļāļĢāļĨāļģāļāļĢāļ°āđāļāļĨāļīāļ
- 1985 : āļŦāļĒāļļāļāđāļĨāļāđāļāļ·āđāļāđāļāļ
- 1985 : āļŠāļēāļĄāļĨāđāļāļāļĩ 5
- 1985 : āļāļąāļĨāļāļąāļāļŦāļē
- 1985 : āļāļēāļāļĢāļąāļ
- 1985 : āđāļĄāđāđāļŦāļāđāļāļĒāđāļēāļāļĒāļđāđ
- 1985 : āļāļ°āļ§āļąāļāļĒāļīāđāļĄāđāļāđāļ
- 1985 : āļŠāļēāļ§āļĨāļĄāļāļĢāļ
- 1985 : āļāļąāļāļāļāļēāđāļŠāļ·āļ
- 1985 : āđāļāļĨāļāļ·āļāđāļāļĩāđāļĒāļ
- 1985 : āļāļĢāļđāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļĨ
- 1985 : Krai Thong 2 (āđāļāļĢāļāļāļ 2)
- 1986 : āļĨāđāļēāļāđāļ§āļāļāļĢāļ
- 1986 : āđāļŦāļāļ·āļāļāđāļēāļĒāļąāļāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒāļ
- 1986 : āđāļāļāļĢāļŠāļāļāļāļĄ
- 1986 : āđāļāļīāļāļāļąāļāļāļĩāļāđāļē
- 1986 : āļŠāļāļāļāļāļŠāļāļāļāļĄ
- 1986 : āļāļąāļāđāļĨāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāđāļ
- 1986 : āđāļŠāļ·āļāļ āļđāļāļēāļ
- 1986 : āļ āļđāļŦāļīāļāļĢāđāļāļāļāļĨāđāļē
- 1986 : āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļāļīāļāļĒāđ
- 1986 : āļāļĨāļēāļĄāđāļŦāļĨāđāļ
- 1986 : āļāļ·āļāđāļāļ·āđāļāļ
- 1986 : āļāđāļēāļĒāļīāļ
- 1986 : āđāļāđāļ āđāļŪāļ āđāļŦāļ
- 1986 : āļĒāļīāļāļāļīāđāļ
- 1986 : āļĄāļ·āļāļāļĢāļēāļāļĄāļŦāļēāļāļēāļŽ
- 1986 : āļāļāļāļāđāļ
- 1986 : āļ§āļēāļĒāļĢāđāļēāļĒ 4 āļāļīāļāļŠāđ
- 1986 : āļāļ§āļĨāļāļ·āļ
- 1986 : āļŠāļīāļāļŦāđāļāđāļāļāļŠāļđāđ
- 1986 : āļĨāļđāļāļāļļāđāļāļŪāļāļĨāļīāđāļāļĒāđ
- 1986 : āđāļŦāļĄāđāļĄāļāļ°āļāļī
- 1986 : āļĄāļ·āļāļāļĢāļēāļāļāļĄāļīāļŽ
- 1986 : āļāļļāļĄāļāļāļāļāļĢāļ
- 1986 : āļĄāļ·āļāļāļĢāļēāļāļāļāļēāđāļŦāļĒāļĩāđāļĒāļ§
- 1986 : āđāļāļ§āļāļĩāđ
- 1986 : āļĄāļ·āļāļāļ·āļāļāļāđāļŦāļĄāđ
- 1986 : āļĄāļ·āļāļāļ·āļāļāļĩāļŠāļīāļ
- 1986 : āļāļģāļāļąāļāđāļŦāļāļāļāļāļ
- 1986 : āļāļēāļĄāļāđāļē
- 1986 : āļŠāļāļāļĢāļēāļĄāļĢāđāļāļāļĢāļąāļ
- 1987 : āļāļĨāđāļāļāđāļēāļĄāđāļĨāļ
- 1987 : āđāļāļāļĢ 7 āđāļŦāļĨāļĩāđāļĒāļĄ
- 1987 : 9 āļāļĢāļāļ
- 1987 : āļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļĨāļāļ
- 1987 : āļāđāļēāļ
- 1987 : āđāļŠāļ·āļāļ āļđāļāļēāļ
- 1987 : āđāļāļĨāļāļĢāļąāļāđāļāļĨāļāļāļ·āļ
- 1987 : āļĄāļ·āļāļāļĢāļēāļāļ āļđāļāļĢ
- 1987 : āļāļąāļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ
- 1987 : āļŦāļąāļ§āļĨāļ°āđāļŠāļ
- 1987 : āđāļāļāļĄāļāļļāļĐāļĒāđ
- 1987 : āļŠāļ°āđāļ āđāđāļāļ·āđāļāļ
- 1987 : āļāļģāđāļĄāļāđāļāļāļāđāļē
- 1987 : āļāļļāļĄāļāļĢāļąāļāļĒāđāļāļąāļāļāļīāļĄāļāļģ
- 1987 : āđāļāļāļĢāđāļŠāļĩāđāļĒāļāļāļāļ
- 1987 : 1+1 āļāļķāđāļāđāļŦāļĨāļ
- 1987 : āļāļĢāļ°āļĢāļēāļĄāļāļĢāļāļāļ·āļ
- 1987 : āļāļĒāļąāļāļāđāļĢāđāļēāļĒāļŠāļ§āļēāļ 60
- 1987 : āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļĒāļēāļāļĄ
- 1987 : āļāđāļēāļāļīāļāļāļēāļ
- 1987 : āļāļąāļāļŠāļđāđāļāļāļīāļŦāļēāļĢāļīāļĒāđ
- 1987 : āļĢāļāļĒāđāļŠāļ·āļ
- 1987 : āļĄāļŦāļąāļĻāļāļĢāļĢāļĒāđāļŠāļļāļāļāļāļāļāđāļē
- 1987 : āđāļĄāļĩāļĒāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ 1
- 1987 : āļāļĨāļāļĒāļāļ°āđāļĨ
- 1987 : āļĄāļāļļāļĐāļĒāđāļŦāļĄāļēāļāđāļē
- 1987 : āļ§āļāļāđāļāļĨāļāļāļēāļāļĢāļąāļ
- 1987 : āļāļīāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āđāļŦāļĒāļĩāđāļĒāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļŽ
- 1987 : āļĨāđāļēāļŠāļļāļāđāļŦāļ
- 1987 : The Elephant Keeper[21] (āļāļāđāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļ / Khon Liang Chang / Le gardien d'ÃĐlÃĐphant) de Chatrichalerm Yukol
- 1988 : āļāļīāļāļāļĢāļĩāļ āļđāđāļāļē
- 1988 : āļāđāļēāļŠāļąāđāļāļāđāļēāļĄāļēāđāļāļīāļ
- 1988 : āđāļāđāļāđāļāđāļ§
- 1988 : āļŠāļāļāļāļĢāļ°āļāļđāļĨāļāļīāļ
- 1988 : āļāļēāļāļīāļāļģāļĄāļŦāļīāļ
- 1988 : āļāļđāđāđāļāđāļāļāļ·āļāđāļāļ·āļāļ
- 1988 : āļŦāļāđāļ§āļĒāļĨāđāļēāļŠāļąāļāļŦāļēāļĢ
- 1988 : āļĨāļģāļāļđāļāđāļāļ
- 1988 : āļāļāļāđāļāļ·āđāļāļ
- 1988 : āļāļēāļĒāļļāļĒāļēāļāđāļāļ
- 1988 : āđāļāļāļāļāļēāļāļŠāļĩāļāļĄāļāļđ
- 1988 : 5 āļĄāļāļļāļĐāļĒāđāđāļŦāļĨāđāļ
- 1988 : āļāļĒāļđāđāļāļąāļāļĒāļēāļĒ
- 1988 : āļ āļđāļāļēāļāļāļ
- 1988 : āļŠāļ§āļĒāđāļŦāļĩāđāļĒāļĄ
- 1988 : āđāļāđāļĄāļ·āļāļāļģ
- 1988 : āđāļāļāļĢāļāļĒāļąāļāļāļĢāļēāļ
- 1988 : āļĄāļ·āļāļāļĢāļēāļāļāļ·āļāļāļļ
- 1988 : āļāļąāļāļĢāļāļāļģ
- 1988 : āļāļāļ 3
- 1988 : āļāļīāļāļāļĢāļĩāļāļĒāļāļ
- 1988 : āđāļāļāļĢāđāļŦāļāļ·āļāđāļāļāļĢ
- 1988 : āļāļāļāļāļēāđāļŠāļ·āļ
- 1989 : āļāđāļē? āļāļīāļ..āļāļīāļ
- 1989 : āļāđāļēāļāļ°āļĨāļļāļāļīāļ
- 1989 : āđāļŦāļāļāļ°āļĨāļļāļāđāļē
- 1989 : āđāļāļ§āļāļēāļŠāļąāđāļāļāļēāļĒ
- 1989 : 7 āļŠāļēāļ§āļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļ
- 1989 : āđāļŦāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŽ
- 1989 : āđāļŦāļĒāļĩāđāļĒāļ§āļāļĢāļ°āļāļēāļŽ
- 1989 : āđāļāļāļĢāļāļģāļĄāļŦāļīāļ
- 1989 : āđāļŠāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĒ
- 1989 : āđāļŦāļāļāļĒāļąāļāļāđāļāļģ
- 1989 : āđāļĨāļ·āļāļāđāļāđāļ āđāļĨāđāļāļāļāđāļ
- 1989 : āļāļĒāļąāļāļāđāļ āļđāļāļēāļ
- 1989 : āđāļŦāļĒāļĩāļĒāļāđāļŠāļ·āļāļāđāļēāļŠāļīāļāļŦāđ
- 1989 : āļāđāļēāļāļĨāļēāļĒāđāļāļĢ
- 1990 : āļŠāļāļāļĢāļēāļĄāđāļāļĨāļ āđāļāļ 2
- 1990 : āļāļāļāļąāļāļāļļāđāļāļļ
- 1990 : āļāļēāļāļīāļŠāļīāļāļŦāđāđāļāđāļāđāļēāļāđāļē
- 1990 : āļŦāļīāļāļāļąāļāđāļŦāļĨāđāļ
- 1990 : āļĨāļ°āđāļĨāļāđāļĨāļ·āļāļ
- 1990 : āđāļāļāļĢāļāđāļēāļāļ·āļ
- 1990 : āļāļēāļāļāļēāļĒ
- 1990 : āļ āļđāļāļāđāļ§āļāļĩ
- 1990 : āļāļāđāļĨāļĩāđāļĒāļāļāđāļēāļ
- 1990 : āđāļŦāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļīāļ
- 1991 : āļāļąāļāļĢāļāļāļĄāļīāļŽ
- 1992 : āļŠāļāļāļāļąāđāļāđāļāļ
- 1992 : āđāļāđāļēāļāđāļāļāļĢāļŦāļ
- 1993 : Gunman 2 ( āļĄāļ·āļāļāļ·āļ 2 āļŠāļēāļĨāļ°āļ§āļīāļ / Muepuen 2 Salawin / Salwen / Salween)[22]
- 1993 : āļŠāļĄāļāļĢāļēāļĢāļāļāļē
- 1994 : Daughter (āđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļĒ / Sia Dai / Dommage)
- 1994 : āļāđāļēāļāļāļĩāļŦāļąāļ§āļāļēāļ
- 1994 : āļĄāļēāļāļēāļĄāļĒāļĩāđāļŦāļļāļ āļ āļēāļ 2
- 1994 : āđāļāļāļĢāļāļąāļāļĨāđāļēāļ
- 1994 : āđāļāļĨāļāļĢāļąāļāđāļāļāļāļĩāļĄāļđāļĨ
- 1994 : āļŠāļēāļĢāļ§āļąāļāļĢāđāļŦāļāđ
- 1994 : āļāļģāļāļąāļāđāļŠāļ·āļāļāļēāļāļāļāđāļāļ§āļ
- 1995 : āļāļļāļāļāļđ 8 āđāļāļ·āđāļāđāļāļ
- 1995 : āļāļĩāđāļĄāđāļĄāļĩāļŦāļĨāļļāļĄ
- 1995 : āđāļāļāļīāđāļŦāļąāļ
- 1995 : āļāļĩāļāđāļŠāđāļāļāļēāļĒ
- 1995 : āļŦāļĄāļāļĨāļģāļāļ·āļāđāļŦāļ
- 1995 : āļŦāļāļļāđāļĄāļāļēāļāđāļēāļ§ āļŠāļēāļ§āļĨāļģāļāđāļģāļĄāļđāļĨ
- 1995 : āļĄāļāļāđāđāļāļĨāļāļĢāļąāļāļāđāļāļāđāļĨāļ
- 1996 : Daughter 2 (āđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļĒ 2 / Sia Dai 2 / What a Shame 2 / Dommage 2)
- 1996 : āļāļđāđāļāļĢāļĢāļĄ 2
- 1996 : āļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļŠāļļāļāđāļŦāļ·āļāļāđāļāļāļēāļ°āļāļīāļ āđāļŠāļ·āļāļāļģ
- 1996 : āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļ§āļāļ°āļ§āļąāļāđāļāļĨāļīāļ
- 1996 : āļāļąāļāļāđāļēāļāļĢāļ°āļŠāļļāļāđāļāļĨāļ·āļāļĒ
- 1996 : āļŦāļāļļāđāļĄāļāļĨāļāļāļĒāļēāļ§ āļŠāļēāļ§āļĨāļģāļāļīāđāļ
- 1996 : āđāļāļāļāļāļēāļāļāđāļāļāđāļŦāļĨāđāļ
- 1996 : āļĨāđāļāļāļāļļāđāļ āļāļāļŦāļĄāļāļāđāļāļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāļāļāļąāļāļĒāļēāļĄāļŦāļāļļāļ
- 1997 : 18 āļāļ āļāļāļāļąāļāļāļĢāļēāļĒ
- 1998 : āđāļāđāļ°āļāļĩāđ āļ§āļĩāļĢāļāļļāļĢāļļāļĐāļāļēāļĢāļēāļĄāļāļāļĒ
- 2000 : āļŠāļāļēāļāļāđ
- 2001 : Suriyothai (āļŠāļļāļĢāļīāđāļĒāđāļ) de Chatrichalerm Yukol[23]
- 2002 : āļāļĢāļēāļāļāļĄāļāļđ āļāļ°āđāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļ
- 2002 : āļĨāļĄāđāļĒāļēāļ§āļĢāļēāļ
- 2003 : Fighting Beauty (āļāļīāļ§āļāļĩāđāļāļđāļĨ āļāđāļāļāđāļāļāļĢāđ / Beautiful Boxer ) de Ekachai Uekrongtham
- 2003 : āļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ
- 2004 : āļāļđāđ
- 2005 : āļāļĒāļāļĄ
- 2006 : āđāļāļēāļāļāđāļāđ
- 2007 : āļāļģāļāļēāļāļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāđāļĢāļĻāļ§āļĢāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļ āļ āļēāļ āđ āļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŦāļāļŠāļē
- * 2007 : King Naresuan, le souverain du Siam[24] de Chatrichalerm Yukol (āļāļģāļāļēāļāļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāđāļĢāļĻāļ§āļĢāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļ āļ āļēāļ āđ āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļīāļŠāļĢāļ āļēāļ)Sorapong Chatree, acteur du film King Naresuan dans le rÃīle du bonze Mahathera Kanchong
- 2008 : Pirates de Langkasuka (āļāļ·āļāđāļŦāļāđāļāļāļĄāļŠāļĨāļąāļ) de Nonzee Nimibutr
- 2008 : Ong-bak 2 : La Naissance du dragon (āļāļāļāđāļāļēāļ 2) de Tony Jaa et Panna Rittikrai
- 2008 : āļ āļđāđāļāđāļ
- 2010 : Yamada, la voie du samouraÃŊ (āļāļēāļĄāļđāđāļĢ āļāđāļĒāļāļĒāļē / Yamada: The Samurai of Ayothaya) de Nopporn Watin
- 2010 : āļāļģāļāļēāļāļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāđāļĢāļĻāļ§āļĢāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļ āļ āļēāļ āđ āļĒāļļāļāļāļāļēāļ§āļĩ
- 2010 : Knockout Ultimate Experience / BKO : Bangkok Knockout (āđāļāļāļĢāļŠāļđāđ āđāļāļāļĢāđāļŠ)[25]
- 2010 : Ong-bak 3, l'Ultime Combat (āļāļāļāđāļāļēāļ 3 / Ong-bak 3)
- 2011 : āļāļģāļāļēāļāļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāđāļĢāļĻāļ§āļĢāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļ āļ āļēāļ āđ āļĻāļķāļāļāļąāļāļāļāļļāđāļĢāļ
- 2011 : āļāļāđāļāļ
- 2012 : āļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļ āļĻāļĢāļąāļāļāļē āļāļēāļāļīāļŦāļēāļĢāļīāļĒāđ 2 āđāļĢāļ·āđāļāļ Water Over Wine āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļīāļāļģāļāļąāļ
- 2012 : āļĄāđāļ āļŠāļāļāļĢāļēāļĄāļ§āļĩāļĢāļāļļāļĢāļļāļĐ
- 2012 : āļāļĪāļĐāļāļēāļ āļīāļāļīāļŦāļēāļĢ
- 2014 : āļāļģāļāļēāļāļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāđāļĢāļĻāļ§āļĢāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļ āļ āļēāļ āđ āļĒāļļāļāļāļŦāļąāļāļāļĩ
- 2015 : āļāļģāļāļēāļāļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āļāđāļĢāļĻāļ§āļĢāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļ āļ āļēāļ āđ āļāļ§āļŠāļēāļāļŦāļāļŠāļē
- 2015 : Arbat (āļāļēāļāļąāļāļī / Karma)[26] - [27]
- 2015 : Pantai Norasingha (āļāļąāļāļāđāļēāļĒāļāļĢāļŠāļīāļāļŦāđ)
- 2017 : Director's Cut (āđāļāļĢāļ āļāļēāļāļąāļāļī)
- 2017 : Dharamsala(āļāļēāļĢāļąāļĄāļāļēāļĨāđāļē āļāļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļāđāļŦāđāļāļĻāļĢāļąāļāļāļē)
- 2019 : Toy Story 4 (voix) (āļāļāļĒ āļŠāļāļāļĢāļĩāđ)
- 2021 : āđāļĢāļ·āđāļāļ āļāļĩ āđāļĨāđāļē
Drama
- 2020 : Phariya
Notes et rÃĐfÃĐrences
- , sur dailynews.co.th
- ÂŦ Sorapong Chatree Âŧ, sur premiere.fr, PremiÃĻre (Magazine)
- Jean-Loup Passek, Dictionnaire du cinÃĐma, Paris, Larousse, , 850 p. (ISBN 2-03-512317-8), ThaÃŊlande page 749
- Adrien Gombeaud (sous la direction de), Dictionnaire du cinÃĐma asiatique, Paris, nouveau monde (ÃĐditions), , 640 p. (ISBN 978-2-84736-359-3), page 600 (Article Chatrichalerm Yukol)
- (en) ÂŦ Actor, national artist Sorapong Chatree dies Âŧ, sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- ÂŦ Crocodile Fury Âŧ, sur nanarland.com
- ÂŦ Bad Ninjas Âŧ, sur nanarland.com
- (en) Philip Jablon, ÂŦ Keeping the alive story Âŧ, sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- (fr + en) Collectif, Thai Cinema : Le cinÃĐma thaÃŊlandais, Asiexpo Edition, , 256 p. (ISBN 978-2-9528018-0-5), Fin d'un Mitr par Bastian Meiresonne pages 25 Ã 34 (page 29)
- (en) Mary J. Ainslie et Katarzina Ancuta (Eds), Thai Cinema : The Complete Guide, I.B. tauris, , 288 p. (ISBN 978-1-78831-141-0), Chapitre 2 Les premiers films Article His name is Khan
- Festival des 3 continents de Nantes, ÂŦ La Cicatrice Âŧ, sur 3continents.com,
- (en) Kong Rithdee, ÂŦ Not the usual fare Âŧ, sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- (en) Kong Rithdee, ÂŦ The pastoral romance returns Âŧ, sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- Festival International des CinÃĐmas d'Asie de Vesoul, ÂŦ A Town in Fog Âŧ, sur cinemas-asie.com,
- Festival des 3 continents de Nantes, ÂŦ Les bambous rouges Âŧ, sur 3continents.com,
- Festival International des CinÃĐmas d'Asie de Vesoul, ÂŦ Les Bambous rouges Âŧ, sur cinemas-asie.com,
- Dictionnaire du cinÃĐma, Paris, Larousse, , 850 p. (ISBN 2-03-512317-8), ThaÃŊlande page 749
- (en) Thanapol (Lamduan) Chadchaidee, Fascinating Folktales of Thailand, , 275 p. (ISBN 978-616-245-055-6, lire en ligne), Conte 9 Krai Thong pages 29 Ã 32
- (th) ÂŦ āļŦāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđ āļāļąāļāđāļāļĻāļāļēāļĨāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđāļāļĢāļąāđāļāļāļīāđāļĻāļĐ āđāļāļ·āđāļāļĢāļģāļĨāļķāļāļāļķāļāļāļđāđāļāļēāļāđāļ Âŧ, sur matichon.co.th, Matichon,â
- (th + fr) Wanee Pooput et MichÃĻle Conjeaud (prÃĐf. Gilles Delouche, ill. Thumwimol Pornthum), Pratique du thaÃŊ, vol. 2, L'AsiathÃĻque - maison des langues du monde, , 352 p. (ISBN 978-2-36057-012-6), Leçon 4 - Kraithong pages 44 à 49
- Festival des 3 continents de Nantes, ÂŦ Le gardien d'ÃĐlÃĐphant Âŧ, sur 3continent.com,
- (en) ÂŦ A river runs through it Âŧ, sur nationmultimedia.com, The Nation (Thailand),
- ÂŦ Bangkok en bref (King Naresuan et Suriyothai) Âŧ, sur lepetitjournal.com, Le Petit Journal de Bangkok,
- ÂŦ Entre films subversifs et films patriotiques, la junte fait le tri Âŧ, sur lepetitjournal.com, Le Petit Journal de Bangkok,
- (en) Far East Film Festival (Udine), ÂŦ Bangkok Knockout Âŧ, sur fareastfilm.com,
- (en) Terry Fredrickson, ÂŦ Movie "Abat" banned by Culture Ministry Âŧ, sur bangkokpost.com, Bangkok Post,
- Aliosha Herrera, ÂŦ Enfer et fantÃīmes d'Asie Âŧ, Les Cahiers du cinÃĐma, no 743,â , p. 88
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllocinÃĐ
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- (en) Metacritic
- Ressource relative à la musique :
- CHATREE Sorapong sur cinemasie.com