Si j'avais su (série télévisée)
Si j'avais su (préalablement intitulée Şimdiki Aklım Olsaydı en turc) est une série créée par Ece Yörenç et développée par Irma Correa pour Netflix. sous le titre espagnol Si lo hubiera sabido.
| Titre original | Si lo hubiera sabido |
|---|---|
| Genre | Comédie fantastique |
| Création | Ece Yörenç |
| Production | Irma Correa |
| Acteurs principaux |
Megan Montaner Eduardo Lloveras |
| Pays d'origine |
 Turquie Espagne |
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 8 |
| Diff. originale |
Son actrice principale est Megan Montaner. La série se déroule à Séville, certaines scènes étant tournées à Paris.
Historique
A l'origine, cette série est pensée pour être émise en Turquie[1], pays d'origine de son auteur Ece Yörenç, mais après la plainte des autorités turques sur la présence des deux personnages homosexuels[2], Netflix décide de déplacer la production en Espagne. La série sort le 28 octobre 2022.
Synopsis
Emma (Megan Montaner) est une jeune femme de 30 ans déçue par son mariage et sa vie. Elle se dit que, si elle avait su, elle aurait fait les choses différemment.
Quelques jours plus tard, une éclipse lunaire a lieu. Ce phénomène la fait remonter le temps, dix ans en arrière, alors qu'elle est étudiante, célibataire et vit chez ses parents[3].
Distribution
- Megan Montaner : Emma Castillanos
- Miquel Fernández : Fernando "Nando" Mejía
- Michel Noher : Rubén Mayer
- Salva Reina : Alfredo Fernández
- Jael Pascual : Isabel "Isa" Jiménez
- Eduardo Lloveras : Demetrio "Deme" Olivar Márquez
- Boré Buika : Andrés
Notes et références
- (es) Tom C. Avendaño, « Netflix no podrá rodar una serie en Turquía al negarse a eliminar un personaje gay », El País, (consulté le )
- (es) Álvaro P. Ruiz de Elvira, « Netflix rescata en España la serie que no pudo hacer en Turquía por tener un personaje gay », El País,
- « Netflix desvela la fecha de estreno de 'Si lo hubiera sabido', la adaptación de la turca 'If Only' con Megan Montaner », Vertele, 19 de septiembre de 2022 (consulté le )
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Rotten Tomatoes