Sauvez Willy 4 : Le Repaire des pirates

Kirra Cooper se voit contre son gré obligée de quitter l'Australie pour rejoindre son grand-père en Afrique du Sud. Là-bas, elle découvre un bébé orque, échoué dans un lagon proche du parc d’attraction de son grand-père. Elle le nomme “Willy” et décide d’aider l'orque à retrouver son groupe. Cependant, un rival de son grand-père veut capturer l'animal pour en faire un spectacle très lucratif dans son parc concurrent.

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

• Titre original : Free Willy: Escape from Pirate's Cove
• Titre français : Sauvez Willy 4 : Le Repaire des pirates
• Titre québécois : Mon ami Willy : Cap sur la liberté
• Réalisation : Will Geiger
• Scénario : Will Geiger, d'après une histoire de Cindy McCreery et les personnages créés par Keith Walker
• Direction artistique : Hamish Whitecross
• Décors : Michael Berg et Mike Berg
• Costumes : Darion Hing
• Photographie : Robert Malpage
• Montage : Sabrina Plisco
• Musique : Enis Rotthoff
• Production : Laura Lodin et John Stainton

Coproducteurs : Jörg Westerkamp

Producteur délégué : Chris Miller

• Sociétés de production : ApolloMovie Beteiligungs et Film Afrika Worldwide
• Sociétés de distribution : Warner Premiere / Warner Home Video
• Pays de production : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Genre : aventure
• Durée : 97 minutes
• Dates de sortie en vidéo[1] :
  • États-Unis : 23 mars 2010
  • France : 23 juin 2010

• Bindi Irwin (VF : Clara Quilichini) : Kirra
• Beau Bridges (VF : José Luccioni) : Gus Grisby
• Bongolethu Mbutuma : Mansa
• Siyabulela Ramba : Sifiso
• Stephen Jennings : Rolf V. D. Woods
• Matthew Dylan Roberts : Blikkie
• Hiema Jaffa : Jayce
• Kevin Otto : D^r. Sam Cooper
• Louw Venter : Diff
• Michelle Scott : maman Kelp
• Getmore Sithole : oncle Rudy
• Darron Meyer : le docteur
• Matthew Kennedy et Shiloh Henderson : les enfants Kelp
• Bruce Young et Claire Berlein : les biologistes marins
• Mfundo Tshazibane : le gardien
• Robert Spencer : le nerd

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • (en) AllMovie
  • (en) British Film Institute
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database