Sauvetage sportif aux Jeux mondiaux de 2017

Les épreuves de sauvetage sportif des Jeux mondiaux de 2017 ont lieu du 21 juillet au 22 juillet 2017 à Wrocław.

Description de l'image Lifesaving pictogram.svg.

Généralités
Sport	Sauvetage sportif
Lieu(x)	Wrocław
Date	21 juillet au 22 juillet 2017
Épreuves	16

Navigation

Résultats détaillés

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1^re Série
1	Italie	Cristina Leanza	36,20
2	Belgique	Bieke Vandenabeele	36,45
3	France	Magalie Rousseau	37,06
4	Nouvelle-Zélande	Carina Doyle	37,14
5	Pologne	Karolina Faszczewska	38,72
6	Japon	Yukiko Yamamoto	DSQ
2^e Série
1	Australie	Samantha Howe	35,60
2	Chine	Huimin Wu	35,86
3	Japon	Yurika Mitsui	36,79
4	Allemagne	Annalena Geyer	36,82
5	Chine	Xiaodie Dai	36,89
6	Belgique	Aurélie Romanini	37,01
7	Pologne	Julia Wrobel	38,72
3^e Série
1	Australie	Mariah Jones	35,44
2	France	Margaux Fabre	35,49
3	Allemagne	Kerstin Lange	35,97
4	Italie	Serena Nigris	36,79
5	Espagne	Anita Garcia	37,66
6	Espagne	Nuria Payola	38,05
7	Nouvelle-Zélande	Olivia Corrin	39,71

DSQ : Disqualifiée
Qualifiée pour la finale
Qualifiée pour la manche décisive

Manche décisive

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1	Japon	Yurika Mitsui	36,67
2	Italie	Serena Nigris	37,23

Qualifiée pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1	Chine	Wu Huimin	34,97 (RJM)
2	Australie	Mariah Jones	35,61
3	Italie	Cristina Leanza	36,29
4	Australie	Samantha Howe	36,59
5	Japon	Yurika Mitsui	36,74
6	Allemagne	Kerstin Lange	36,78
7	Belgique	Bieke Vandenabeele	38,79
8	France	Margaux Fabre	DSQ

DSQ : Disqualifiée
RJM : Record des Jeux mondiaux

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps
1^re Série
1	Italie	Federica Volpini	59,84 s
2	Espagne	Isabel Costa	1:01,92 min
3	Australie	Pamela Hendry	1:03,04 min
4	Nouvelle-Zélande	Madison Kidd	1:03,13 min
5	Pologne	Anna Nocon	1:03,71 min
6	Belgique	Sofie Boogaerts	1:04,66 min
2^e Série
1	Australie	Prue Davies	1:01,35 min
2	Allemagne	Alena Kröhler	1:02,11 min
3	Italie	Laura Pranzo	1:03,01 min
4	Chine	Yongxin Li	1:05,18 min
5	Japon	Nami Mizuma	1:05,46 min
6	Pologne	Dominika Kossakowska	1:11,13 min
7	Espagne	Andrea Valenciano	DSQ
3^e Série
1	France	Justine Weyders	58,97 s
2	Nouvelle-Zélande	Natalie Peat	1:01,33 min
3	Allemagne	Sophia Bauer	1:03,19 min
4	Belgique	Nele Vanbuel	1:03,38 min
5	Japon	Yukiko Yamamoto	1:10,08 min
6	Chine	Yifan Hu	1:10,95 min
7	France	Magalie Rousseau	DNS

DNS : Forfait (Do not start)
DSQ : Disqualifiée
Qualifiée pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps
1	France	Justine Weyders	57,18 s (RM)
2	Italie	Federica Volpini	57,94 s
3	Australie	Pamela Hendry	1:00,29 min
4	Australie	Prue Davies	1:00,40 min
5	Italie	Laura Pranzo	1:01,45 min
6	Espagne	Isabel Costa	1:01,54 min
7	Nouvelle-Zélande	Natalie Peat	1:01,74 min
8	Allemagne	Alena Kröhler	1:01,90 min

RM : Record du monde

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1^re Série
1	Italie	Frederica Volpini	53,72
2	Pologne	Alicja Tchorz	54,29
3	Nouvelle-Zélande	Natalie Peat	54,54
4	Chine	Yifan Hu	57,21
5	Italie	Laura Pranzo	58,12
6	Belgique	Nele Vanbuel	65,93
2^e Série
1	Australie	Pamela Hendry	54,11
2	France	Magalie Rousseau	54,38
3	Allemagne	Sophia Bauer	54,76
4	Allemagne	Annalena Geyer	55,79
5	Japon	Nami Mizuma	56,97
6	Chine	Yongxin Li	67,87
7	Belgique	Aurélie Romanini	DSQ
3^e Série
1	France	Justine Weyders	52,71 (RJM)
2	Espagne	Anita Garcia	54,43
3	Australie	Samantha Howe	55,34
4	Espagne	Isabel Costa	57,70
5	Japon	Yukiko Yamamoto	57,89
6	Nouvelle-Zélande	Ella Drinnan	58,55
7	Pologne	Karolina Faszczewska	61,27

DSQ : Disqualifiée
RJM : Record des Jeux mondiaux
Qualifiée pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1	Australie	Pamela Hendry	52,72
2	France	Justine Weyders	52,93
3	Italie	Frederica Volpini	53,48
4	Pologne	Alicja Tchorz	54,00
5	Espagne	Anita Garcia	54,01
6	France	Magalie Rousseau	54,08
7	Nouvelle-Zélande	Natalie Peat	54,49
8	Allemagne	Sophia Bauer	56,37

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps (min)
1^re Série
1	Italie	Serena Nigris	2:10,38
2	Australie	Rachel Wood	2:10,64
3	Allemagne	Jessica Luster	2:13,36
4	Japon	Yuka Narusawa	2:17,25
5	Japon	Chisato Kurima	2:19,10
6	Allemagne	Kerstin Lange	2:19,88
2^e Série
1	Italie	Silvia Meschiari	2:08,27
2	Pologne	Alicja Tchorz	2:09,16
3	Nouvelle-Zélande	Olivia Corrin	2:14,35
4	Espagne	Nuria Payola	2:14,77
5	France	Delphine Dulat	2:16,45
6	Australie	Samantha Howe	2:17,72
7	Belgique	Stefanie Lindekens	2:24,10
3^e Série
1	France	Marqaux Fabre	2:10,24
2	Nouvelle-Zélande	Carina Doyle	2:12,07
3	Chine	Xiaodie Dai	2:12,23
4	Pologne	Dominika Kossakowska	2:13,21
5	Chine	Xueyi Bao	2:13,95
6	Espagne	Maria Nunez	2:17,55
7	Belgique	Aurélie Romanini	2:22,52

Qualifiée pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps (min)
1	Italie	Silvia Meschiari	2:05,89
2	Pologne	Alicja Tchorz	2:06,41
3	France	Marqaux Fabre	2:09,66
4	Italie	Serena Nigris	2:09,67
5	Australie	Rachel Wood	2:10,82
6	Nouvelle-Zélande	Carina Doyle	2:11,35
7	Chine	Xiaodie Dai	2:13,04
8	Pologne	Dominika Kossakowska	2:13,67

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps (min)
1^re Série
1	France	Margaux Fabre	2:27,06
2	Allemagne	Jessica Luster	2:32,01
3	Italie	Serena Nigris	2:34,14
4	Chine	Xiaodie Dai	2:35,38
5	Chine	Xueyi Bao	2:37,47
6	Japon	Yuka Narusawa	2:40,73
2^e Série
1	Italie	Silvia Meschiari	2:27,62
2	Nouvelle-Zélande	Natalie Peat	2:28,80
3	Australie	Mariah Jones	2:31,17
4	Espagne	Andrea Valenciano	2:31,84
5	Allemagne	Alena Kröhler	2:35,64
6	Belgique	Sofie Boogaerts	2:38,63
7	Pologne	Julia Wrobel	2:57,43
3^e Série
1	Australie	Prue Davies	2:27,03
2	France	Magalie Rousseau	2:27,10
3	Nouvelle-Zélande	Carina Doyle	2:27,87
4	Japon	Yurika Mitsui	2:35,87
5	Espagne	Isabel Costa	2:38,16
6	Belgique	Nele Vanbuel	2:39,27
7	Pologne	Anna Nocon	2:40,07

Qualifiée pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps (min)
1	Italie	Silvia Meschiari	2:22,57
2	Australie	Prue Davies	2:24,95
3	Australie	Mariah Jones	2:29,26
4	France	Margaux Fabre	2:31,99
5	Nouvelle-Zélande	Natalie Peat	2:32,08
6	France	Magalie Rousseau	2:38,43
7	Nouvelle-Zélande	Carina Doyle	DSQ
7	Espagne	Andrea Valenciano	DSQ

DSQ : Disqualifiée

Qualifications

Place	Pays	Temps (min)
1^re Série
1	Japon	1:23,27
2	Italie	1:23,61
3	Chine	1:25,69
4	Espagne	1:28,21
5	Nouvelle-Zélande	1:31,48
2^e Série
1	Belgique	1:21,48 (RJM)
2	Allemagne	1:21,75
3	France	1:25,28
4	Pologne	1:26,27
5	Australie	DSQ

Qualifiée pour la finale
DSQ : Disqualifiée
RJM : Record des Jeux mondiaux

Finale

Place	Nom	Temps (min)
1	Belgique	1:19,69 (RM)
2	Chine	1:20,01
3	Allemagne	1:20,76
4	Italie	1:21,82
5	Japon	1:23,64
6	France	1:23,74
7	Pologne	1:28,22
8	Espagne	DSQ

DSQ : Disqualifiée
RM : Record du monde

Finale

Place	Nom	Temps (min)
1	Allemagne	1:41,38
2	Australie	1:41,42
3	Pologne	1:42,60
4	Italie	1:42,69
5	Nouvelle-Zélande	1:44,81
6	Japon	1:45,42
7	Espagne	1:46,00
8	France	DSQ

DSQ : Disqualifiée

Finale

Place	Nom	Temps (min)
1	France	1:50,42 (RJM)
2	Australie	1:51,29
3	Chine	1:51,99
4	Italie	1:52,41
5	Pologne	1:53,17
6	Allemagne	1:53,86
7	Japon	1:54,76
8	Nouvelle-Zélande	1:55,67

RJM : Record des Jeux mondiaux

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1^re Série
1	Espagne	Eduardo Blasco	29,41
2	Italie	Sacha Andrea Bartolo	29,71
3	Japon	Keisuke Hatano	31,47
4	Espagne	Carlos Perianez	31,74
5	Japon	Naoya Hirano	32,29
6	Chine	Zihao Zhu	DSQ
2^e Série
1	Allemagne	Joshua Perling	29,11
2	Australie	Bradley Woodward	29,48
3	Nouvelle-Zélande	Steven Kent	30,19
4	Australie	Matthew Davis	30,31
5	France	Thomas Vilaceca	31,28
6	Pologne	Bartosz Makowski	31,68
7	Chine	Yujie Niu	DSQ
3^e Série
1	Allemagne	Danny Wieck	27,27 (RM)
2	Italie	Daniele Sanna	30,16
3	Pologne	Wojciech Kotowski	30,30
4	France	Florian Laclaustra	30,49
5	Belgique	Joni Ceusters	31,25
6	Belgique	Pierre-Yves Romanini	31,54
7	Nouvelle-Zélande	Jacob Hales	32,96

DSQ : Disqualifié
RM : Record du monde
Qualifié pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1	Allemagne	Danny Wieck	28,49
2	Allemagne	Joshua Perling	29,17
3	Australie	Bradley Woodward	29,62
4	Italie	Sacha Andrea Bartolo	29,82
5	Nouvelle-Zélande	Steven Kent	29,85
6	Italie	Daniele Sanna	30,00
7	Pologne	Wojciech Kotowski	30,26
8	Espagne	Eduardo Blasco	30,43

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1^re Série
1	Australie	Samuel Bell	53,41
2	Japon	Shun Nishiyama	54,18
3	Nouvelle-Zélande	Andrew Trembath	54,54
4	Pologne	Bartosz Stanielewicz	56,16
5	Australie	Matthew Davis	56,22
6	Italie	Federico Gilardi	63,13
2^e Série
1	Espagne	Francisco Javier Catala	50,76
2	Allemagne	Kevin Lehr	50,82
3	Pologne	Cezary Kepa	53,48
4	Belgique	Lenz Bolkmans	56,51
5	Chine	Ziqian Liu	59,70
6	France	Gaetan Quirin	DSQ
3^e Série
1	France	Antoine Thos	51,76
2	Italie	Jacopo Musso	51,83
3	Allemagne	Jan Malkowski	53,73
4	Espagne	Sergio Calderon	54,54
5	Japon	Ryo Ueno	56,52
6	Belgique	Joni Ceusters	56,67
7	Chine	Xuanming Zhao	58,50
4^e Série
1	Nouvelle-Zélande	Steven Kent	52,28

DSQ : Disqualifié
Qualifié pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1	Italie	Jacopo Musso	49,02 (RM)
2	Allemagne	Kevin Lehr	49,74
3	Australie	Samuel Bell	51,27
4	Nouvelle-Zélande	Steven Kent	51,87
5	Allemagne	Jan Malkowski	52,11
6	Pologne	Cezary Kepa	57,38
7	France	Antoine Thos	DSQ
8	Espagne	Francisco Javier Catala	DSQ

DSQ : Disqualifié
RM : Record du monde

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1^re Série
1	Italie	Jacopo Musso	47,16
2	Espagne	Francisco Javier Catala	47,20
3	France	Antoine Thos	47,21
4	Japon	Shun Nishiyama	47,26
5	Nouvelle-Zélande	Jacob Hales	49,13
6	Belgique	Lenz Bolkmans	51,58
2^e Série
1	Italie	Andrea Vittorio Piroddi	45,87
2	Allemagne	Kevin Lehr	46,72
3	Australie	Matthew Davis	47,85
4	Japon	Keisuke Hatano	48,43
5	France	Gaetan Quirin	49,94
6	Belgique	Joni Ceusters	50,93
7	Chine	Xuanming Zhao	56,77
3^e Série
1	Allemagne	Jan Malkowski	45,60
2	Australie	Samuel Bell	46,65
3	Nouvelle-Zélande	Steven Kent	47,01
4	Pologne	Cezary Kepa	47,85
5	Espagne	Sergio Calderon	48,48
6	Pologne	Bartosz Makowski	52,09
7	Chine	Yujie Niu	59,13

Qualifiée pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps (s)
1	Italie	Jacopo Musso	45,40 (RJM)
2	Italie	Andrea Vittorio Piroddi	45,62
3	Allemagne	Kevin Lehr	46,25
4	Allemagne	Jan Malkowski	46,30
5	Australie	Samuel Bell	46,44
6	Nouvelle-Zélande	Steven Kent	46,63
7	Espagne	Francisco Javier Catala	47,20
8	France	Antoine Thos	47,34

RJM : Record des Jeux mondiaux

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps (min)
1^re Série
1	Italie	Federico Gilardi	1:57,55
2	Pologne	Adam Dubiel	1:58,60
3	Nouvelle-Zélande	Andrew Trembath	1:59,06
4	Japon	Naoya Hirano	2:00,55
5	Pologne	Bartosz Stanielewicz	2:01,84
6	Belgique	Wouter Baelus	2:10,26
2^e Série
1	Australie	Bradley Woodward	1:56,49
2	France	Thomas Vilaceca	1:59,21
3	Australie	Jake Smith	1:59,39
4	Chine	Junhong Lin	2:01,62
5	Espagne	Eduardo Blasco	2:03,50
6	Espagne	Jose Victor Carcia	2:13,52
7	Belgique	Raf Montald	2:34,46
3^e Série
1	Nouvelle-Zélande	Steven Kent	1:56,95
2	Italie	Sacha Andrea Bartolo	1:57,75
3	Japon	Suguru Ando	1:58,75
4	Allemagne	Danny Wieck	2:02,97
5	France	Jeremy Badre	2:04,62
6	Chine	Ziqian Liu	2:04,75
7	Allemagne	Joshua Perling	2:12,42

Qualifiée pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps (min)
1	Australie	Bradley Woodward	1:55,03
2	Italie	Federico Gilardi	1:55,08
3	Nouvelle-Zélande	Steven Kent	1:55,21
4	Italie	Sacha Andrea Bartolo	1:57,99
5	Pologne	Adam Dubiel	1:59,16
6	Nouvelle-Zélande	Andrew Trembath	1:59,67
7	Japon	Suguru Ando	1:59,81
8	France	Thomas Vilaceca	2:06,52

Qualifications

Place	Pays	Nom	Temps (min)
1^re Série
1	Pologne	Adam Dubiel	2:10,92
2	Australie	Samuel Bell	2:11,55
3	France	Thomas Vilaceca	2:12,17
4	Japon	Ryo Ueno	2:15,01
5	Chine	Junhong Lin	2:20,38
6	France	Florian Laclaustra	2:21,85
2^e Série
1	Italie	Daniele Sanna	2:09,24
2	Nouvelle-Zélande	Adam Simpson	2:13,10
3	Nouvelle-Zélande	Andrew Trembath	2:13,17
4	Allemagne	Christian Ertel	2:14,48
5	Japon	Suguru Ando	2:16,18
6	Espagne	Jose Victor Carcia	2:18,81
7	Pologne	Bartosz Stanielewicz	2:24,28
3^e Série
1	Italie	Federico Gilardi	2:09,09
2	Australie	Tom Montgomery	2:10,08
3	Allemagne	Joshua Perling	2:10,60
4	Belgique	Wouter Baelus	2:15,64
5	Espagne	Carlos Perianez	2:19,85
6	Belgique	Lenz Bolksmans	2:24,41
7	Chine	Yujie Niu	DSQ

DSQ : Disqualifiée
Qualifiée pour la finale

Finale

Place	Pays	Nom	Temps (min)
1	Italie	Daniele Sanna	2:05,79 (RJM)
2	Italie	Federico Gilardi	2:07,67
3	Australie	Tom Montgomery	2:10,51
4	Allemagne	Joshua Perling	2:10,96
5	Pologne	Adam Dubiel	2:11,54
6	France	Thomas Vilaceca	2:13,75
7	Australie	Samuel Bell	2:14,47
8	Nouvelle-Zélande	Adam Simpson	2:19,49

RJM : Record des Jeux mondiaux

Qualifications

Place	Pays	Temps (min)
1^re Série
1	Pologne	1:06,54 (RJM)
2	Australie	1:08,76
3	Espagne	1:09,42
4	France	1:09,88
5	Japon	1:11,80
2^e Série
1	Allemagne	1:04,64 (RM)
2	Italie	1:08,66
3	Belgique	1:08,97
4	Chine	1:11,02
5	Nouvelle-Zélande	1:11,08

Qualifiée pour la finale
RJM : Record des Jeux mondiaux
RM : Record du monde

Finale

Place	Nom	Temps (min)
1	Allemagne	1:04,04 (RM)
2	Pologne	1:06,53
3	Espagne	1:07,30
4	Australie	1:08,16
5	Chine	1:08,63
6	Italie	1:08,70
7	Belgique	1:09,36
8	France	1:10,80

RM : Record du monde

Finale

Place	Nom	Temps (min)
1	Italie	1:27,85 (RM)
2	Australie	1:28,05
3	Allemagne	1:28,59
4	Pologne	1:29,13
5	France	1:30,12
6	Espagne	1:32,49
7	Japon	1:33,19
8	Nouvelle-Zélande	1:33,76

RM : Record du monde

Finale

Place	Nom	Temps (min)
1	Japon	1:36,62 (RM)
2	Pologne	1:36,91
3	France	1:37,96
4	Australie	1:38,64
5	Allemagne	1:39,24
6	Italie	1:39,33
7	Belgique	1:42,61
8	Nouvelle-Zélande	1:43,51

RM : Record du monde

Podiums

Femmes

Médailles obtenues
Épreuves	Or	Argent	Bronze
50 m Mannequin	Chine Wu Huimin	Australie Mariah Jones	Italie Cristina Leanza
100 m Bouée tube	France Justine Weyders	Italie Federica Volpini (it)	Australie Pamela Hendry
100 m Mannequin palmes	Australie Pamela Hendry	France Justine Weyders	Italie Federica Volpini (it)
200 m Obstacles	Italie Silvia Meschiari	Pologne Alicja Tchórz	France Margaux Fabre
200 m Super sauveteur	Italie Silvia Meschiari	Australie Prue Davies	Australie Mariah Jones
Relais 4 x 25 m Mannequin	Belgique Sofie Boogaerts Stefanie Lindekens Aurelie Romanini Nele Vanbuel Bieke Vandenabeele (nl)	Chine Bao Xueyi Dai Xiaodie Hu Yifan Wu Huimin	Allemagne Sophia Bauer Annalena Geyer Kerstin Lange Jessica Luster
Relais 4 x 50 m Bouée tube	Allemagne Sophia Bauer Alena Kröhler Kerstin Lange Jessica Luster	Australie Prue Davies Chelsea Gillet Pamela Hendry Mariah Jones Rachel Wood	Pologne Karolina Faszczewska Dominika Kossakowska Anna Nocoń Alicja Tchórz
Relais 4 x 50 m Obstacles	France Léna Bousquin Delphine Dulat Margaux Fabre Magalie Rousseau Justine Weyders	Australie Prue Davies Pamela Hendry Mariah Jones Rachel Wood	Chine Bao Xueyi Dai Xiaodie Hu Yifan Wu Huimin

Hommes

Médailles obtenues
Épreuves	Or	Argent	Bronze
50 m Mannequin	Allemagne Danny Wieck (de)	Allemagne Joshua Perling	Australie Bradley Woodward (en)
100 m Bouée tube	Italie Jacopo Musso (it)	Allemagne Kevin Lehr	Australie Samuel Bell
100 m Mannequin palmes	Italie Jacopo Musso (it)	Italie Andrea Vittorio Piroddi	Allemagne Kevin Lehr
200 m Obstacles	Australie Bradley Woodward (en)	Italie Federico Gilardi (it)	Nouvelle-Zélande Steven Kent (en)
200 m Super sauveteur	Italie Daniele Sanna	Italie Federico Gilardi (it)	Australie Tom Montgomery
Relais 4 x 25 m Mannequin	Allemagne Christian Ertel (de) Kevin Lehr Joshua Perling Danny Wieck (de)	Pologne Adam Dubiel (pl) Cezary Kępa Wojciech Kotowski (pl) Bartosz Stanielewicz	Espagne Eduardo Blasco Sergio Calderon José Victor Carcia Carlos Perianez
Relais 4 x 50 m Bouée tube	Italie Sacha Andrea Bartolo Federico Gilardi (it) Jacopo Musso (it) Andrea Vittorio Piroddi Daniele Sanna	Australie Samuel Bell Matthew Davis Jake Smith Bradley Woodward (en)	Allemagne Christian Ertel (de) Kevin Lehr Jan Malkowski Danny Wieck (de)
Relais 4 x 50 m Obstacles	Japon Suguru Ando Keisuke Hatano Naoya Hirano Shun Nishiyama	Pologne Adam Dubiel (pl) Cezary Kępa Wojciech Kotowski (pl) Bartosz Makowski	France Jérémy Badré Florian Laclaustra Gaëtan Quirin Thomas Vilaceca

Tableau des médailles

Pays organisateur

Tableau des médailles
Rang	Nation	Or	Argent	Bronze	Total
1	Italie	6	4	2	12
2	Allemagne	3	2	3	8
3	Australie	2	5	5	12
4	France	2	1	2	5
5	Chine	1	1	1	3
6	Japon	1	0	0	1
6	Belgique	1	0	0	1
8	Pologne	0	3	1	4
9	Espagne	0	0	1	1
9	Nouvelle-Zélande	0	0	1	1
Total		16	16	16	48

Références

Lien externe

(en) Livret des résultats sur le site des Jeux Mondiaux 2017 [PDF]

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.