Saison 3 de Nick Cutter et les Portes du temps

Episode 1

14 (3-01)

• Allemagne : 23 mars 2009 sur ProSieben
• Royaume-Uni : 28 mars 2009 sur ITV1
• France : 11 novembre 2009 sur NRJ 12
• Québec : date inconnue sur Ztélé

Tony Mitchell

Steve Bailie

• Royaume-Uni : 5,89 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Une anomalie s'ouvre dans la Cage du Soleil du British Museum. Un Pristichampsus, réplique exacte du dieu égyptien Ammut, la traverse. Il commence à faire des dégâts, et l'équipe doit vite s'en débarrasser. Sarah Page, une jeune égyptologue qui a survécu à l'attaque du monstre, se joint à l'équipe le temps d'une folle course-poursuite à travers Londres pour retrouver le crocodile primitif. Nick cutter accepte l'integration du capitaine Becker à son équipe.

Episode 2

15 (3-02)

• Royaume-Uni : 4 avril 2009 sur ITV1
• France : 11 novembre 2009 sur NRJ 12

Cilla Ware

James Moran

• Royaume-Uni : 4,94 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Il y a 14 ans, trois jeunes garçons exploraient une maison abandonnée, prétendue hantée, située sur une île. Le jeu tourna au drame lorsque deux des garçons furent tués par une créature. Le troisième fut alors accusé de meurtre et alla en prison. A notre époque, Nick Cutter pense pouvoir prédire que la prochaine anomalie s'ouvrira justement dans la maison hantée. Jenny, Abby et Connor sont envoyés sur place où ils découvrent une terrifiante créature du futur, capable de se camoufler, voire de devenir invisible surnaturellement...

Episode 3

16 (3-03)

• Royaume-Uni : 11 avril 2009 sur ITV1
• France : 18 novembre 2009 sur NRJ 12

Tony Mitchell

Mike Cullen

• Royaume-Uni : 3,28 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Une anomalie apparaît dans un hôpital. Des Diictodons font des dégâts en rongeant les câbles électriques. Profitant de l'absence d'une partie de l'équipe, Helen Cutter s'introduit au CRA avec son équipe de clones, pour demander à Nick la signification du mystérieux artefact qu'elle a trouvé.

Dans cet épisode Nick Cutter est tué par balle par son ex-femme, Helen Cutter.

Episode 4

17 (3-04)

• Royaume-Uni : 18 avril 2009 sur ITV1
• France : 18 novembre 2009 sur NRJ 12

Mark Everest

Paul Mousley

• Royaume-Uni : 4,97 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Le journaliste Mick Harper réussit à dérober un détecteur d'anomalies dans la voiture de Jenny. Quand un Giganotosaurus sème la panique dans un aéroport en attaquant un Boeing 737, il se rend sur les lieux et se retrouve confronté à l'équipe.

Episode 5

18 (3-05)

• Royaume-Uni : 25 avril 2009 sur ITV1
• France : 25 novembre 2009 sur NRJ 12

Mark Everest

Catherine Linstrum et Paul Mousley

• Royaume-Uni : 5,2 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Un employé d'un homme d'affaires franchit une anomalie et est infecté par des spores de champignon. Il n'a pas le temps de refranchir la faille qu'elle se referme, mais recrache tout de même les spores dans le bureau de Sir Richard Bentley. Ce dernier touche les spores et se transforme lentement en une horrible Créature Champignon. L'équipe se lance dans un cache-cache mortel avec la créature, qui rôde maintenant dans les égouts de Londres.

C'est le départ de l'équipe de Jennifer Lewis.

Episode 6

19 (3-06)

• Royaume-Uni : 2 mai 2009 sur ITV1
• France : 25 novembre 2009 sur NRJ 12

Cilla Ware

Paul Farrell

• Royaume-Uni : 5,27 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Alors que Sarah et Connor pensent avoir trouvé la signification de l'artefact, Danny et le capitaine Becker remarquent que des caméras de surveillance sont dispersées dans le CRA. Des soldats investissent le CRA pour récupérer le mystérieux objet. L'équipe décide de se mettre à l'abri dans une vieille maison abandonnée, mais elle est victime d'une attaque de Phorusrhacos…

Episode 7

20 (3-07)

• Royaume-Uni : 9 mai 2009 sur ITV1
• France : 2 décembre 2009 sur NRJ 12

Richard Curson Smith

Andrew Rattenbury

• Royaume-Uni : 5,34 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Un Dracorex franchit une anomalie et se retrouve traqué par un chevalier du Moyen Âge, lui aussi sorti d'une anomalie. L'équipe va devoir maîtriser le dinosaure et se débarrasser du chevalier.

Episode 8

21 (3-08)

• Royaume-Uni : 16 mai 2009 sur ITV1
• France : 2 décembre 2009 sur NRJ 12

Richard Curson Smith

Cameron McAllister

• Royaume-Uni : 5,13 millions de téléspectateurs (première diffusion)

L'équipe découvre une anomalie dans un hangar d'un circuit automobile, et est bientôt confrontée à un insecte carnivore venu du futur. Jack, le frère d'Abby, complique la tâche de l'équipe en traversant l'anomalie pour échapper à un des monstres. L'équipe part en expédition dans le futur pour le sauver.

Episode 9

22 (3-09)

• Royaume-Uni : 23 mai 2009 sur ITV1
• France : 9 décembre 2009 sur NRJ 12

Matthew Thompson

Paul Farrell

• Royaume-Uni : 4,97 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Une horde de Brontotheriums, rhinocéros préhistoriques franchit une anomalie. Pendant ce temps, Danny rencontre Eve, une mystérieuse femme apparemment venue du futur.

Dans cet épisode, Christine Johnsson est tuée par une créature du futur.

Episode 10

23 (3-10)

• Royaume-Uni : 6 juin 2009 sur ITV1
• France : 9 décembre 2009 sur NRJ 12

Matthew Thompson

Steve Bailie

• Royaume-Uni : 4,95 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Helen, toujours plus folle, remonte le temps grâce aux anomalies pour exterminer les premiers hominidés, et donc la race humaine. L'équipe se lance à sa poursuite dans une folle course-poursuite contre et à travers le temps.

Dans cet épisode, Helen Cutter est tuée par un raptor et l'avenir de toute l'équipe est sérieusement compromis et incertain. Dernier épisode de Sarah Page, on apprendra dans les web-épisodes de la saison 4 qu'elle a été tuée lors de la recherche d'Abby et Connor.