Route 34 (Ontario)

La route provinciale 34 commence sur l'autoroute 417 (sortie 27) en direction d'Ottawa (vers l'ouest) ou de Montréal (vers l'est). Jadis, la route provinciale 34 se dirigeait vers Lancaster (vers l'A-401), mais elle est devu la route locale 34 du comté de Stormont, Dundas et Glengarry. La route 34 se dirige ensuite vers le nord-nord-est pendant 14 kilomètres en traversant la région rurale de la vallée d'Ottawa en plus de traverser la petite communauté de Vankleek Hill.
Après avoir effectué une légère courbe vers le nord, elle croise la Route 17 du comté Prescott et Russell (ancienne Route 17) sur un échangeur avec celle-ci. Finalement, elle contourne la ville d'Hawkesbury, principale ville de la région, par le nord-ouest, étant nommée McGill St., Chenail Blvd et John St. C'est sur le pont du Long-Sault, reliant l'Ontario au Québec (Hawkesbury à Grenville), que la route 34 prend fin près de la route 344 au Québec en direction de Lachute et de Gatineau (via l'Autoroute 50 ou la route 148) ou encore vers Saint-André-d'Argenteuil si on suit la route 344 vers l'est[2].