Accueil🇫🇷Chercher

Robert Gould Shaw Memorial

Le mémorial à Robert Gould Shaw et au cinquante-quatrième régiment du Massachusetts (Memorial to Robert Gould Shaw and the Massachusetts Fifty-Fourth Regiment), plus couramment appelé mémorial Shaw ou monument Shaw, est une sculpture en bronze de Saint-Gaudens, à Boston, dans l'état américain du Massachusetts. Située en face du 24 Beacon Street, au bord du Boston Common, elle représente le colonel Robert Gould Shaw à la tête des membres du 54e régiment d'infanterie du Massachusetts alors qu'il marchait dans Beacon Street le , quittant la ville pour aller combattre dans le Sud durant la guerre de Sécession. La sculpture a été dévoilée le . C'est le premier monument à rendre hommage à l'héroïsme des soldats afro-américains[1].

Monument Ă  Robert Gould Shaw
Présentation
Type
Fondation
Créateur
Matériau
Coordonnées
42° 21′ 27″ N, 71° 03′ 49″ O
Carte

Histoire

Le monument marque la mort de Shaw le 18 juillet 1863 après que lui et ses troupes aient attaqué Fort Wagner, l'un des deux forts protégeant le port stratégique confédéré de Charleston, en Caroline du Sud[1]. Joshua Bowen Smith, un législateur de l'État du Massachusetts, mena les efforts pour obtenir l'autorisation pour ériger un monument ; Parmi les autres participants à cette première planification, se trouvaient le gouverneur John Albion Andrew, qui avait exhorté Shaw à prendre le commandement du 54e régiment, Samuel Gridley Howe et le sénateur Charles Sumner[2]. Le monument était destiné à montrer la gratitude du public envers Shaw et à commémorer les événements qui ont reconnu la citoyenneté des hommes noirs[2].

A photo of the of the Robert Gould Shaw Memorial taken after the completed renovations in 2021. The photo depicts the sculpture set further back from the street to allow for more standing room and benches.
Le mémorial Robert Gould Shaw après sa restauration achevée en 2021.

En cĂ©lĂ©brant Shaw, Saint-Gaudens le reprĂ©senta Ă  cheval, tandis que le 54e du Massachusetts est reprĂ©sentĂ© en bas-relief, crĂ©ant ainsi une Ĺ“uvre « stylistiquement inĂ©dite Â» et « hybride Â» qui modifie le monument Ă©questre traditionnel occidental[1]. Saint-Gaudens s'inspirera plus tard de ce nouveau modèle dans son mĂ©morial de 1903 Ă  William T. Sherman (en) dans Central Park Ă  New York[1]. Chacun des vingt-trois soldats noirs est rendu avec des caractĂ©ristiques distinctes et individualisĂ©es, basĂ©es sur celles de modèles vivants recrutĂ©s par Saint-Gaudens[1].

La collecte de fonds pour le monument, menée par les survivants du 54e régiment et des Noirs émancipés de Beaufort, en Caroline du Sud, commença immédiatement après la bataille, mais les fonds ont été redirigés car le site de Beaufort a été jugé inadapté et les Blancs locaux exprimèrent leur ressentiment[1]

Le monument a été vandalisé en 2012, 2015 et 2017. Le 31 mai 2020, dans le cadre des manifestations liées à la mort de George Floyd, l'arrière du monument a été vandalisé avec des phrases telles que « Black Lives Matter », « ACAB » et « Fuck 12 ». Dans le cadre d'un plan de rénovation, la façade avait été recouverte de contreplaqué, qui a également reçu des graffitis[3] - [4].

La restauration du monument a commencé le et s'est achevée en mars 2021. Le mémorial a été retiré et emmené dans un endroit hors site pour être restauré. Pendant que la sculpture en bronze était nettoyée et réparée, une nouvelle fondation en béton a été coulée. Le projet a coûté 2,8 millions de dollars et comprend une application mobile de réalité augmentée qui aide les visiteurs à découvrir le monument. Une nouvelle signalisation a été ajoutée détaillant l'histoire de la guerre de Sécession, du 54e régiment et du monument lui-même, avec des codes QR pour l'application de réalité augmentée[5].

En juillet 2020, le monument est devenu un sujet de discussion lors de l'iconoclasme qui a eu lieu dans le cadre des manifestations Ă  la suite de la mort de George Floyd [6].

DĂ©dicaces et inscriptions

Photo of inscription which reads : "To the 54th Regiment of the Massachusetts Infantry The White officers taking life and honor in their hands cast in their lot with men of a despised race unproved in war and risked death as inciters of servile insurrection if taken prisoners besides encountering all the common perils of camp march and battle. The Black rank and file, volunteered when disaster clouded the Union cause served without pay for 18 months till given that of white troops faced threatened enslavement if captured were brave in action patient under heavy and dangerous labors and cheerful amid hardship and privations. Together, the gave to the nation and the world undying proof that Americans of African descent possess the pride courage and devotion of the patriot soldier, 180,000 such Americans enlisted under the union flag in MDCCCLXIII–MDCCCLXV. The memory of the just is blessed" then the names of the regiments.
Inscription au dos du MĂ©morial

L'ouvrage a été dédié par le philosophe William James de Harvard :

« There they march, warm-blooded champions of a better day for man. There on horseback among them, in his very habit as he lived, sits the blue-eyed child of fortune, upon whose happy youth every divinity had smiled. »

— Oraison par William James at the exercises in the Boston Music Hall (en), 31 mai 1897, lors du dĂ©voilement du Monument Shaw

[7]

Une inscription latine se trouve sur le relief : OMNIA RELINQVIT / SERVARE REMPVBLICAM (« Il a tout laissé derrière lui pour sauver la République »). Le piédestal dessous porte des lignes du poème "Memoriae Positum" de James Russell Lowell :

« Right in the van of the red rampart's slippery
swell with heart that beat a charge he fell
foeward as fits a man: but the high soul burns
on to light men's feet where death for noble
ends makes dying sweet.
»

Au verso se trouvent les mots de Charles W. Eliot, président de l' Université Harvard :

« The White Officers taking life and honor in their hands cast in their lot with men of a despised race unproven in war and risked death as inciters of servile insurrection if taken prisoners besides encountering all the common perils of camp march and battle. The Black rank and file volunteered when disaster clouded the Union Cause. Served without pay for eighteen months till given that of white troops. Faced threatened enslavement if captured. Were brave in action. Patient under heavy and dangerous labors. And cheerful amid hardships and privations. Together they gave to the Nation and the World undying proof that Americans of African descent possess the pride, courage and devotion of the patriot soldier. One hundred and eighty thousand such Americans enlisted under the Union Flag in MDCCCLXIII – MDCCCLXV. [1863-1865][8] »

Moulage en plâtre restauré à la National Gallery of Art

Un moulage en plâtre, qui a Ă©tĂ© exposĂ© Ă  l'Exposition panamĂ©ricaine de 1901, est exposĂ© Ă  la National Gallery of Art[9], prĂŞtĂ© par le site historique national de Saint-Gaudens, Cornish, New Hampshire[10]. L'inscription qui court au bas de ce plâtre indique Ă  tort que l'assaut contre le fort Wagner et la mort de Shaw en 1863 a eu lieu le « VINGT-ET-UN JUILLET Â», cinq jours plus tard que les Ă©vĂ©nements historiques.

Dans la culture populaire

  • William Vaughn Moody dĂ©crit Shaw et le monument dans le poème « An Ode in Time of Hesitation »[11]
  • Le "St. Gaudens" Ă  Boston Common (Col. Shaw and his Colored Regiment), est le premier mouvement de Three Places in New England (1903-1929), de Charles Ives .
  • Le cĂ©lèbre poème de Robert Lowell « For the Union Dead », titre d'un recueil de 1964 du mĂŞme nom, fait rĂ©fĂ©rence au monument. La première Ă©dition du livre comportait un dessin du bas relief sur la couverture.
  • Le mĂ©morial a Ă©tĂ© reprĂ©sentĂ© dans la scène du gĂ©nĂ©rique de fin de Glory film sorti en 1989 et rĂ©alisĂ© par Edward Zwick[1].
  • Le mĂ©morial a Ă©tĂ© utilisĂ© comme arrière-plan pour le timbre-poste amĂ©ricain de 1998 en l'honneur de l'auteur et poète Stephen Vincent BenĂ©t Ă  l'occasion du 100e anniversaire de sa naissance.

Articles connexes

Références

  1. Dupré, Judith, Monuments: America's History in Art and Memory, New York, Random House, , 80–85 p. (ISBN 978-1-4000-6582-0, lire en ligne)
  2. The Monument to Robert Gould Shaw: Its Inception, Completion, and Unveiling .., Cambridge, Houghton, Mifflin, (lire en ligne)
  3. "Shaw 54th Regiment Memorial defaced during protests," WCVB5, a Boston ABC News affiliate, 1 June 2020. Retrieved 5 June 2020.
  4. (en) « 16 Statues And Memorials Were Damaged During Sunday's Protests, Including One Dedicated To African American Soldiers », www.wbur.org (consulté le )
  5. « Restoration Work on Shaw 54th Memorial Now Underway – Beacon Hill Times », beaconhilltimes.com (consulté le )
  6. « Boston's memorial to Robert Gould Shaw and the Massachusetts 54th Regiment's black soldiers faces scrutiny in monument debate », MassLive,‎ (lire en ligne).
  7. Boston City Council, Exercises at the dedication of the monument to Colonel Robert Gould Shaw and the Fifty-fourth regiment of the Massachusetts infantry (May 31, 1897), Boston, Municipal Printing Office, (lire en ligne)
  8. « Memorial to Robert Gould Shaw, (sculpture) », Save Outdoor Sculpture, Massachusetts survey, (consulté le )
  9. « NGA -- Shaw Memorial Home Page », sur nga.gov via Wikiwix (consulté le ).
  10. « Memorial to Robert Gould Shaw, (sculpture) », Save Outdoor Sculpture, New Hampshire survey, (consulté le )
  11. Francis et Glasheen, « Moody's "An Ode in Time of Hesitation" », College English, vol. 5, no 3,‎ , p. 121–129 (DOI 10.2307/371137, JSTOR 371137)

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.