Accueil🇫🇷Chercher

Que c'est triste Venise

Que c'est triste Venise est une chanson écrite par la romancière Françoise Dorin et composée et interprétée par Charles Aznavour.

Elle est sortie comme single 45 tours en 1964 chez Barclay Records. La chanson a été un succès international[1], notamment dans les pays latins grâce à sa version espagnole, Venecia sin ti.

Classements

Classements Meilor Position[2]
Drapeau de l'Argentine Argentine 1
Drapeau du Brésil Brésil 3
Drapeau de l'Espagne Espagne 1
Drapeau de la RĂ©gion flamande RĂ©gion flamande 7
Drapeau de la France France (IFOP) 1
Drapeau du PĂ©rou PĂ©rou 5
Wallonie 4

Reprises

En plus de la version originale en français, Aznavour avait enregistré la chanson en plusieurs langues :

  • en italien : Com'è triste Venezia (Mogol)
  • en espagnol : Venecia Sin Ti (Don Diego)
  • en allemand : Venedig im Grau
  • en anglais : How Sad Venice Can Be (Il existe d'autres versions en anglais sous le titre Venice Blue)

Beaucoup Ă©taient Ă©galement des versions faites par d'autres artistes, parmi lesquels :

Venecia Sin Ti
Com'è triste Venezia
Venice Blue

Versions instrumentales


Notes et références

Articles connexes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.