Porte d'Enfer

Elle était située à l'extrémité méridionale de la rue de la Harpe[1] à l'angle des actuels boulevard Saint-Michel et de la rue Monsieur-le-Prince, sur l'actuelle place Edmond-Rostand[2].

Elle a la même étymologie que la rue d'Enfer, au bout de laquelle elle se trouvait placée.

• 
  Le tracé de l'enceinte de Philippe Auguste (en noir) entre les portes Saint-Michel et Saint-Jacques par rapport à la voirie actuelle (en rouge).
• 
  Anciens murs de Paris découverts par les démolitions de l'ancienne place Saint-Michel vers 1860.

Cette porte, qui avait été bâtie vers l'an 1200, faisait partie de l'enceinte de Philippe Auguste.

Au XIV^e siècle, et antérieurement, elle se nommait « porte Gibart » , et par altération « porte Gilbert » et « porte Gibert » avant de porter le nom de « porte d'Enfer », puisqu'en 1246 elle est désignée par « Hostium ferti » , en 1271 par « Hostium ferri », en 1311 par « Porta inferni » et en 1379 par « Porta ferri ». Jaillot pense de là que l'on devrait dire « Porte de fer ».

À la fin du XIV^e siècle elle prit le nom de « porte Saint-Michel », parce qu'elle fut réparée en 1394, époque de la naissance de Michelle, fille de Charles VI.

Elle figure sous cette dénomination entre autres sur les plans de Truschet et Hoyau (1553) et de François Quesnel (1609).

La porte Saint-Michel fut démolie en 1684. L'ancienne place Saint-Michel, disparue dans les années 1860 lors du percement du boulevard Saint-Michel, fut aménagée à son emplacement.