Pokémon, le film : Le pouvoir est en nous
Pokémon, le film : Le pouvoir est en nous (劇場版 ポケットモンスター みんなの物語, Gekijō-ban Poketto Monsutā Minna no Monogatari) est un film d'animation japonais réalisé par Tetsuo Yajima, qui est sorti le au Japon[1] - [2].
Réalisateur |
Tetsuo Yajima |
---|---|
Studio d’animation | OLM, Wit Studio |
Compositeur | |
Durée | 100 min |
Sortie |
(Japon) |
Il fait suite à Pokémon, le film : Je te choisis ! et fait intervenir le Pokémon Lugia[3], comme dans Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi.
Le film est disponible sur iTunes, en version française, depuis le .
Synopsis
Sacha et son Pikachu arrivent à Fula où se tient l'annuel Festival du Vent. Cette célébration honore le Pokémon légendaire Lugia qui avait fait don de ses vents à la ville après avoir vu les liens qui unissaient les Pokémon et leurs dresseurs. Mais les festivités tournent au cauchemar: les vents s'arrêtent soudainement de souffler et la Team Rocket diffuse accidentellement un nuage toxique sur la ville. Sacha doit alors s'allier de compagnons insolites afin de sauver les habitants: un menteur compulsif, la fille du maire, une vieille dame refusant tout contact avec les Pokémon, un scientifique timide et une athlète en manque de confiance. Alors que tous coopèrent pour sauver le festival, un Pokémon mystérieux, Zeraora, tâche de sauver les Pokémon de la forêt.
Distribution des voix
Voix francophones
- Francis Adam
- Julie Basecqz
- Marie Braam
- Delphine Chauvier
- Frédéric Clou
- Helena Coppejans
- Catherine Conet : Jessie
- Olivier Cuvellier
- Jean-Marc Delhausse
- Marie du Bled
- Aaricia Dubois : Kellie
- Fanny Dumont
- Alain Eloy
- Élisabeth Guinand
- Michel Hinderyckx
- Brieuc Lemaire
- Fabienne Loriaux
- David Manet : James
- Stany Mannaert
- Thibaut Packeu
- Grégory Praet
- Olivier Prémel
- Sophie Pyronnet
- Aurélien Ringelheim : Sacha
- Jean-François Rossion
- Déborah Rouach
- Delphine Roy
- David Scarpuzza
- Shérine Seyad
- Philippe Tasquin
- Guy Theunissen
- Myriam Thyrion
- Version francophone[4] :
- Société de doublage : SDI Media Belgium
- Direction artistique : Jean-Marc Delhausse
- Adaptation : Sophie Servais
- Adaptation des chansons : Marie-Line Landerwyn
- Générique VF: Stéphanie Vondenhoff et Nicolas Dorian
Notes et références
- (en) « Attack on Titan's Wit Studio Animates 2018 Pokémon Film With OLM », sur Anime News Network, (consulté le ).
- (en) « 2018 Pokémon Film's Trailer Reveals Title, New Characters », sur Anime News Network, (consulté le ).
- (en) « Lugia to Appear in 2018 Pokémon Film », sur Anime News Network, (consulté le ).
- Netflix, Pokémon : Le pouvoir est en nous, carton de doublage à la fin du film
Voir aussi
Article connexe
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- (ja) Site officiel
- Pokepedia.fr