Petite capitale l culbuté
l, appelé petite capitale l culbuté, est une lettre additionnelle de l’écriture latine qui a été utilisée dans la transcription de Franz Boas de certaines langues d’Amérique du Nord.
| petite capitale l culbuté | |
| |
| Graphies | |
|---|---|
| Bas de casse | ÊŸ |
Utilisation
Alexander John Ellis utilise la petite capitale l culbuté comme lettre minuscule, avec comme majuscule un l majuscule culbuté ‹ Ꞁ ›, dans le Palaeotype qu’il utilise dans une description phonétique du moyen anglais de Shakespeare et Chaucer publiée en 1869[1].
Henry Sweet utilise la petite capitale l culbuté dans son alphabet romique de 1877 pour représenter un « l guttural »[2] - [3].
Franz Boas utilise la petite capitale l culbuté ‹ Ꞁ › pour représenter un l palatal postérieur [d͡l] dans un recueil de textes chinooks publié en 1894[4], un article décrivant le kwak’wala (kwakiutl) de 1900[5] et une recueil de textes kathlamet publié en 1901[6]. Boas remplacera ce symbole par la petite capital l point souscrit ‹ ʟ̣ ›.
Représentations informatiques
La petite capitale l culbuté n’a pas de code propre dans Unicode mais peut être représentée avec le formatage du l culbuté ‹ l › en petite capitale.
Notes et références
- Ellis 1869, p. 8.
- Sweet 1877, p. xvi.
- Sweet 1877, p. 44.
- Boas 1894, p. 7.
- Boas 1900.
- Boas 1901, p. 6.
Bibliographie
- (en) Franz Boas, Chinook texts, Washington, Government Printing Office, (lire en ligne)
- (en) Franz Boas, « Sketch of the Kwakiutl Language », American Anthropologist, vol. 2, no 4,‎ , p. 708-721 (DOI 10.1525/aa.1900.2.4.02a00080, JSTOR 659317, lire en ligne)
- (en) Franz Boas, Kathlamet texts, Washington, Government Printing Office, (lire en ligne)
- (en) Alexander J. Ellis, On Early English pronunciation with especial reference to Shakspere and Chaucer, vol. 1, Londres, The Philological Society, The Early English Text Society, et The Chaucer Society, (lire en ligne)
- (en) Henry Sweet, A handbook of phonetics, including a popular exposition of the principles of spelling reform, Oxford, Clarendon Press, (lire en ligne)
- (en) John R. Swanton, « Morphology of the Chinook verb », American Anthropologist, vol. 2, no 2,‎ , p. 199-237 (DOI 10.1525/aa.1900.2.2.02a00010, JSTOR 659238, lire en ligne)