Nightmare of Eden

À la suite d'une collision spatiale, deux vaisseaux se retrouvent entremêlés sur les mêmes coordonnées. Enquêtant sur l'accident, Docteur, Romana et K-9 font la connaissance du professeur Tryst, un scientifique excentrique ayant trouvé le moyen de transmuter la matière d'un lieu à un autre. Des créatures hostiles ne tardent pas à apparaître sur chaque vaisseaux.

• Tom Baker — Le Docteur
• Lalla Ward — Romana
• David Brierley - Voix de K-9
• Lewis Fiander — Le Professeur Tryst
• Jennifer Lonsdale — Della
• Geoffrey Bateman — Dymond
• David Daker — Le capitaine Rigg
• Stephen Jenn — Secker
• Barry Andrews — Stott
• Geoffrey Hinsliff — L'officier Fisk
• Peter Craze — L'officier Costa
• Richard Barnes, Sebastian Stride, Eden Phillips — Membres d'équipage
• Annet Peters, Lionel Sansby, Peter Roberts, Maggie Petersen — Passagers

Le TARDIS se matérialise sur le vaisseau interstellaire l'Empress. Ce vaisseau est sorti de l'hyperespace en même temps que le vaisseau marchand Hecate et ils se trouvent tous deux bloqués sur les mêmes coordonnées. Le Docteur, K-9 et Romana offrent leur service au capitaine de l'Empress, Rigg. Bientôt, le copilote de Riggs, Secker, sous l'emprise de la vraxoïne, une drogue particulièrement puissante qu'on pensait disparue, est attaqué par un monstre ayant des pinces à la place des bras, un Mandrell. Le Docteur et Romana font la connaissance du professeur Tryst, dont la machine, le CET, est capable de générer l'environnement d'une planète qu'il a visité. Tryst revient de la planète Eden où l'un de ses assistants est mort dans des circonstances mystérieuses. En regardant une projection de la planète Eden, Romana est touchée par une lumière qui l'assomme brièvement : il est donc possible de "sortir" de la projection.

Alors que plusieurs Mandrel apparaissent peu à peu dans le vaisseau, une personne tente de droguer Romana avec de la vraxoïne. Rigg boit le verre destiné à Romana et, sous l'emprise de la drogue, se met à accuser le Docteur et Romana d'être des contrebandiers. Le Docteur aperçoit un étrange homme aux lunettes noires et tente de le poursuivre à travers le vaisseau, y compris dans des salles se trouvant dans la zone instable. Il ne met pas la main dessus mais découvre qu'il faisait partie de l'expédition de Tryst.

Chassé par deux agents de la police interstellaire, qui les suspectent d'être les trafiquants de drogue, le Docteur et Romana décident de trouver refuge à l'intérieur de la projection de la planète Eden. À l'intérieur, se trouve un univers de poche dans lequel se trouve la jungle d'Eden. Ils y découvrent Stott, le membre présumé mort de l'expédition. Celui-ci fait partie de la police spatiale antidrogue. Le Docteur et Romana reviennent dans le vaisseau. Ayant tué un Mandrel, le Docteur découvre que leur corps produit la vraxoïne : il s'agit de la nouvelle source de Vraxoïne que le docteur recherchait. Brièvement piégé à l'intérieur de l'Hécate, le Docteur découvre que son capitaine, Dymond se trouve à la tête de la revente de vraxoïne.

Parvenant à l'intérieur de l'Empress en se réfugiant à l'intérieur du vaisseau de Dymond, le Docteur rejoint Romana et tous deux estiment que la rencontre accidentelle des deux vaisseaux spatiaux avait été planifiée depuis le début par Dymond et Tryst afin d'entamer un trafic de drogue. Ceux-ci parviennent cependant à s'enfuir. Le Docteur parvient à ramener les Mandrels à l'intérieur de la projection en utilisant le sifflet à ultra-son de K-9. Lui et Romana parviennent à trafiquer le CET pour qu'il avale le vaisseau de Dymond et Tryst, qui peuvent être ainsi arrêtés.

Selon une rumeur du tabloid The Sun, les Mandrels étaient tellement terrifiant qu'aucune photo de presse ne fut faites d'eux, ce qui fut découvert comme faux.

L'épisode fut romancé sous le titre Doctor Who and the Nightmare of Eden par Terrance Dicks et publié en août 1980. Il explique que la lumière qui assomme Romana est en réalité un insecte venu d'Eden. Le roman porte le numéro 45 de la collection Doctor Who des éditions Target Book[5]. Ce roman n'a jamais connu de traduction à ce jour.

L'épisode n'a jamais été édité en français, mais a connu plusieurs éditions au Royaume-Uni et dans les pays anglophones.

• L'épisode est sorti en VHS en janvier 1999.
• Depuis 2008 l'épisode est disponible sur le magasin d'iTunes.
• En 2012 l'épisode fut édité en DVD. L'édition contient les commentaires audios de Lalla Ward, Peter Craze (Costa), Bob Baker, Colin Mapson (designer des effets spéciaux) et Joan Stribling (maquilleuse), quelques scènes des coulisses accompagné d'un making-off, une discussion avec Bob Baker et d'autres bonus. Cette version connue une réédition en DVD dans le cadre des Doctor Who DVD Files, le 19 février 2014.

• (en) Nightmare of Eden sur l’Internet Movie Database
• (en) « Nightmare of Eden », BBC (consulté le 7 juin 2014)
• « 107 Nightmare of Eden - Forum de discussion sur Doctor Who », Beans on Toast (consulté le 7 juin 2014)
• (en) « Nightmare of Eden (TV story) », TARDIS Index Files (consulté le 7 juin 2014)
• (en) « Nightmare of Eden », Shannon Sullivan "A Brief History Of Time (Travel) (consulté le 7 juin 2014)

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nightmare of Eden » (voir la liste des auteurs).