Nghi Vo
Nghi Vo, née le à Peoria en Illinois, est une autrice américaine de fantasy aujourd'hui installée à Milwaukee, dans le Wisconsin[1]. L'Impératrice du Sel et de la Fortune, le premier volume de sa série Les Archives des Collines-Chantantes, gagne le prix Hugo du meilleur roman court 2021.
| Naissance |
Peoria, Illinois,  États-Unis |
|---|---|
| Activité principale | |
| Distinctions |
| Langue d’écriture | Anglais américain |
|---|---|
| Genres |
Œuvres principales
- L'Impératrice du Sel et de la Fortune
- Quand la tigresse descendit de la montagne
Biographie
Après avoir travaillé quinze ans en tant que rédactrice à la pige et prête-plume, Nghi Vo écrit son premier roman, Siren Queen, en 2017. L'année suivante, alors qu'elle cherche à faire éditer ce dernier, elle répond en parallèle à un appel à romans courts de Tor.com, pour lequel elle soumet L'Impératrice du Sel et de la Fortune[1]. Retenu et publié en 2020, le premier tome de sa série Les Archives des Collines-Chantantes remporte le prix Hugo du meilleur roman court 2021[2]. Siren Queen, quant à lui, parait en 2022, après avoir été longtemps retravaillé. Il s'agit d'un roman se déroulant dans les années 1930, à Hollywood, et dont le personnage principal, Luli, est inspiré de l'actrice sino-américaine Anna May Wong[3].
The Chosen and the Beautiful
Publié en 2021 par Tor.com, The Chosen and the Beautiful est une réécriture fantasy de Gatsby le Magnifique dans laquelle Jordan Baker, désormais viêtnamo-américaine, tient le rôle principal. Bien qu'elle y réfléchisse depuis le lycée, c'est à l'âge de quarante ans seulement que Nghi Vo fait paraitre ce roman, profitant de ce que l’œuvre originale de F. Scott Fitzgerald vient tout juste de tomber dans le domaine public. D'après elle, il lui a suffi de trois mois (cinq, en ajoutant le temps de relecture de Gatsby le Magnifique), à raison de mille mots par jour, pour écrire The Chosen and the Beautiful[1].
The Chosen and the Beautiful et Siren Queen se déroulent dans le même univers. Un troisième roman, sur lequel travaille Nghi Vo à la date du 14 juin 2022, devrait également en élargir l'horizon[3].
Influences
Parmi les auteurs ou autrices qui l'ont influencée, Nghi Vo cite Aliette de Bodard, Italo Calvino, Angela Carter, KJ Charles, T. Kingfisher[3], Octavia E. Butler et Neil Gaiman[4], lesquels ont tous en commun, selon elle, d'« avoir saisi la nature des gens » (« a certain awareness and understanding of how people are ») et de lui rappeler que « nous ne pouvons compter que les unes sur les autres et [que] nous ne pouvons jamais donner que le meilleur de nous-mêmes » (« all we have is each other and all we can ever do is our best »)[4].
Œuvres
Série Les Archives des Collines-Chantantes
- L'Impératrice du Sel et de la Fortune, L'Atalante, coll. « La Dentelle du cygne », 2023 ((en) The Empress of Salt and Fortune, 2020), trad. Mikael Cabon, 128 p. (ISBN 979-10-360-0131-4)
- Quand la tigresse descendit de la montagne, L'Atalante, coll. « La Dentelle du cygne », 2023 ((en) When the Tiger Came Down the Mountain, 2020), trad. Mikael Cabon, 128 p. (ISBN 979-10-360-0147-5)
- Entre les méandres, L'Atalante, coll. « La Dentelle du cygne », 2023 ((en) Into the Riverlands, 2022), trad. Mikael Cabon, 128 p. (ISBN 979-10-360-0156-7)À paraître le
- (en) Mammoths at the Gates, 2023À paraître le
Références
- (en-US) Miwa Messer, « Poured Over: Nghi Vo on The Chosen and the Beautiful », sur B&N Reads, (consulté le )
- « Le Prix Hugo 2021 est enfin décerné ! », sur syfantasy.fr, (consulté le )
- (en) « Interview With an Author: Nghi Vo », sur Los Angeles Public Library, (consulté le )
- (en) « Powell’s Q&A: Nghi Vo, author of 'The Empress of Salt and Fortune' », sur www.powells.com (consulté le )