Nô (film)

En octobre 1970, le Québec était coupé du monde pendant qu’à Osaka l’exposition universelle offrait au monde un portrait de ce qu’il devenait. La veille de la loi sur les mesures de guerre, pendant que son ami pose des bombes à Montréal, Sophie joue un boulevard de Feydeau au pavillon du Québec à Osaka. Tantôt au Japon, tantôt au Québec, les climats fiévreux de deux moments historiques, se font échos. Le sort de son pays se joue aux antipodes pendant que Sophie joue au théâtre. Elle apprend qu’elle est enceinte et le sort de son enfant dépend du père lié aux terroristes d’octobre 1970.

• Réalisation : Robert Lepage
• Scénario : Robert Lepage et André Morency
• Direction artistique : Monique Dion
• Cinématographie : Pierre Mignot
• Montage : Aube Foglia
• Musique : Michel F. Côté et Bernard Falaise
• Créatrice costumes : Marie Chantale Vaillancourt
• Son : Véronique Gabillaud, Raymond Vermette, Stéphane Bergeron
• Pays : Québec, Canada
• Production : Bruno Jobin
• Distribution : Alliance Atlantis Vivafilm
• Budget : 800 000 $
• Durée : 84 minutes
• Dates de sortie :
  • Québec : 25 septembre 1998

• Anne-Marie Cadieux : Sophie Maltais
• Marie Gignac : Patricia Hébert
• Richard Fréchette : Walter
• Alexis Martin : Michel
• Éric Bernier : François-Xavier
• Marie Brassard : Hanako
• Patrice Godin : René
• Jean Charest : Claude
• Jules Philip : policier 1
• Tony Conte : policier 2
• Normand Bissonnette : Buchanen
• Ghislaine Vincent : madame Petypon
• Jean Leloup : livreur
• Walter T. Cassidy : acteur Nô
• Ron Korb : musicien de flûte Nô
• Darren Hitoshi Miyasaki : musicien Nô
• Gary Kiyoshi Nagata : musicien Nô
• Jim Asano Akira : assistant Nô
• Milton Tanaka : assistant Nô
• Hitomi Asahata : vendeuse Nô
• Yosh Tagushi : médecin
• Michel Lee : Étienne
• Robert Bellefeuille : curé Feydeau
• Lynda Lepage-Beaulieu : madame Feydeau
• Noriko Hisatomi : hôtesse à l’Expo d’Osaka
• Kathia Bassanoff : femme fantasme
• Julie Shimotakahra : serveuse du restaurant
• Nathalie D’Anjou : concierge
• Denis Gaudreault : visiteur de l'appartement
• Denis Lefebvre : visiteur de l'appartement
• Abdul Aziz Rasuli : Aziz
• Yoshihiro Shimazu : serveur du karaoké
• France Larochelle : hôtesse du Québec
• Anne Larochelle : hôtesse du Québec
• Robert Norman : policier SQ
• Pierre Auger : voix
• Sophie Faucher : voix
• Manuel Foglia : voix
• Pierre Drolet : voix
• Jean Chrétien : lui-même (document visuel d’archives)
• Knowlton Nash : lui-même (document visuel d’archives)
• Pierre Trudeau : lui-même (document visuel d’archives)

« Nô était l'occasion de brosser une fresque d'époque avec un gars qui veut changer le monde en posant des bombes et une fille qui cherche à se réapproprier sa liberté. On commence seulement à être assez détachés de cette période pour pouvoir en parler avec humour. Car c'était une époque idéaliste mais aussi d'une maladresse incroyable » (Robert Lepage, dans L'Indépendance du Québec).