Accueil🇫🇷Chercher

Monolithe Mussolini

Le monolithe Mussolini ou obĂ©lisque Mussolini[1] est un monument en marbre de Carrare, Ă©levĂ© en 1932 Ă  l'entrĂ©e du Foro Italico, sur la Piazza Lauro de Bosis, dans le nord de Rome (quartier Della Vittoria, Municipio XX). C'est le plus grand monolithe taillĂ© au XXe siècle, dĂ©coupĂ© Ă  flanc de montagne avec des scies Ă  fil et fini Ă  la main. Sa hauteur est de 17,40 m (36 m avec la base) et il pèse environ 300 tonnes.

Monolithe Mussolini
Le monolithe Mussolini, en 1938.
Obélisques
Construction
Matériau
Poids
300 t
Hauteur actuelle
36 m
Emplacement actuel
Piazza Lauro de Bosis,
Rome Drapeau de l'Italie Italie
Date d’installation
Coordonnées
41° 55′ 55″ N, 12° 27′ 32″ E
Localisation sur la carte de Rome
voir sur la carte de Rome

L'obélisque porte sur toute sa hauteur une immense inscription « MVSSOLINI DVX » (Mussolini, le « Duce »), accompagnée d'un faisceau de licteur, symbole du fascisme italien[2].

L'obĂ©lisque Mussolini n'est pas un monument parmi d'autres, mais le point final des idĂ©es d'amĂ©nagement urbain de Benito Mussolini, en tant que crĂ©ateur d'un État fasciste, ouvrant mĂŞme une nouvelle « Ă¨re fasciste Â» (era fascista)[3].

Le Foro Italico

Le pont Duca d'Aosta, par l'architecte V. Fasolo (1942), 220 m de long et 30 m de large, avec l'obĂ©lisque Mussolini et le Foro Italico en arrière-plan.

Le Foro Italico Ă©tait l'un des projets les plus importants du rĂ©gime fasciste en Italie. Avec ses installations sportives, Rome voulait poser sa candidature aux Jeux olympiques d'Ă©tĂ© de 1940. Le complexe comprenait le stade olympique et la piscine olympique, rĂ©alisĂ©s par Enrico Del Debbio et Luigi Moretti dans un style gigantesque qui devait rappeler la gloire de l'ancien Empire romain[4]. Mussolini voulait construire son propre forum, surpassant les forums de CĂ©sar et d'Auguste[5]. Le Foro Italico offre « un exemple typique et prĂ©servĂ© de l'exploitation du sport dans le cadre de l'idĂ©ologie du fascisme et de sa race de maĂ®tres Â»[6]. En plus de l'obĂ©lisque Mussolini et des 60 statues monumentales qui entourent le stade des marbres, le Foro Italico est ornĂ© de mosaĂŻques parsemĂ©es d'inscriptions « DVCE », « DVCE A NOI » (« notre Duce »), « MOLTI NEMICI, MOLTO ONORE » (« beaucoup d'ennemis, beaucoup d'honneur ») et « DVCE, LA NOSTRA GIOVINEZZA A VOI DEDICHIAMO » (« Duce, nous vous donnons notre jeunesse »).

Le pont Duca d'Aosta, sur le Tibre, l'obélisque Mussolini et la fontaine de la Sphère, avec son globe en marbre de Carrare d'un diamètre de 3 mètres et d'un poids de 37 tonnes, sont alignés dans l'axe du Piazzale del Impero, qui conduit au stade olympique.

L'inscription « MVSSOLINI DVX »

Inscription de la Balilla ; datée de l’an X de l’ère fasciste, allant du au .

Alors que le Foro Mussolini a été renommé Foro Italico, le monolithe arbore encore l'inscription « MVSSOLINI DVX » gravée dans la pierre. Les lettres en capitales sont disposées verticalement : le lettrage MVSSOLINI couvre l'obélisque proprement dit, tandis que le mot DVX occupe la partie gauche du socle. Juste à côté du mot DVX est figuré en creux un faisceau stylisé (faisceau de licteur romain), symbole du pouvoir des fascistes italiens, qui constitue également une partie du blason de Mussolini. L'agencement des caractères suit la forme de l'obélisque, où ont été ménagées plusieurs zones rectangulaires inscriptibles selon les besoins. La taille des lettres DVX est plus grande que celle du nom de MVSSOLINI. Chacune des lettres capitales peut atteindre plus d'un mètre de haut. Les lettres sont gravées comme des rainures profondes d'environ 5 centimètres. Sur la base de l'obélisque se perpétue le nom de l'organisation de la jeunesse fasciste en Italie, l'Opera Nazionale Balilla, avec une autre inscription : OPERA BALILLA ANNO X (« organisation de jeunesse Balilla ; an X de l’ère fasciste, allant du au ).

Ni l'inscription de la Balilla, ni celle de Mussolini n'ont été effacées, alors que, dès la fin du fascisme, toute inscription ou monument faisant référence au régime ou à la personne de Mussolini ont dû être retirés sur tout le territoire italien (« loi Scelba » promulguée en Italie en 1952 dans le but de prohiber toute « apologie » du régime fasciste[7]). Une explication technique à cet oubli est que les lettres étaient bien trop grandes ou trop profondes pour être effacées[8]. Une autre explication tient compte de plusieurs aspects : les Alliés eux-mêmes avaient des troupes cantonnées sur le forum de Mussolini, et le grand stade était devenu un parc de stationnement pour leurs véhicules militaires. De plus, dans la période de l'après-guerre, l'Italie a eu du mal à traiter avec son passé, et le fascisme a été assimilé à l'occupation allemande. Le règne de vingt ans de Mussolini a été effacé des mémoires dans la mesure du possible et, pour finir, les bâtiments du Forum ont été rénovés, complétés et rendus à leurs anciennes fonctions. Les symboles fascistes des monuments ont donc survécu, d'autant que le personnel dirigeant du Forum durant la période fasciste était lui-même demeuré en place malgré le changement de régime[9].

La production et le transport

L'obélisque de marbre blanc faisait partie intégrante de la planification du forum Mussolini. Le gouvernement fasciste a cherché à masquer la crise de l'ensemble de l'économie italienne et de la production de marbre en particulier par d'énormes commandes, dignes des grands travaux des empereurs romains[10]. Cela comprenait les 60 statues monumentales du stade et le globe de marbre de Carrare sur le forum Mussolini, qui mesure trois mètres de diamètre, pour un poids de 37 tonnes, et devait représenter la plus grosse boule du monde en pierre naturelle[11].

L'extraction des blocs de marbre de Carrare a commencé en 1928[12]. On avait choisi un banc de marbre sans défaut ni fissure dans la zone de Fantiscritti, dans les montagnes au-dessus de Carrare, précisément dans la carrière Carbonera[10].

Les carriers, Ă  qui l'on donne le nom de marmoristi, commencèrent leur travail et rĂ©ussirent Ă  libĂ©rer du banc rocheux un Ă©norme bloc de 19,00 Ă— 2,35 Ă— 2,35 mètres[13]. Ce bloc de marbre fut poussĂ© dans un cadre de transport pour lequel avait Ă©tĂ© prĂ©parĂ©es 50 tonnes de lourdes poutres, de manière Ă  protĂ©ger le bloc contre les dommages du transport[13]. La descente de 800 mètres des pentes de la montagne a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e par une mĂ©thode spĂ©ciale, appelĂ©e lizzatura (« glissage ») : le bloc de pierre est fixĂ© avec des cordes qui sont lentement dĂ©tendues. Avec cette mĂ©thode, la descente de l'ensemble pesant 300 tonnes du bloc et de son cadre, assurĂ©e par des câbles d'acier, fut rĂ©alisĂ©e sur des planches de bois savonnĂ©es jusque dans la vallĂ©e, par une incision naturelle dans les montagnes de marbre, que l'on appelle Ă  Fantiscritti « le Grand Canal »[10].

Le monolithe fut tirĂ© par 36 paires de bĹ“ufs sur une distance de onze kilomètres, jusqu'au port de Marina di Carrara[14] : 70 000 litres de savon furent utilisĂ©s comme lubrifiant sur les planches de bois. Ce transport mobilisa les efforts de cinquante hommes durant huit mois. Dans le port de Marina di Carrara, une rampe avait Ă©tĂ© amĂ©nagĂ©e : l'Ă©chafaudage en bois fut enlevĂ©, et le bloc fut poussĂ© de la rampe sur la barge Apuano, prĂ©alablement hissĂ©e sur un lit de sable jusqu'au niveau de la rampe[14]. En , la barge transporta le bloc jusqu'Ă  Fiumicino et, de lĂ , sur le Tibre jusqu'Ă  Rome[13]. La prĂ©paration du monolithe requit un total de 10 000 heures de travail. Les dĂ©penses s'Ă©levèrent Ă  2 450 000 lires, somme considĂ©rable pour l'Ă©poque[15].

À Rome, l'obélisque fut déchargé de la barge à l'aide d'un tracteur, puis accompagné par un public important jusqu'à son site de destination, où il fut placé dans un cadre en acier et hissé sur sa base par des moyens hydrauliques.

Le , Mussolini inaugura l'obélisque, ainsi que le Palazzo dell'Accademia Fascista et le Stadio dei Marmi, après avoir présidé à Rome une cérémonie pour le dixième anniversaire de la prise de pouvoir par les fascistes[6].

Restauration de 2006

En 2006, le Comité olympique italien a entrepris la restauration de la place d'honneur du Foro Italico, y compris le ravalement de l'obélisque Mussolini, pour la somme de 2,2 millions d'euros. L'obélisque a été nettoyé, sans qu'aient jamais été évoqués d'éventuels travaux visant à effacer l'inscription[16].

  • Traction par train de bĹ“ufs, sur une voie spĂ©cialement amĂ©nagĂ©e.
    Traction par train de bœufs, sur une voie spécialement aménagée.
  • Traction du monolithe sur route, dans sa cage de transport.
    Traction du monolithe sur route, dans sa cage de transport.
  • En 2012.
    En 2012.

Notes et références

  1. D. Medina Lasansky: The Renaissance perfected: architecture, spectacle, and tourism in Fascist Italy. Pennsylvania State University Press, 2006, (ISBN 978-0-27102507-0), S. 13 (Google Books, consulté le 17. octobre 2009).
  2. Georg Bönisch: Der Weg in die Diktatur. Hitlers Lehrmeister. In: Spiegel special – Geschichte, Heft 1/2008 (wissen.spiegel.de [PDF]]).
  3. Nanni Baltzer: Noi dobbiamo creare (…) un’arte dei nostri tempi, un’arte fascista“ (Mussolini). Fotografie und Architektur im Faschismus. In: Thesis, Wissenschaftliche Zeitschrift der Bauhaus-Universität Weimar 2003, Heft 4, S. 180 f. (« e-pub.uni-weimar.de »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)[PDF]).
  4. Heike Hamann: Italiens Mussolinis Sportpalast soll verkauft werden., Die Welt, 20 juin 2000 (consulté le 17 octobre 2009).
  5. Information Deutsche Welle vom 1. August 2009
  6. Monolithe Mussolini sur archINFORM
  7. Paolo Heywood (trad. de l'anglais par Christine Langlois), Le fascisme non censuré : Légalisme et pèlerinage néofasciste à Predappio en Italie [« Fascism, uncensored »] (lire en ligne), p. 86-103
  8. Chasing Obelisks in Rome auf www.initialy.com, abgerufen am 17. Oktober 2009 (englisch)
  9. Claudio Reto Miozzari: Foro M. Der Umgang mit der Erinnerungslandschaft des Foro Mussolini (Foro Italico) in Rom. Lizentiatsarbeit der Universität Basel 2004/2005, abgerufen am 17. Oktober 2009.
  10. Luciana und Tiziano Mannoni: Marmor, Material und Kultur, Callwey, MĂĽnchen, 1980 (ISBN 3-766-70505-9).
  11. http://www.romaculta.it/album_zwei.html Abbildung der Marmor-Weltkugel auf dem Piazzale del Foro Italico
  12. Bessi u. a., Luci di Marmo, S. 46 (siehe Literatur).
  13. Mario Pinzari: Methods, techniques and technologies for quarrying ornamental stones. In: Marble in the World. SocietĂ  Editrice Apuana, Carrara 1990, S. 164.
  14. Bessi u. a., Luci di Marmo, S. 174.
  15. Bessi u. a., Luci di Marmo, S. 176.
  16. Alexander Smoltczyk, La Duce Vita, 2006, Nr 26, 108 pages, PDF, Der Spiegel.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.