MinetarĆ Mochizuki
MinetarĆ Mochizuki (ææ泯ć€Șé, Mochizuki MinetarĆ) est un mangaka japonais nĂ© le Ă Yokohama.
MinetarĆ Mochizuki
Naissance | |
---|---|
Nom dans la langue maternelle |
ææ泯ć€Șé |
Nationalité | |
Activité |
Site web |
---|
Bataashi Kingyo (d), ćș§æ·ć„ł (d), Dragon Head |
Biographie
MinetarĆ Mochizuki est nĂ© le Ă Yokohama[1], dans la prĂ©fecture de Kanagawa au Japon.
C'est avec Bataashi Kingyo (ăăżăąă·éé) qu'il commence sa carriĂšre en 1984. Ce manga humoristique est un succĂšs et sera adaptĂ© au cinĂ©ma en 1990[1] par Joji Matsuoka.
Il travaille Ă l'adaptation en manga du film L'Ăle aux chiens, qui sera prĂ©-publiĂ© dans le magazine Morning au Japon[2] et dont la sortie en France est prĂ©vu pour 2019[3].
Ćuvres
- 1984 : Bataashi Kingyo (ăăżăąă·éé)
- 1993 : La Dame de la chambre close (ćș§æ·ć„ł, Zashiki onna), KĆdansha (GlĂ©nat, 2004)
- 1995 : Dragon Head (ăă©ăŽăłăăă, Doragon heddo), 10 volumes, KĆdansha (Pika Ădition, 2001)
- 2003 : Maiwai (äžç„), 11 volumes, KĆdansha (Pika, 2010)
- 2008 : Tokyo Kaido (æ±äșŹæȘç«„, TĆkyĆ kaidĆ), 3 volumes, KĆdansha (Le LĂ©zard noir, 2017)
- 2012 : ChiisakobĂ© (ăĄăăăăčă), adaptation d'un roman de ShĆ«gorĆ Yamamoto, 4 volumes, ShĆgakukan (Le LĂ©zard noir, 2015)
- 2021 : illustration de la traduction française du roman d'Ira Ishida, L'Enfant-PhĆnix (Le LĂ©zard noir)
Distinctions
Stéphane Duval, son éditeur français, reçoit le Fauve de la série pour Chiisakobé.
- 1997 : Prix du manga KĆdansha pour Dragon Head
- 2000 : Prix de l'excellence du Prix culturel Osamu Tezuka pour Dragon Head
- 2016 : Prix Asie de l'ACBD pour Chiisakobé
- 2016 : SĂ©lection officielle du festival d'AngoulĂȘme pour le tome 1 de ChiisakobĂ©
- 2017 : Prix de la sĂ©rie du Festival d'AngoulĂȘme 2017 pour ChiisakobĂ© (tome 4 dans la sĂ©lection officielle)[4]
Notes et références
- « Minetaro Mochizuki », sur Babelio
- « MinetarĂŽ Mochizuki (ChiisakobĂ©) adaptera L'Ăle aux Chiens en manga », sur www.9emeart.fr,
- « Lâadaptation manga de LâĂźle aux chiens (Minetaro Mochizuki) chez Le LĂ©zard Noir », sur AnimeLand, (consultĂ© le )
- « Festival de BD d'AngoulĂȘme: les Belges Ăric LambĂ© et Philippe de Pierpont remportent le Fauve d'Or », France-Soir,â (lire en ligne)
Annexes
Bibliographie
- (en + de + fr + ja) Masanao Amano, Manga Design, Cologne, Taschen, coll. « Mi », , 576 p., 19,6 cm à 24,9 cm, broché (ISBN 978-3-8228-2591-4, présentation en ligne), p. 510-513édition multilingue (1 livre + 1 DVD) : allemand (trad. originale Ulrike Roeckelein), anglais (trad. John McDonald & Tamami Sanbommatsu) et français (trad. Marc Combes)
- Pauline Croquet, « LâĂle aux chiens, lâĆuvre de Wes Anderson, adaptĂ©e par un maĂźtre du manga », lemonde.fr,â (lire en ligne)
- MaĂ«l Rannou, « Le monde peut s'effondrer : L'Ăle aux chiens », Les Cahiers de la bande dessinĂ©e, no 8,â , p. 181-182.
Liens externes
- (en) MinetarĆ MOCHIZUKI sur Anime News Network
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplĂ©mentaires peuvent sâappliquer aux fichiers multimĂ©dias.