Masalit (langue)
Le masalit est une langue nilo-saharienne parlée au Soudan, au Darfour, ainsi que de l'autre côté de la frontière, dans l'Est du Ouaddaï, au Tchad, par les Masalit.
| Masalit Kana masara | |
| Pays | Soudan, Tchad |
|---|---|
| Région | Darfour |
| Nombre de locuteurs | 60 900 au Tchad[1] |
| Classification par famille | |
|
|
Classification
Le masalit appartient au groupe des langues mabanes, une des familles de l'ensemble nilo-saharien.
Répartition géographique
Le récent conflit du Darfour a, semble-t-il, déplacé la plupart des Masalit soudanais vers le Tchad. Il n'est donc pas certains que la langue soit encore parlée au Soudan[1].
Écriture
Le masalit peut être écrit avec l’alphabet national tchadien basé sur l’alphabet latin.
Phonologie
Les tableaux présentent les voyelles[4] et les consonnes[5] du masalit.
Voyelles
Consonnes
| Labiales | Alvéolaires | Latérales | Dorsales | Glottales | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Palatales | Vélaires | ||||||
| Occlusives | Sourde | t [t] | k [k] | ||||
| Sonore | b [b] | d [d] | g [g] | ||||
| Fricative | Sourde | f [f] | s [s] | š [ʃ] | h [h] | ||
| Sonore | j [ʒ][6] | ||||||
| Affriquée | c [t͡ʃ] | ||||||
| Nasale | m [m] | n [n] | ñ [ɲ] | ŋ [ŋ] | |||
| liquide | r [r] | l [l] | |||||
| Semi-voyelle | w [w] | y [j] | |||||
Edgar ajoute un nombre de phonèmes de fréquence rare, tels que [ɥ], [p], [v] et deux clics. Certains phonèmes sont limités aux emprunts à l'arabe, [z] [x][5].
Langue tonale
Le masalit possède cinq tons: haut, bas, descendant, montant, et un abaissement tonal distinctif[7].
Notes et références
- Selon L'Ethnologue.
- SIL 2013
- SIL 2011
- Edgar, 1989, p. 11.
- Edgar, 1989, p. 9.
- La valeur phonétique du / j / est supposée. Edgar le place bien parmi les fricatives mais ne décrit pas ce phonème.
- En anglais, « downstep ». Edgar, 1989, p. 13.
- (en) Edgar, John, A Masalit grammar. With Notes on Other Languages of Darfur and Wadai, Sprache und Oralität in Afrika no 3, Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 1989 (ISBN 3-496-00995-0).
- (mls) Katab geya kana masarak, SIL Tchad, (lire en ligne)
- (mls + fr + en) ABC Masarak, Abécédaire en langue massalit / Massalit Alphabet Chart, SIL Tchad, (lire en ligne)
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- (en) Fiche langue
[mls]dans la base de données linguistique Ethnologue. - « Lisons la langue massalit! », sur Masarak.org