Mary Reilly (film)

Londres, XIX^e siècle : Mary Reilly est une jeune femme traumatisée par son père qui la battait lorsqu'elle était petite. Cependant posée et discrète, elle devient la nouvelle domestique du D^r Jekyll. Une complicité naît progressivement entre eux, bien que la distance demeure. Cette relation est bouleversée par l'arrivée dans la maisonnée du nouvel assistant du docteur, M. Hyde…

Librement inspiré de la nouvelle de Robert Louis Stevenson, Mary Reilly est une création originale, offrant une nouvelle lecture de l'œuvre, en présentant un nouveau personnage, Mary, et en diversifiant la personnalité du Dr Jekyll.

• Titre : Mary Reilly
• Réalisation : Stephen Frears
• Scénario : Christopher Hampton, d'après le roman éponyme de Valerie Martin, et les personnages de L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde de Robert Louis Stevenson
• Photographie : Philippe Rousselot
• Montage : Lesley Walker
• Musique originale : George Fenton
• Décors : Stuart Craig
• Costumes : Consolata Boyle
• Producteurs : Norma Heyman, Nancy Graham Tanen et Ned Tanen
• Société de production : TriStar Pictures
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue : anglais
• Budget : 47 000 000 $
• Tournage : du 2 juin 1994 au 10 septembre 1994
• Format : Couleurs (Technicolor)
• Genre : Film dramatique,Film d'horreur, Thriller
• Durée : 108 minutes
• Date de sortie :
  • États-Unis : 23 février 1996
  • France : 17 avril 1996
  • Royaume-Uni : 26 avril 1996
• Classification : Interdit aux moins de 12 ans

Légende : VF = Version Française et VQ = Version Québécoise[1]

• Julia Roberts (VF : Céline Monsarrat et VQ : Claudie Verdant) : Mary Reilly
• John Malkovich (VF : Gérard Rinaldi et VQ : Luis de Cespedes) : D^r. Jekyll / M. Edward Hyde
• George Cole (VQ : Ronald France) : M. Poole, le majordome
• Michael Gambon (VQ : Yves Massicotte) : le père de Mary
• Kathy Staff (VF : Jane Val et VQ : Arlette Sanders) : M^me. Kent
• Glenn Close (VF : Évelyne Séléna et VQ : Anne Caron) : M^me. Farraday
• Michael Sheen (VF : Pierre Tessier et VQ : François Godin) : Bradshaw
• Bronagh Gallagher (VF : Marie-Laure Dougnac et VQ : Pascale Montpetit) : Annie
• Linda Bassett : la mère de Mary
• Henry Goodman : Haffinger
• Ciarán Hinds : Sir Danvers Carew

Le film est marqué par le retournage de plusieurs scènes après des projections décevantes[2].

Le roman de Valerie Martin est lui-même une ré-interprétation de L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde de Robert Louis Stevenson (1886).