Mademoiselle Ange

Un ange, déguisé en hôtesse de l'air, empêche le suicide d'un homme, qui veut passer à l'acte par désespoir amoureux.

• Titre français : Mademoiselle Ange
• Titre original : Ein Engel auf Erden
• Réalisation : Géza von Radványi
• Scénario : Géza von Radványi et René Barjavel
• Adaptation et Dialogue : Géza von Radványi et René Barjavel
• Direction artistique : John Audaban
• Assistant réalisateur : Marischka, Olivier Gérard et Mike Mossotti
• Collaboration technique : René Le Hénaff
• Images : Roger Hubert
• Opérateur : Adolphe Charlet, assisté de Max Dulac et Bernard Surg
• Ballets espagnols : Sylvia Ivars
• Décors : Jean d'Eaubonne, assisté de Georges Petitot
• Montage : Michel Leroy, assisté de René Le Hénaff et Ira Oberberg
• Musique : Jean Wiener et Gerhard Becker
• Direction musicale : André Girard (éditions : Choudens)
• Électricien : René Touillaud
• Script-girl : Alice Ziller et Alma Belard
• Son : Julien Coutellier, assisté de Jacques Bissières et Jean-Claude Evanghelou
• Les robes de Romy Schneider sont de Jacques Heim
• Régisseur : Serge Komor, assisté de Marcel Mossoti
• Régisseur de plateau : Claude Reytinas
• Maquillage : René Daudin
• Ensemblier : Fernand Bernardi
• Photographe de plateau : Walter Limot
• Tournage : du 31 mars 1959 au 29 mai 1959, dans les studios de La Victorine (S.O.V.I.C) et sur l'aéroport de Nice Côte d'Azur
• L'avion ayant servi au tournage des scènes avec Romy Schneider, a été aimablement prêté par la Compagnie Air France
• Production : Régina S.A, Criterion S.A, CCC Film (Artur Brauner)
• Producteur délégué : Arys Nissotti
• Producteur exécutif : Harry Eller, Joe Juliano
• Directeur de production : Louis de Masure, Serge Komor, George Marischka et Adolf Rosen
• Enregistrement Westrex Organisation - Evanghelou et Fils
• Effets spéciaux : LAX
• Tirage dans les laboratoires Franay de Saint-Cloud
• Pellicule 35mm, couleur
• Origine : France, Allemagne
• Dates de sortie :
• 28 août 1959 en Allemagne de l'Ouest
• 23 novembre 1960 en France
• Genre : Comédie dramatique
• Visa d'exploitation : 22.053

• Romy Schneider : L'ange et Line, l'hôtesse de l'air
• Henri Vidal : Pierre Chaillot, le pilote automobile
• Michèle Mercier : Augusta de Munchenberg, la fiancée de Pierre
• Jean-Paul Belmondo : Michel Barrot, le mécanicien de Pierre
• Jean Brochard : Le père de Line
• Jean Tissier : Le présentateur du numéro du magicien au Riviera Club
• Paulette Dubost : La mère de Line
• Margarete Haagen : L'ange chef
• Erika von Thellmann : La tante d'Augusta
• Ernst Waldow : Corelli
• Mario Beunat : Le commentateur de la radio
• Jean Panisse : Le pompiste
• Gérard Darrieu : Le chef de l'aéroport
• Pierre Sergeol : Le commissaire
• Roland Rodier : Antonio, le ténor
• René Worms : Le valet de chambre de la tante
• Lucien Callamand : Un homme qui attend au mariage
• Robert Lerick : Le mage « Kho Hi Nou » au Riviera Club
• Jean-François Martial : Le chauffeur de l'ange chef
• Albert Dinan « sous réserves »
• Franz Otto Kruger : Le dentiste
• Yvonne Claudie : La bonne de la tante d'Augusta
• Andrée Florence : La femme du pompiste
• Anny Nelsen
• Clo d'Olban
• Gérard Damen
• Panisse Von Combal
• Jacqueline Huet « sous réserves »

Dans la post-synchronisation on croit reconnaître :

• Robert Dalban : qui double la voix d'Oscar l'aubergiste
• Denise Grey : qui double la tante d'Augusta

• L'un des derniers films d'Henri Vidal, décédé un an avant la sortie du film en France.
• L'un des premiers films de Jean-Paul Belmondo sorti en France en 1960, année de son accession à la célébrité avec À bout de souffle. C'est très exactement son sixième long-métrage et son dernier rôle secondaire (si l'on ne compte pas les films à sketches ou des films choraux comme Paris brûle-t-il ? ou Les Acteurs).

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Unifrance
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (de + en) Filmportal
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (mul) The Movie Database