Liste des zones principales du pays de Galles
Depuis le , le pays de Galles se structure autour de 22 zones principales dotées de la qualité de boroughs de comté ou de comtés d’inégales importances à la fois spatiale, en termes d’habitants et de densité, que la liste s’attache à présenter ci-après.

1 : Isle of Anglesey / Ynys MĂ´n 2 : Gwynedd 3 : Conwy 4 : Denbighshire / Sir Ddinbych 5 : Flintshire / Sir y Fflint 6 : Wrexham / Wrecsam 7 : Ceredigion / Sir Ceredigion 8 : Powys 9 : Pembrokeshire / Sir Benfro 10 : Carmarthenshire / Sir Gaerfyrddin 11 : Swansea / Abertawe 12 : Neath Port Talbot / Castell-nedd Port Talbot |
13 : Bridgend / Pen-y-bont ar Ogwr 14 : Rhondda Cynon Taf 15 : Merthyr Tydfil / Merthyr Tudful 16 : Caerphilly / Caerffili 17 : Blaenau Gwent 18 : Torfaen 19 : Monmouthshire / Sir Fynwy 20 : The Vale of Glamorgan / Bro Morgannwg 21 : Cardiff / Caerdydd 22 : Newport / Casnewydd |
Histoire
La notion de zone principale (principal area en anglais et prif ardal en gallois) est un concept créé par le Local Government (Wales) Act 1994, une loi du Parlement du Royaume-Uni sanctionnée le . Il s’agit d’une étendue territoriale soumise à une autorité locale d’un seul échelon, le conseil principal (principal council en anglais), elle-même présidée par un président titré « président civique » (civic chair en anglais et cadeirydd dinesig en gallois) ou « maire » (mayor en anglais ou maer en gallois) et dirigée par un chef exécutif (executive leader en anglais et arweinydd gwreithredol en gallois) et un exécutif (executive en anglais et corff gweithedol en gallois). Les premiers conseils principaux sont élus le (en) et entrent en fonction le [grec 1] - [grec 2] - [grec 3] - [grec 4].
Il existe deux types de zones principales[grec 5] :
- le borough de comté (county boroughs en anglais et bwrdeistref sirol), forme attribuée à 11 territoires légalement dotés du statut de borough ;
- et le comté (county en anglais et sir en gallois), forme attribuée aux 11 autres territoires.
Aussi, un conseil principal peut faire appliquer le statut de cité à sa zone principale. C’est le cas depuis 1996 des comtés de Cardiff et de Swansea, dénommés respectivement « cité et comté de Cardiff » (City and County of Cardiff en anglais et Dinas a Sir Caerdydd en gallois) ainsi que « cité et comté de Swansea » (City and County of Swansea en anglais et Dinas a Sir Abertawe en gallois). Le statut a été octroyé en 2002 au borough de comté de Newport qui se fait appeler depuis lors la « cité de Newport » (City of Newport en anglais et Dinas Casnewydd en gallois) et au borough de comté de Wrexham en 2022[grec 6] - [grec 7] - [grec 8] - [grec 9].
Enfin, la qualité de lord-maire (lord mayoralty en anglais) peut être conférée à un membre d’un conseil principal. Cette appellation honorifique est attribuée au président du conseil de Cardiff, héritier du titre initialement donné au président du conseil du borough de comté (1905-1974) puis au président du conseil de la cité (1974-1996), et au président du conseil de Swansea, héritier du titre donné au président du conseil de la cité (1982-1996)[1] - [grec 10] - [grec 11].
Listes
Principales caractéristiques
Le tableau des principales caractéristiques des zones principales donne pour chacune d’elles :
- la ou les dénominations officielles de la zone principale[grec 12] - [grec 13] ;
- sa forme légale[grec 12] ;
- son statut cérémoniel[grec 5] ;
- le titre accordé au président du conseil principal ;
- sa population (all usual residents), d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics[grec 14] ;
- sa superficie, d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics[grec 14] ;
- sa densité.
Nom | Type | Statut | Titre présidentiel |
Population | Superficie | Densité | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Anglais | Gallois | ||||||
Blaenau Gwent | Borough de comté | Borough | Maire | 69 814 | 108,76 | 642 | |
Bridgend | Pen-y-bont ar Ogwr | Borough de comté | Borough | Maire | 139 178 | 250,75 | 555 |
Caerphilly | Caerffili | Borough de comté | Borough | Maire | 178 806 | 277,45 | 644 |
Cardiff | Caerdydd | Comté | Cité (1996)[grec 7] | Lord-maire | 346 090 | 140,38 | 2 465 |
Carmarthenshire | Sir Gaerfyrddin | Comté | Président civique | 183 777 | 2 370,35 | 78 | |
Ceredigion | Sir Ceredigion | Comté | Président civique | 75 922 | 1 785,45 | 42 | |
Conwy | Borough de comté | Borough | Maire | 115 228 | 1 125,83 | 102 | |
Denbighshire | Sir Ddinbych | Comté | Président civique | 97 734 | 836,74 | 112 | |
Flintshire | Sir y Fflint | Comté | Président civique | 152 506 | 437,54 | 349 | |
Gwynedd | Comté | Président civique | 121 874 | 2 534,94 | 48 | ||
Isle of Anglesey | Ynys Môn | Comté | Président civique | 69 751 | 711,24 | 98 | |
Merthyr Tydfil | Merthyr Tudful | Borough de comté | Borough | Maire | 58 802 | 111,39 | 528 |
Monmouthshire | Sir Fynwy | Comté | Président civique | 91 323 | 849,15 | 108 | |
Neath Port Talbot | Castell-nedd Port Talbot | Borough de comté | Borough | Maire | 139 812 | 441,26 | 317 |
Newport | Casnewydd | Borough de comté | Borough | Maire | 145 736 | 190,52 | 765 |
Cité (2002)[grec 8] | |||||||
Pembrokeshire | Sir Benfro | Comté | Président civique | 122 439 | 1 618,74 | 76 | |
Powys | Comté | Président civique | 132 976 | 5 180,37 | 26 | ||
Rhondda Cynon Taf | Borough de comté | Borough | Maire | 234 410 | 424,13 | 553 | |
Swansea | Abertawe | Comté | Cité (1996)[grec 7] | Lord-maire | 239 023 | 379,74 | 629 |
Torfaen | Tor-faen | Borough de comté | Borough | Maire | 91 075 | 125,64 | 725 |
The Vale of Glamorgan | Bro Morgannwg | Borough de comté | Borough | Maire | 126 336 | 330,95 | 382 |
Wrexham | Wrecsam | Borough de comté | Borough | Maire | 134 844 | 503,77 | 268 |
Cité (2022)[grec 9] |
Langue galloise
Le tableau des compétences en langue galloise dans les zones principales donne pour chacune d’elles :
- la ou les dénominations officielles de la zone principale[grec 12] - [grec 13] ;
- sa population âgée de plus de 3 ans (all usual residents aged 3 and over), d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics[grec 15] ;
- parmi sa population, la population n’ayant pas de compétences en gallois (no skills in Welsh)[grec 15] ;
- parmi sa population, la population pouvant seulement comprendre le gallois parlé (can understand spoken Welsh only)[grec 15] ;
- parmi sa population, la population pouvant parler gallois (can speak Welsh)[grec 15] ;
- parmi sa population, la population pouvant parler gallois mais ne pouvant ni le lire ni l’écrire (can speak but cannot read or write Welsh)[grec 15] ;
- parmi sa population, la population pouvant parler et lire le gallois mais ne pouvant pas l’écrire (can speak and read but cannot write Welsh)[grec 15] ;
- parmi sa population, la population pouvant parler, lire et écrire en gallois (can speak, read and write Welsh)[grec 15] ;
- parmi sa population, la population admettant une autre association de compétences en gallois (other combination of skills in Welsh)[grec 15].
Nom de la zone principale | Population | Aucune compétence | Compétences | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Compréhension orale (uniquement) |
Expression orale | Expression orale sans compréhension et expression écrites |
Expression orale et compréhension écrite sans expression écrite |
Expression orale, compréhension et expression écrites |
Autres combinaisons | |||||||||||
Anglais | Gallois | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | |
Blaenau Gwent | 67 348 | 59 600 | 88,50 | 1 486 | 2,21 | 5 284 | 7,85 | 1 013 | 1,50 | 374 | 0,56 | 3 723 | 5,53 | 1 152 | 1,71 | |
Bridgend | Pen-y-bont ar Ogwr | 134 545 | 111 232 | 82,67 | 5 517 | 4,10 | 13 103 | 9,74 | 1 997 | 1,48 | 1 183 | 0,88 | 9 758 | 7,25 | 4 858 | 3,61 |
Caerphilly | Caerffili | 171 972 | 144 240 | 83,87 | 5 093 | 2,96 | 19 251 | 11,19 | 2 918 | 1,70 | 1 527 | 0,89 | 14 524 | 8,45 | 3 670 | 2,13 |
Cardiff | Caerdydd | 332 273 | 278 593 | 83,84 | 10 221 | 3,08 | 36 735 | 11,06 | 4 795 | 1,44 | 2 619 | 0,79 | 28 932 | 8,71 | 7 113 | 2,14 |
Carmarthenshire | Sir Gaerfyrddin | 177 642 | 74 355 | 41,86 | 20 716 | 11,66 | 78 048 | 43,94 | 11 919 | 6,71 | 7 436 | 4,19 | 58 321 | 32,83 | 4 895 | 2,76 |
Ceredigion | Sir Ceredigion | 73 847 | 31 286 | 42,37 | 6 016 | 8,15 | 34 964 | 47,35 | 3 634 | 4,92 | 2 532 | 3,43 | 28 629 | 38,77 | 1 750 | 2,37 |
Conwy | 11 724 | 67 716 | 60,61 | 10 655 | 9,54 | 30 600 | 27,39 | 4 603 | 4,12 | 2 706 | 2,42 | 23 063 | 20,64 | 2 981 | 2,67 | |
Denbighshire | Sir Ddinbych | 90 527 | 58 440 | 64,56 | 7 662 | 8,46 | 22 236 | 24,56 | 3 251 | 3,59 | 1 964 | 2,17 | 16 842 | 18,60 | 2 368 | 2,62 |
Flintshire | Sir y Fflint | 146 940 | 116 736 | 79,44 | 7 503 | 5,11 | 19 343 | 13,16 | 3 596 | 2,45 | 1 769 | 1,20 | 13 650 | 9,29 | 3 686 | 2,51 |
Gwynedd | 117 789 | 31 177 | 26,47 | 8 125 | 6,90 | 77 000 | 65,37 | 6 838 | 5,81 | 3 947 | 3,35 | 65 921 | 55,97 | 1 781 | 1,51 | |
Isle of Anglesey | Ynys MĂ´n | 67 403 | 20 524 | 30,45 | 7 215 | 10,70 | 38 568 | 57,22 | 4 726 | 7,01 | 2 905 | 4,31 | 30 756 | 45,63 | 1 277 | 1,89 |
Merthyr Tydfil | Merthyr Tudful | 56 623 | 48 094 | 84,94 | 2 007 | 3,54 | 5 028 | 8,88 | 834 | 1,47 | 413 | 0,73 | 3 706 | 6,55 | 1 569 | 2,77 |
Monmouthshire | Sir Fynwy | 88 609 | 76 196 | 85,99 | 2 193 | 2,47 | 8 780 | 9,91 | 1 559 | 1,76 | 635 | 0,72 | 6 373 | 7,19 | 1 653 | 1,87 |
Neath Port Talbot | Castell-nedd Port Talbot | 135 278 | 101 714 | 75,19 | 8 636 | 6,38 | 20 698 | 15,30 | 3 678 | 2,72 | 2 193 | 1,62 | 14 634 | 10,82 | 4 423 | 3,27 |
Newport | Casnewydd | 139 849 | 121 541 | 86,91 | 3 141 | 2,25 | 13 002 | 9,30 | 2 433 | 1,74 | 1 027 | 0,73 | 9 157 | 6,55 | 2 550 | 1,82 |
Pembrokeshire | Sir Benfro | 118 392 | 85 892 | 72,55 | 7 258 | 6,13 | 22 786 | 19,25 | 3 775 | 3,19 | 2 307 | 1,95 | 16 466 | 13,91 | 2 694 | 2,28 |
Powys | 129 083 | 92 888 | 71,96 | 8 616 | 6,67 | 23 990 | 18,58 | 3 932 | 3,05 | 2 025 | 1,57 | 17 724 | 13,73 | 3 898 | 3,02 | |
Rhondda Cynon Taf | 225 555 | 181 235 | 80,35 | 9 371 | 4,15 | 27 779 | 12,32 | 3 694 | 1,64 | 2 025 | 0,90 | 21 774 | 9,65 | 7 456 | 3,31 | |
Swansea | Abertawe | 213 155 | 186 496 | 80,68 | 12 684 | 5,49 | 26 332 | 11,39 | 4 679 | 2,02 | 2 697 | 1,17 | 18 634 | 8,06 | 5 965 | 2,58 |
Torfaen | Tor-faen | 87 844 | 75 993 | 86,51 | 1 986 | 2,26 | 8 641 | 9,84 | 1 586 | 1,81 | 577 | 0,66 | 6 250 | 7,11 | 1 452 | 1,65 |
The Vale of Glamorgan | Bro Morgannwg | 122 018 | 102 153 | 83,72 | 4 083 | 3,35 | 13 189 | 10,81 | 1 964 | 1,61 | 1 061 | 0,87 | 10 013 | 8,21 | 2 744 | 2,25 |
Wrexham | Wrecsam | 129 425 | 101 886 | 78,72 | 7 608 | 5,88 | 16 659 | 12,87 | 3 005 | 2,32 | 1 602 | 1,24 | 11 867 | 9,17 | 3 457 | 2,67 |
Groupe ethnique
Le tableau du rattachement ethnique dans les zones principales donne pour chacune d’elles :
- la ou les dénominations officielles de la zone principale[grec 12] - [grec 13] ;
- sa population (all usual residents), d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics[grec 16] ;
- parmi sa population, la population se considérant associée à l’ethnicité blanche[grec 16] ;
- parmi sa population, la population se considérant associée à plusieurs ethnicités[grec 16] ;
- parmi sa population, la population se considérant associée aux ethnicités asiatique et asiatique britannique[grec 16] ;
- parmi sa population, la population se considérant associée aux ethnicités noire, africaine, caribéenne ou noire britannique[grec 16] ;
- parmi sa population, la population se considérant associée à une autre ethnicité[grec 16].
Nom de la zone principale | Population | Blanche | Métisse et mixte |
Asiatique et asiatique britannique |
Noire, africaine, caribéenne et noire britannique |
Autre ethnicité | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anglais | Gallois | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | |
Blaenau Gwent | 69 814 | 68 750 | 98,48 | 394 | 0,56 | 485 | 0,69 | 95 | 0,14 | 90 | 0,13 | |
Bridgend | Pen-y-bont ar Ogwr | 139 178 | 136 090 | 97,78 | 998 | 0,72 | 1 549 | 1,11 | 315 | 0,23 | 226 | 0,16 |
Caerphilly | Caerffili | 178 806 | 175 845 | 98,34 | 1 174 | 0,66 | 1 346 | 0,75 | 242 | 0,14 | 199 | 0,11 |
Cardiff | Caerdydd | 346 090 | 293 114 | 84,69 | 10 031 | 2,90 | 27 885 | 8,06 | 8 201 | 2,37 | 6 859 | 1,98 |
Carmarthenshire | Sir Gaerfyrddin | 183 777 | 180 323 | 98,12 | 1 033 | 0,56 | 1 837 | 1,00 | 279 | 0,15 | 305 | 0,17 |
Ceredigion | Sir Ceredigion | 75 922 | 73 443 | 96,73 | 736 | 0,97 | 1 099 | 1,45 | 266 | 0,35 | 378 | 0,50 |
Conwy | 115 228 | 112 549 | 97,68 | 894 | 0,78 | 1 252 | 1,09 | 199 | 0,17 | 334 | 0,29 | |
Denbighshire | Sir Ddinbych | 97 734 | 91 254 | 97,35 | 751 | 0,80 | 1 430 | 1,53 | 161 | 0,17 | 138 | 0,15 |
Flintshire | Sir y Fflint | 152 506 | 150 161 | 98,46 | 851 | 0,56 | 1 201 | 0,79 | 142 | 0,09 | 151 | 0,10 |
Gwynedd | 121 874 | 117 573 | 96,47 | 964 | 0,79 | 2 170 | 1,78 | 289 | 0,24 | 878 | 0,72 | |
Isle of Anglesey | Ynys MĂ´n | 69 751 | 68 520 | 98,24 | 480 | 0,69 | 491 | 0,70 | 81 | 0,12 | 179 | 0,26 |
Merthyr Tydfil | Merthyr Tudful | 58 802 | 57 391 | 97,60 | 462 | 0,79 | 696 | 1,18 | 143 | 0,24 | 110 | 0,19 |
Monmouthshire | Sir Fynwy | 91 323 | 89 526 | 98,03 | 624 | 0,68 | 900 | 0,99 | 144 | 0,16 | 129 | 0,14 |
Neath Port Talbot | Castell-nedd Port Talbot | 139 812 | 137 087 | 98,05 | 910 | 0,65 | 1 369 | 0,98 | 299 | 0,21 | 147 | 0,11 |
Newport | Casnewydd | 145 736 | 131 025 | 89,91 | 2 752 | 1,89 | 7 986 | 5,48 | 2 535 | 1,74 | 1 438 | 0,99 |
Pembrokeshire | Sir Benfro | 122 439 | 120 121 | 98,11 | 733 | 0,60 | 1 192 | 0,97 | 179 | 0,15 | 214 | 0,17 |
Powys | 132 976 | 130 827 | 98,38 | 760 | 0,57 | 1 142 | 0,86 | 132 | 0,10 | 115 | 0,09 | |
Rhondda Cynon Taf | 234 410 | 228 241 | 97,37 | 1 506 | 0,64 | 3 030 | 1,29 | 1 308 | 0,56 | 325 | 0,14 | |
Swansea | Abertawe | 239 023 | 224 697 | 94,01 | 2 160 | 0,90 | 7 803 | 3,26 | 1 983 | 0,83 | 2 380 | 1,00 |
Torfaen | Tor-faen | 91 075 | 89 231 | 97,98 | 603 | 0,66 | 977 | 1,07 | 169 | 0,19 | 95 | 0,10 |
The Vale of Glamorgan | Bro Morgannwg | 126 336 | 121 838 | 96,44 | 1 695 | 1,34 | 1 967 | 1,56 | 489 | 0,39 | 347 | 0,27 |
Wrexham | Wrecsam | 134 844 | 130 647 | 96,89 | 1 010 | 0,75 | 2 321 | 1,72 | 625 | 0,46 | 241 | 0,18 |
Identité nationale
Le tableau du sentiment national dans les zones principales donne pour chacune d’elles :
- la ou les dénominations officielles de la zone principale[grec 12] - [grec 13] ;
- sa population (all usual residents), d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics[grec 17] ;
- parmi sa population, la population admettant une identité nationale unique (anglaise, britannique ou galloise)[grec 17] ;
- parmi sa population, la population admettant plusieurs identités nationales (gallo-britannique ou galloise associée à une ou d’autres identités)[grec 17].
Nom de la zone principale | Population | Identité unique | Identité multiple | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anglaise | Britannique | Galloise | Britannique et galloise |
Galloise et autre | ||||||||
Anglais | Gallois | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | |
Blaenau Gwent | 69 814 | 3 167 | 4,54 | 8 225 | 11,78 | 50 575 | 72,44 | 5 710 | 8,18 | 583 | 0,84 | |
Bridgend | Pen-y-bont ar Ogwr | 139 178 | 8 806 | 6,33 | 18 666 | 13,41 | 93 640 | 67,28 | 11 807 | 8,48 | 1 127 | 0,81 |
Caerphilly | Caerffili | 178 806 | 7 771 | 4,35 | 22 933 | 12,83 | 127 292 | 71,19 | 15 291 | 8,55 | 1 432 | 0,80 |
Cardiff | Caerdydd | 346 090 | 26 023 | 7,52 | 73 001 | 21,09 | 174 391 | 50,39 | 28 360 | 8,19 | 4 171 | 1,21 |
Carmarthenshire | Sir Gaerfyrddin | 183 777 | 18 595 | 10,12 | 23 258 | 12,66 | 119 167 | 64,84 | 11 292 | 6,14 | 2 712 | 1,48 |
Ceredigion | Sir Ceredigion | 75 922 | 13 938 | 18,36 | 15 095 | 19,88 | 35 412 | 46,64 | 3 366 | 4,43 | 1 471 | 1,94 |
Conwy | 115 228 | 27 902 | 24,21 | 25 056 | 21,74 | 47 930 | 41,60 | 5 009 | 4,35 | 1 903 | 1,65 | |
Denbighshire | Sir Ddinbych | 97 734 | 21 535 | 22,97 | 18 709 | 19,96 | 41 372 | 44,14 | 4 722 | 5,04 | 1 660 | 1,77 |
Flintshire | Sir y Fflint | 152 506 | 40 696 | 26,68 | 35 404 | 23,21 | 54 757 | 35,90 | 8 081 | 5,30 | 2 291 | 1,50 |
Gwynedd | 121 874 | 17 561 | 14,41 | 17 358 | 14,24 | 71 931 | 59,02 | 4 874 | 4,00 | 2 503 | 2,05 | |
Isle of Anglesey | Ynys MĂ´n | 69 751 | 11 189 | 16,04 | 12 240 | 17,55 | 38 184 | 54,74 | 3 257 | 4,67 | 1 445 | 2,07 |
Merthyr Tydfil | Merthyr Tudful | 58 802 | 2 128 | 3,62 | 5 706 | 9,70 | 43 055 | 73,22 | 4 823 | 8,20 | 442 | 0,75 |
Monmouthshire | Sir Fynwy | 91 323 | 16 383 | 17,94 | 21 440 | 23,48 | 40 210 | 44,03 | 6 326 | 6,93 | 1 123 | 1,23 |
Neath Port Talbot | Castell-nedd Port Talbot | 139 812 | 7 392 | 5,29 | 15 677 | 11,21 | 100 383 | 71,80 | 11 521 | 8,24 | 1 284 | 0,92 |
Newport | Casnewydd | 145 736 | 10 626 | 7,29 | 30 125 | 20,67 | 80 898 | 55,51 | 12 062 | 8,28 | 1 543 | 1,06 |
Pembrokeshire | Sir Benfro | 122 439 | 17 564 | 14,35 | 22 834 | 18,65 | 65 779 | 53,72 | 7 856 | 6,42 | 1 734 | 1,42 |
Powys | 132 976 | 29 874 | 22,47 | 27 987 | 21,05 | 57 630 | 43,34 | 6 859 | 5,16 | 2 302 | 1,73 | |
Rhondda Cynon Taf | 234 410 | 9 849 | 4,20 | 24 468 | 10,44 | 171 816 | 73,30 | 19 090 | 8,14 | 1 811 | 0,77 | |
Swansea | Abertawe | 239 023 | 16 141 | 6,75 | 38 141 | 15,96 | 145 560 | 60,90 | 20 007 | 8,37 | 2 517 | 1,05 |
Torfaen | Tor-faen | 91 075 | 5 882 | 6,46 | 13 859 | 15,22 | 60 289 | 66,20 | 7 544 | 8,28 | 836 | 0,92 |
The Vale of Glamorgan | Bro Morgannwg | 126 336 | 11 079 | 8,77 | 25 446 | 20,14 | 71 312 | 56,45 | 10 834 | 8,58 | 1 207 | 0,96 |
Wrexham | Wrecsam | 134 844 | 19 651 | 14,57 | 23 537 | 17,45 | 70 090 | 51,98 | 9 189 | 6,81 | 2 031 | 1,51 |
Religion
Le tableau du statut de la religion dans les zones principales donne pour chacune d’elles :
- la ou les dénominations officielles de la zone principale[grec 12] - [grec 13] ;
- sa population (all usual residents), d’après le recensement de 2011 de l’Office for National Statistics[grec 18] ;
- parmi sa population, la population admettant une religion[grec 18] ;
- parmi sa population, la population n’admettant pas de religion[grec 18] ;
- parmi sa population, la population n’ayant rien déclaré vis-à -vis de la religion[grec 18].
Nom de la zone principale | Population | Avec religion | Sans religion | Non déclarée | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anglais | Gallois | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % | |
Blaenau Gwent | 69 814 | 35 468 | 50,80 | 28 676 | 41,07 | 5 670 | 8,12 | |
Bridgend | Pen-y-bont ar Ogwr | 139 178 | 78 355 | 56,30 | 51 062 | 36,69 | 9 761 | 7,01 |
Caerphilly | Caerffili | 178 806 | 92 398 | 51,67 | 73 084 | 40,87 | 13 324 | 7,45 |
Cardiff | Caerdydd | 346 090 | 211 350 | 61,07 | 109 960 | 31,77 | 24 780 | 7,16 |
Carmarthenshire | Sir Gaerfyrddin | 183 777 | 116 082 | 63,16 | 53 036 | 28,86 | 14 659 | 7,98 |
Ceredigion | Sir Ceredigion | 75 922 | 45 890 | 60,44 | 23 329 | 30,73 | 6 703 | 8,83 |
Conwy | 115 228 | 79 199 | 66,13 | 30 017 | 26,05 | 9 012 | 7,82 | |
Denbighshire | Sir Ddinbych | 97 734 | 61 416 | 65,52 | 25 132 | 26,81 | 7 186 | 7,67 |
Flintshire | Sir y Fflint | 152 506 | 102 743 | 67,37 | 38 726 | 25,39 | 11 037 | 7,24 |
Gwynedd | 121 874 | 75 276 | 61,77 | 36 163 | 29,67 | 10 435 | 8,56 | |
Isle of Anglesey | Ynys MĂ´n | 69 751 | 46 200 | 66,24 | 17 797 | 25,52 | 5 754 | 8,25 |
Merthyr Tydfil | Merthyr Tudful | 58 802 | 33 626 | 57,19 | 21 048 | 35,79 | 4 128 | 7,02 |
Monmouthshire | Sir Fynwy | 91 323 | 58 274 | 63,81 | 26 018 | 28,49 | 7 031 | 7,70 |
Neath Port Talbot | Castell-nedd Port Talbot | 139 812 | 82 360 | 58,91 | 47 265 | 33,81 | 10 187 | 7,29 |
Newport | Casnewydd | 145 736 | 91 465 | 62,76 | 43 336 | 29,74 | 10 935 | 7,50 |
Pembrokeshire | Sir Benfro | 122 439 | 78 973 | 64,50 | 33 442 | 27,31 | 10 024 | 8,19 |
Powys | 132 976 | 121 508 | 51,84 | 95 549 | 40,76 | 17 353 | 7,40 | |
Rhondda Cynon Taf | 234 410 | 121 508 | 51,84 | 95 549 | 40,76 | 17 353 | 7,40 | |
Swansea | Abertawe | 239 023 | 139 981 | 58,56 | 81 219 | 33,98 | 17 823 | 7,46 |
Torfaen | Tor-faen | 91 075 | 51 561 | 56,61 | 32 605 | 35,80 | 6 909 | 7,59 |
The Vale of Glamorgan | Bro Morgannwg | 126 336 | 75 487 | 59,75 | 41 556 | 32,89 | 9 293 | 7,36 |
Wrexham | Wrecsam | 134 844 | 87 746 | 65,07 | 36 927 | 27,38 | 10 171 | 7,54 |
Notes et références
Notes
Sources
- Local Government (Wales) Act 1994, p. 1 et 3.
- Local Government (Democracy) (Wales) Act 2013, p. 30.
- Local Authorities (Standing Orders) (Wales) Regulations 2006, p. 10.
- The Local Government (Wales) Act 1994 (Commencement No. 3) Order 1995, London, The Stationery Office Limited, (présentation en ligne).
- Local Government (Wales) Act 1994, p. 1, 54-56 et 153.
- Local Government (Wales) Act 1994, p. 122.
- « Crown Office », The London Gazette, no 54363,‎ , p. 4925 (lire en ligne [PDF]).
- « Crown Office », The London Gazette, no 56573,‎ , p. 6159 (lire en ligne [PDF]).
- « Crown Office », The London Gazette, no 63805,‎ , p. 16906 (lire en ligne [PDF]).
- City and County of Cardiff Council, History, (lire en ligne).
- City and County of Swansea Council, History of the Mayoralty (1re éd. 2017) (lire en ligne).
- Local Government (Wales) Act 1994, p. 54-56.
- Ordnance Survey, Boundary Legislation Changes from 1973 (lire en ligne [xls]).
- Office for National Statistics 2013, KS101EW.
- Office for National Statistics 2013, KS207WA.
- Office for National Statistics 2013, KS201EW.
- Office for National Statistics 2013, KS202EW.
- Office for National Statistics 2013, KS209EW.
Références
- « Lord Mayor of Cardiff “scrapped” by Labour, council opposition parties claim », BBC News,‎ (lire en ligne).
Bibliographie
Législation
- Local Government (Wales) Act 1994, London, The Stationery Office Limited, (1re éd. 1994), 169 p. (lire en ligne [PDF]).
- The Local Authorities (Standing Orders) (Wales) Regulations 2006, London, The Stationery Office Limited, , 14 p. (lire en ligne [PDF]).
- Local Government (Democracy) (Wales) Act 2013, London, The Stationery Office Limited, , 49 p. (lire en ligne [PDF]).
Publications institutionnelles
- Office for National Statistics, 2011 Census: Ethnic group (KS201EW), (1re éd. 2011) (présentation en ligne).
- Office for National Statistics, 2011 Census: National identity (KS202EW), (1re éd. 2011) (présentation en ligne).
- Office for National Statistics, 2011 Census: Religion (KS209EW), (1re éd. 2011) (présentation en ligne).
- Office for National Statistics, 2011 Census: Usual resident population (KS101EW), (1re éd. 2011) (présentation en ligne).
- Office for National Statistics, 2011 Census: Welsh language skills (KS207WA), (1re éd. 2011) (présentation en ligne).