Les Innocents (film, 1961)
Les Innocents (The Innocents) est un film britannique réalisé et produit par Jack Clayton, sorti en 1961, adapté de la nouvelle d'Henry James Le Tour d'écrou.
Titre original | The Innocents |
---|---|
RĂ©alisation | Jack Clayton |
Scénario |
William Archibald Truman Capote John Mortimer d'après Henry James |
Acteurs principaux | |
Pays de production | Royaume-Uni |
Genre | Fantastique |
Durée | 99 minutes |
Sortie | 1961 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
L'histoire se déroule dans l'Angleterre de la fin du XIXe siècle. Miss Giddens, une gouvernante, se voit chargée par un riche célibataire de l'éducation de son neveu Miles et sa nièce Flora, jeunes orphelins qui vivent seuls dans un manoir avec leur nourrice Miss Grose. Miss Giddens perçoit d'étranges comportements de la part de ses protégés. Elle apprend que la précédente préceptrice, Miss Jessel, a eu une relation avec le valet Quint, et que tous deux sont morts dans d'étranges circonstances. Peu après, elle voit apparaître leurs fantômes dans le manoir et le jardin, avant de finir par croire que ces esprits tentent de posséder les deux enfants.
Analyse
Le genre du film bascule du fantastique au film psychologique. Le caractère atmosphérique est en grande partie dû à la photographie noir et blanc de Freddie Francis qui employa une focale à diaphragme fermée pour augmenter la profondeur de champ dans plusieurs scènes. Le film et le mystère se développent par ailleurs dans une mise en scène très fluide et un soin évident apporté au cadrage et à la composition des images.
RĂ©ception critique
Les Innocents fut nommé pour deux BAFTA Awards, pour le meilleur film britannique, et la meilleure adaptation. Clayton fut récompensé par le National Board of Review Award pour la direction, William Archibald et Truman Capote reçurent un prix Edgar-Allan-Poe pour le meilleur scénario.
Fiche technique
- Titre original : The Innocents
- Titre français : Les Innocents
- RĂ©alisation : Jack Clayton
- Scénario : William Archibald, Truman Capote et John Mortimer, adapté de la nouvelle Le Tour d'écrou de Henry James
- Images : Freddie Francis
- Cadreur : Ronnie Taylor (crédité Ronald Taylor)
- Musique : Georges Auric
- Production : Jack Clayton
- Pays d'origine : Royaume-Uni
- Format : Noir et Blanc - 2,35:1 (CinemaScope)
- Genre : Fantastique, horreur, thriller
- Durée : 99 minutes
- Date de sortie :
- Royaume-Uni :
- France :
Distribution
- Deborah Kerr (VF : Lita Recio) : Miss Giddens
- Michael Redgrave (VF : William Sabatier) : l'oncle
- Peter Wyngarde : Quint
- Megs Jenkins (VF : Hélène Tossy) : Mrs Grose
- Pamela Franklin (VF : Frédérique Hébrard) : Flora
- Martin Stephens : Miles
- Clytie Jessop : Miss Jessel
- Isla Cameron : Anna
Distinctions
RĂ©compense
- Prix Edgar-Allan-Poe du meilleur scénario
SĂ©lection
- Festival de Cannes 1962 : en compétition officielle
Autour du film
Le film marqua les débuts de l'actrice Pamela Franklin, qui allait faire carrière surtout à la télévision.
Le cinéaste hispano-chilien Alejandro Amenábar a été fortement influencé par ce film pour la réalisation de Les Autres, sorti en 2001.
La chanteuse britannique Kate Bush a écrit une chanson, The Infant Kiss, qu'elle déclara directement inspirée du film. Cette chanson est disponible sur son troisième album studio, Never For Ever[1].
La chanson O Willow Waly entendue dans le film a été reprise par The Newton Brothers en 2020 pour la série The Hauting of Bly Manor, elle-même nouvelle adaptation libre du roman court Le Tour d'écrou d'Henry James[2].
Voir aussi
Bibliographie
- (en) Donald Chase, « Romancing the Stones : Jack Clayton's The Innocents », Film Comment, Film Society of Lincoln Center, vol. 34, no 1,‎ , p. 68-71 ; 73 (JSTOR 43454554).
- Marie-Pierre Frappier, « Les Innocents de Jack Clayton : invisible et secret au cœur de l'image », Labyrinthe, Hermann, no 2 « le fantastique »,‎ , p. 76-96.
- (en) Christopher Frayling, The Innocents, Palgrave Macmillan, coll. « BFI Film Classics », , V-115 p. (ISBN 978-1-84457-343-1).
- (en) Pauline Kael, « The Innocents, and What Passes for Experience », Film Quarterly, University of California Press, vol. 15, no 4 « Films from New York »,‎ , p. 21-36 (DOI 10.2307/1211186, JSTOR 1211186).
- (en) Anthony J. Mazzella, « « The Story... Held Us » : The Turn of the Screw from Henry James to Jack Clayton », dans Susan M. Griffin (dir.), Henry James Goes to the Movies, Lexington, University Press of Kentucky, , 386 p. (ISBN 0-8131-2191-4, présentation en ligne), p. 11-33.
- (en) James W. Palmer, « Cinematic Ambiguity : James's The Turn of the Screw and Clayton's The Innocents », Literature/Film Quarterly, Salisbury University, vol. 5, no 3,‎ , p. 198-215 (JSTOR 43795561).
- (en) Tison Pugh, Truman Capote : A Literary Life at the Movies, Athènes, University of Georgia Press, coll. « The South on Screen », , 287 p. (ISBN 978-0-8203-4668-7 et 978-0-8203-4669-4, présentation en ligne), chap. 3 (« Scriptwriter for the Stars : Capote's Screen Adaptations of Indiscretion of an American Wife, Beat the Devil, and The Innocents »), p. 43-86.
- (en) Laurence Raw, « Hollywoodizing Henry James : Jack Clayton's The Innocents (1961) », The Henry James Review, vol. 25, no 1,‎ , p. 97-109 (DOI 10.1353/hjr.2004.0010).
- (en) Edward Recchia, « An Eye for An I : Adapting Henry James's The Turn of the Screw to the Screen », Literature/Film Quarterly, Salisbury University, vol. 15, no 1,‎ , p. 28-35 (JSTOR 43796289).
- Jean Regazzi, L'Enfance de la peur (Dans le hors-champ de Bob Clark, Jack Clayton et Richard Loncraine), Paris, L'Harmattan, coll. Esthétiques, 2013, "Double film", p. 20-60.
- (en) Neil Sinyard, Jack Clayton, Manchester University Press, coll. « British Film-Makers », , 304 p. (ISBN 978-0-7190-5505-8, lire en ligne).
- (en) John C. Tibbetts, « The old dark house : the architecture of ambiguity in The Turn of the Screw and The Innocents », dans Steve Chibnall et Julian Petley (dir.), British Horror Cinema, Londres / New York, Routledge, coll. « British Popular Cinema », , 245 p. (ISBN 978-0-41-523003-2), p. 99-116.
- (en) Dennis Tredy, « Shadows of Shadows - Techniques of Ambiguity in Three Film Adaptations of The Turn of the Screw : J. Clayton's The Innocents (1961), D. Curtis's The Turn of the Screw (1974), and A. Aloy's Presence of Mind (1999) », E-rea, no 2.3,‎ (lire en ligne).
- (en) Val Wilson, « Black and White and Shades of Grey : Ambiguity in The Innocents », dans John R. Bradley (dir.), Henry James on Stage and Screen, Palgrave Macmillan, , XI-264 p. (ISBN 978-0-333-79214-8 et 978-1-349-65818-3, présentation en ligne), p. 103-118.
- (en) Monthly Film Bulletin, vol. 29, no 336, .
- (en) Sight and Sound, été 1961, p. 114 ; hiver 1961-62, p. 39.
- Cahiers du cinéma, no 133, .
- Positif, no 47, .
- Gilbert Salachas, « Les innocents », Téléciné no 105, Paris, Fédération des Loisirs et Culture Cinématographique (FLECC), juin-, (ISSN 0049-3287)
Vidéographie
- zone 2 : Les Innocents, Opening, [2006], EAN 3-530941-025567. — L'édition contient en suppléments : Les Coulisses d'un film de genre (24 min), De la cave au grenier (7 min), L'innocence d'Henry James (7 min 30 s)
Articles connexes
Notes et références
- « Kate Bush et le cinéma - Blow up - Arte », sur youtube.com, (consulté le ).
- « The Weeping Willow » (consulté le )
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (en) BFI National Archive
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database