Les Copains d'abord
Les Copains d'abord est une chanson de Georges Brassens parue en 1964 en ouverture de son dixième album, auquel elle donne son titre.
| Face A |
Les Copains d'abord La Route aux quatre chansons |
|---|---|
| Face B |
Le 22 septembre Le mouton de Panurge |
| Sortie | novembre 1964 |
| Durée | 4:01 |
| Genre | chanson française |
| Auteur-compositeur | Georges Brassens |
| Producteur | Georges Meyerstein-Maigret |
| Label | Philips |
Pistes de Les Copains d'abord
Histoire de la chanson
Cet hymne à l'amitié, devenu l'une de ses chansons les plus célèbres, a été écrit pour le film d'Yves Robert Les Copains, sorti au cinéma début 1965. Georges Brassens créait très peu sur commande, mais Yves Robert est un ami[1].
Lors du mixage, à la demande du réalisateur Yves Robert, la chanson est légèrement accélérée, pour lui donner un peu plus de swing[1].
Musiciens
Reprises
Les Copains d'abord a notamment été reprise par :
- Renée Claude sur l'album J'ai rendez-vous avec vous (1993)
- Cornu sur l'album Les Oiseaux de passage (2001)
- Star Academy 3 sur l'album les meilleurs moments (2003)
- Jean-Michel Pilc en version piano solo, sur l'album Follow Me (2004)
- Maxime le Forestier sur l'album Le Forestier chante Brassens (intégrale) Disque 3 (2005)
- Alain Barrière sur l'album Chansons françaises (2007)
- Michel Jonasz sur l'album Chanson française (2007)
- Jasmine Roy sur l'album Rendez-vous in Paris (2009)
- The Divine Comedy sur le disque bonus de l'album Bang Goes the Knighthood (2010)
- Zephyr21 sur l'album Album de reprises Vol. 1 (2010)
Les Copains d'abord a également été adaptée en anglais par Graeme Allwright sous le titre Buddies First of All[2] sur son album Graeme Allwright Sings Georges Brassens (1985); ainsi que par le groupe de country Asleep at the Wheel en 2010, sous le titre Friendship First[3].
Références
- Thibaud Chaboche, « Georges Brassens : pour quel film sa chanson "Les copains d'abord" fut écrite ? », RTL,‎ (lire en ligne)
- Graeme Allwright et Jacques Vassal, Graeme Allwright par lui-mĂŞme, Cherche Midi, (lire en ligne)
- Philippe Robin, « Option Surprise : Friendship first par Asleep at the wheel », Radio télévision suisse,‎ (lire en ligne)