Les Chiots Noël, la relève est arrivée

Le Chien Noël est papa de quatre adorables chiots : trois filles (Grelot, Espoir, Charité) et un fils (Noble). Ces quatre chenapans, qui enchaînent bêtises sur bêtises, décident d'emprunter le cristal magique d'Eddy, le chef des chiens lutins. Ils profitent d'embarquer clandestinement à bord du traîneau du Père Noël et d'une mission confiée à Mère Noël à Pineville, pour exaucer les souhaits grâce à la magie du cristal.

Malheureusement rien ne se déroule comme prévu. Olympe, qui porte le cristal magique, exauce le vœux de Carter, malheureux en raison du décès de sa maman, celui où Noël disparaisse à jamais. Petit à petit l'esprit de Noël commence à disparaitre du cœur des habitants de Pineville. Carter, ayant compris que son souhait était dangereux pour les habitants du pôle nord et aidé de sa sœur Sarah, ainsi que de leurs nouveaux amis, fera tout pour que l'esprit de Noël regagne le cœur des gens.

• Titre français : Les Chiots Noël, la relève est arrivée
• Titre québécois : Le Chien Noël 2 : Les toutous de Noël
• Titre original : Santa Paws 2 : The Santa Pups
• Réalisation : Robert Vince
• Scénario : Anna McRoberts et Robert Vince, d'après les personnages créés par Charles Martin Smith et Robert Vince
• Décors : Chris August
• Cascadeur : Devyn Dalton
• Production : Anna McRoberts et Robert Vince
• Pays d'origine : États-Unis / Canada
• Langue originale : anglais
• Format : couleur
• Genre : Comédie
• Durée : 90 minutes (1h30)
• Dates de sortie DVD : 5 décembre 2012

• Cheryl Ladd (VF : Céline Monsarrat) : Mère Noël
• Danny Woodburn (VF : Jean-Loup Horwitz ; VQ : Daniel Lesourd) : Eli
• Kaitlyn Maher (VQ : Marguerite D'Amour) : Sarah Reynolds
• Pat Finn (VQ : Denis Roy) : Père Noël
• Paul Rae : Jeb Gibson
• Obba Babatundé : le maire Denny
• Diedrich Bader (VF : Victor Quilichini ; VQ : Frédérik Zacharek) : Charité (voix)
• Marlowe Peyton (VF : Lola Caruso ; VQ : Gabrielle Shulman) : Grelot (voix)
• Claire Bernier : Grace
• Samantha Bleich : Taylor
• Joey Bothwell : Mildred
• Jay Brazeau : le juge
• Bill Chott : Monsieur Holman
• Jennifer Elise Cox (VQ : Michèle Lituac) : Blue Bright
• Josh Feldman (VF : Tom Trouffier ; VQ : Nicolas DePassillé-Scott) : Carter Reynolds
• Bryce Clyde Jenkins (VQ : Tom-Eliot Girard) : Emmett
• Richard Kind (VQ : Michel M. Lapointe) : Eddy (voix)
• Audrey Wasilewski : Dorothy Bright

• Liste de films de Noël

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • (en) AllMovie
  • (en) Disney A to Z
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database