Les Chèvraliers

Les Chèvraliers sont de retour. Cette bande peu commode semait la terreur autrefois et a volé plusieurs tonnes d'argent pour en faire une chèvre qu'habite un esprit diabolique. Lambique découvre que l'un de ses ancêtres en faisait partie. Il part donc à la recherche de la chèvre pour récupérer le métal volé, alors que la chèvre et l'esprit du vieux Rob règnent toujours sur le Pays d'Outremeuse. Pire encore, Lambique, Bob et Bobette sont dédoublés par la Chèvre d'argent et tombent face à leurs doubles machiavéliques.

• Bobette
• Bob
• Lambique
• Sidonie
• Jehan Matheus Lambique (ancêtre de Lambique, Chévralier)
• Rob (Ancien chevralier)
• La Chèvre d'argent

• Région minière du Limbourg
• Pays d'Outremeuse
• Mine

• Comme le prouve le titre de l'album en version originale, De bokkerijders, le scénario de cet album est basé sur la légende des Bokkenrijders, une bande de voleurs qui, au XVIII^e siècle, aurait arpenté le Pays d'Outremeuse[2]. Cette légende est également l'inspiration de l'attraction Villa Volta dans le parc à thèmes Efteling.
• Les Chévraliers de cet album se repentent de leurs actions lorsqu'ils voient une statue de Sainte-Barbara. Barbara est la patronne des mineurs. Un autre symbole catholique se glisse dans l'histoire lorsque Bobette obtient l'aide de son ange gardien. Sainte-Barbara réapparaît dans La Mine mystérieuse (1990).

• De bokkerijders, Standaart, 1956 : Édition originale en néerlandais
• Les Chèvraliers, Erasme, 1972 : Édition française comme numéro 136 de la série actuelle en couleur.

1. Dans l'ordre chronologique de parution dans la presse.
2. (nl) Enne Koops, « De Bokkenrijders: gruwelijke misdaden én executies », sur historiek.net, 19 octobre 2019 (consulté le 4 avril 2020)