Les Anciens Canadiens
Les Anciens Canadiens est un roman de Philippe Aubert de Gaspé publié en 1863. Il est, avec L'Influence d'un livre publié par son fils Philippe-Ignace-François Aubert de Gaspé, l'un des premiers romans québécois. Les Anciens Canadiens ont connu un grand succÚs et ont fait l'objet d'une trentaine de rééditions depuis sa parution.
Les Anciens Canadiens | |
Auteur | Philippe Aubert de Gaspé |
---|---|
Pays | Canada |
Genre | Roman |
Ăditeur | Desbarats et Derbishire |
Date de parution | 1863 |
Nombre de pages | 411 |
Résumé
Les deux protagonistes du roman sont des jeunes hommes, Jules d'Haberville, fils de seigneur de Port-Joly (aujourd'hui Saint-Jean-Port-Joli), et Archibald Cameron de Locheill (ArchĂ©), orphelin Ă©cossais adoptĂ© par la famille de Jules. Alors qu'ils ont Ă©tĂ© Ă©levĂ©s dans la mĂȘme famille et qu'ils ont frĂ©quentĂ© le SĂ©minaire de QuĂ©bec, les frĂšres adoptifs seront contraints de s'affronter au moment de la Guerre de Sept Ans.
Les Anciens Canadiens dressent un portrait de la Nouvelle-France juste avant la ConquĂȘte.
Manuscrits
Deux manuscrits originaux des Anciens Canadiens d'Aubert de GaspĂ© ont Ă©tĂ© conservĂ©s. Le plus ancien, considĂ©rĂ© par AurĂ©lien Boivin comme « le premier jet, le premier brouillon du roman »[1], s'est transmis de gĂ©nĂ©ration en gĂ©nĂ©ration parmi les descendants du romancier, avant d'ĂȘtre donnĂ© en 1987 au SĂ©minaire de QuĂ©bec par l'arriĂšre-arriĂšre-petite-fille d'Aubert de GaspĂ©, Blanche Beaubien Perreault, par l'intermĂ©diaire de l'historien Jacques Castonguay[2]. Il est conservĂ© dans le fonds d'archives du SĂ©minaire de QuĂ©bec, intĂ©grĂ©es aux collections du MusĂ©e de la Civilisation, sous la cote MS-912[3].
Le second manuscrit, le plus connu, a longtemps Ă©tĂ© conservĂ© aux Archives du CollĂšge Bourget de Rigaud avant dâĂȘtre dĂ©posĂ© aux Archives des Clercs de Saint-Viateur Ă MontrĂ©al. PrĂȘtĂ© par cette institution Ă un descendant de la famille de GaspĂ©-Beaubien, il a disparu aprĂšs le dĂ©cĂšs de celui-ci et Ă©tait en 2011 considĂ©rĂ© comme introuvable[4]. Une photocopie, rĂ©alisĂ©e par Luc LacourciĂšre, est cependant conservĂ©e dans le fonds de cet ethnologue aux Archives de l'UniversitĂ© Laval[4].
Hommages
Bibliographie
- Philippe Aubert de Gaspé, Les Anciens Canadiens, Montréal, BibliothÚque québécoise, 2008.
- Philippe Aubert de Gaspé, Les Anciens Canadiens, Québec, Codicille éditeur (« BibliothÚque mobile de littérature québécoise »), 2020. (HTML)
- AurĂ©lien Boivin, « LâĂ©dition critique des Anciens Canadiens : une histoire (re)corrigĂ©e », Port Acadie : revue interdisciplinaire en Ă©tudes acadiennes, nos 20-21 « LâĂ©dition critique et le dĂ©veloppement du patrimoine littĂ©raire en Acadie et dans les petites littĂ©ratures »,â , p. 15â28 (ISSN 1498-7651 et 1916-7334, DOI 10.7202/1010321ar, lire en ligne)
- Nicole Deschamps, « Les ââanciens Canadiensââ de 1860. Une sociĂ©tĂ© de seigneurs et de va-nu-pieds », Ătudes françaises, vol. 1, n° 3, 1965, p. 3-15 (lire en ligne).
Liens externes
Notes et références
- Boivin 2011, p. 20.
- Juliette Delrieu, MusĂ©e de la Civilisation, « Manuscrit des Anciens Canadiens et MĂ©moires : premier manuscrit d'auteur », dans Objets de rĂ©fĂ©rence : 122 tĂ©moins de l'histoire, QuĂ©bec, Ăditions de l'Homme, (ISBN 978-2-7619-3237-0), p. 162-163.
- « Manuscrit original des Anciens Canadiens de Philippe Aubert de Gaspé », sur Collections - Musée de la civilisation (consulté le ).
- Boivin 2011, p. 21.
- « Anciens Canadiens (rue des) », sur Répertoire des toponymes de la ville de Québec, Ville de Québec (consulté le )