Le Laboureur et ses enfants
Le Laboureur et ses enfants est la neuvième fable du livre V de Jean de La Fontaine, situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1668.
| Le Laboureur et ses enfants | |
 Dessin de Grandville | |
| Auteur | Jean de La Fontaine |
|---|---|
| Pays |  France
|
| Genre | Fable, Apologue |
| Éditeur | Claude Barbin |
| Lieu de parution | Paris |
| Date de parution | 1668 |
| Chronologie | |
Cette fable fait l'éloge du travail. À un niveau plus subtil, on peut y voir une analogie entre le laboureur et l'écrivain : La Fontaine prône le respect de l'héritage littéraire des Anciens[1].
La source de cette fable est un apologue d'Ésope du même titre[2].
On peut rapprocher ce texte à une autre fable de La Fontaine, Le vieillard et ses enfants, où les recommandations du mourant n'empêchent pas la discorde des frères.
Texte
Travaillez, prenez de la peine :
C’est le fonds qui manque le moins[3].
Un riche Laboureur, sentant sa mort prochaine,
Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins.
Gardez-vous, leur dit-il, de vendre l’héritage
Que nous ont laissé nos parents.
Un trésor est caché dedans.
Je ne sais pas l’endroit ; mais un peu de courage
Vous le fera trouver, vous en viendrez Ă bout.
Remuez votre champ dès qu’on aura fait l’Aout[4].
Creusez, fouillez, bĂŞchez ; ne laissez nulle place
OĂą la main ne passe et repasse.
Le père mort, les fils vous retournent le champ
Deçà , delà , partout ; si bien qu’au bout de l’an[5]
Il en rapporta davantage.
D’argent, point de caché. Mais le père fut sage
De leur montrer avant sa mort
Que le travail est un trésor.
— Jean de La Fontaine, Fables de La Fontaine, Le Laboureur et ses enfants
Notes et références
- Par Amélie Vioux, « Le laboureur et ses enfants, La Fontaine : analyse », sur commentaire composé.
- (fr + grk) Ésope (trad. Émile Chambry), « LE LABOUREUR ET SES ENFANTS », sur archive.org, .
- « fonds » : le capital. Ce terme désigne ici le travail, qui au sens figuré, représente le capital le plus sûr.
- « Dès qu’on aura fait l’août » : dès qu'on aura fait la moisson qui déroule durant le mois d'août.
- « au bout de l’an » : au terme d'une année de travail jusqu'à la moisson suivante.
Liens externes
- Le Laboureur et ses enfants, Musée Jean-de-La-Fontaine à Château-Thierry.
- Béatrice Bretty, Louis Seigner et Denis d'Inès, « Le laboureur et ses enfants (La Fontaine) », sur Bibliothèques spécialisées de la Ville de Paris (consulté le ).
- Dessarnaux, « Le laboureur et ses enfants (imitation) », sur Bibliothèques spécialisées de la Ville de Paris (consulté le ).