Lake miwok
Le lake miwok (c'est-à-dire, miwok du lac) est une langue miwok de la branche des langues miwok occidentales parlée aux États-Unis, dans la région de Clear Lake, dans le Nord de la Californie. En 1963, selon C. Callaghan, il n'était plus connu que de 8 personnes. La langue est vraisemblablement éteinte.
| Lake miwok | |
| Pays | États-Unis |
|---|---|
| Région | Californie |
| Nombre de locuteurs | 2 (en 1994)[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | lmw
|
| ISO 639-3 | lmw
|
| Étendue | langue individuelle |
Phonologie
Voyelles
| Courtes | Longues | |||
|---|---|---|---|---|
| Antérieures | Postérieures | Antérieures | Postérieures | |
| Hautes (fermées) | i | u | iː | uː |
| Moyennes | e | o | eː | oː |
| Basses (ouvertes) | a | aː | ||
Consonnes
| Labiales | Dentales | Alvéolaires | Post-alvéolaire | Palatales | Vélaires | Glottales | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occlusives | sourdes | p | t [t̻] | ṭ [t̺] | k | ʔ | ||
| aspirées | pʰ | tʰ [t̻ʰ] | ṭʰ [t̺ʰ] | kʰ | ||||
| éjectives | pʼ | tʼ [t̻ʼ] | ṭʼ [t̺ʼ] | kʼ | ||||
| voisées | b | d [d̺] | ||||||
| Fricative | sourdes | s | ṣ [ʃ] | ł | h | |||
| éjectives | ƛʼ | |||||||
| Affriquées | sourdes | c [t͡s] | č [t͡ʃ] | |||||
| éjectives | cʼ [t͡sʼ] | čʼ [t͡ʃʼ] | ||||||
| Nasales | m | n | ||||||
| Spirantes | w | l (r) | j | |||||
Le répertoire consonantique du lake miwok diffère substantiellement de celui trouvé dans les autres langues miwok : là où ces dernières possèdent seulement une série d'occlusives, le lake miwok en a quatre : sourdes, aspirées, éjectives et voisées. Le lake miwok a aussi ajouté les affriquées č, c, čʼ, ƛʼ et les liquides r et ł. Ces sons semblent provenir de mots d'emprunt d'autres langues sans parenté dans la région de Clear Lake, après quoi ils se sont répandus dans certains mots natifs du lake miwok[2] - [3].
Grammaire
Clitiques pronominaux
| Singulier | Duel | Pluriel | |
|---|---|---|---|
| 1re personne | ka | ʔic | ma, ʔim |
| 2e personne | ʔin | moc | mon |
| 3e personne non réflexive | ʔi | koc | kon |
| 3e personne réflexive | hana | hanakoc | hanakon |
| indéfini | ʔan | ||
Notes et références
- (en) Selon Ethnologue.com.
- Campbell 1997, p. 336.
- Callaghan 1964, p. 47.
Voir aussi
Bibliographie
- (en) Catherine A. Callaghan, Lake Miwok Dictionary, University of California Publications in Linguistics, vol. 59, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1963.
Articles connexes
Liens externes
- (en) Fiche langue
[lmw]dans la base de données linguistique Ethnologue.