La Planète du Diable, deuxième partie

• Zack dit être le représentant de l'archive de Torchwood.
• La Bête appelle le Docteur « le destructeur de sa propre race », en référence aux évènements de la dernière Guerre du Temps.
• Le Docteur fait la liste des religions ayant pour symbole un démon, tels les draconiens, (« Frontier in Space » 1973) et les fondateurs des Daleks, les Kaleds (« La Genèse des Daleks » 1975) . Il parle aussi de Dæmos la planète des démons cornus de l'épisode (« The Dæmons » 1971) qui seraient à l'origine du concept du Diable chez les êtres humains.
• Lorsque Jefferson est bloqué face aux Oods, il dit qu'il est « désolé d'avoir été lent ». C'est exactement ce qu'avait dit Rose dans la même situation dans « Dalek ».

• En parlant de la curiosité humaine, le Docteur cite un extrait de Essai sur la critique d'Alexander Pope.
• Le fait que Mr. Jefferson dise qu'il se méfie des conduits de ventilation peut être vu comme une référence au rôle de Danny Webb dans Alien 3.

L'idée de départ de ce double épisode était d'avoir un épisode se déroulant dans un lieu extra-terrestre ainsi qu'un ennemi semblable à un dieu, deux éléments qui avaient été souvent exploités dans la première série. Le producteur Russell T Davies souhaitait aussi voir le Docteur être étonné par quelque chose qui dépasse ses propres croyances. Il confia le scénario de l'épisode à Matthew Jones déjà auteur d'un roman dérivé de la série Doctor Who, Bad Therapy et script-éditor pour la série de Davies, Queer as Folk.

De nombreuses idées furent avancées pour la création de la Bête et sachant que les effets spéciaux allaient manquer, il fut question de la représenter sous la forme d'un œil géant, d'un vieil homme ou d'une petite fille avant que ne soit finalement décidé de faire un immense monstre en images de synthèse. Russell T Davies dit avoir envoyé aux spécialistes des effets spéciaux de la boite The Mill des tableaux de Simon Bisley pour le design de La Bête[1].

Le double épisode fut tourné lors du cinquième bloc de tournage de la deuxième saison. Ce bloc fut tourné en parallèle du sixième bloc, consistant en la réalisation de « L.I.N.D.A» pour des raisons économiques. Le réalisateur engagé pour ces épisodes fut James Strong un ancien acteur et présentateur reconverti dans la réalisation qui avait déjà filmé des épisodes de séries comme Holby City, The Afternoon Play ou Casualty.

Le tournage de l'épisode eut lieu entre février et mars 2006 dans la région de Cardiff et fut tourné dans les lieux suivants[2] :

• Les carrières de Wenvoe, pour toutes les scènes à la surface de la planète et les abords de la prison de la Bête (filmées les 28 février, 1^er, 2 et 3 mars 2006).
• Les studios HTV pour la scène de descente du Docteur (filmée le 3 mars 2006).
• Les scènes dans le TARDIS ainsi que dans les couloirs et les quartiers de la base Sanctuaire furent tournées au studio Unit Q2 à Cardiff, le studio principal servant aux épisodes de la série (les 6, 7, 9, 15, 16, 27, 28, 29, 30 et 31 mars).
• Les cavernes de Clearwell dans le Gloucestershire pour les scènes du Docteur à l'intérieur de la prison de la Bête (filmées le 10 mars).
• Le studio Enfys Television pour les scènes dans la fusée, dans la capsule et à la surface de la planète (filmées les 13, 14 et 17 mars 2006).
• L'usine de Johnsey Estates pour les scènes près de l'enclos des Oods et dans la salle principale (du 20 au 26 mars).
• Les studios Pinewood dans le Buckinghamshire pour les plans de Scotti et Toby flottant dans l'espace, le 1^er avril 2006. Pour réaliser cet effet, une piscine et des caméras sous-marines durent être utilisées.
• Les Studios d'Ealing Television Film de Londres pour le tournage des effets spéciaux de flammes (du 2 au 4 avril).

Le 31 mars fut le dernier jour de tournage de Billie Piper en tant qu'actrice régulière de la série. Il s'agit aussi du dernier jour de tournage de la série à UnitQ2, la série gagnant ses propres studios l'année suivante.

• Le Couloir de la Base Sanctuaire 6 a été recyclé pour être l'entrée de l'émission Totally Doctor Who.

Le critique du site IGN, Ahsan Haque, donne la note de 8,7 sur 10 et reste enthousiaste sur l'épisode et notamment l'effet spécial de la Bête, même s'il note que l'épisode possède quelques problèmes de logique[5]. Le critique du magazine SFX, Dave Golder, sent que l'ambition de l'histoire est bloquée par la production, mais il salue le jeu de David Tennant et Billie Piper. Il trouve que le script possède des défauts comme la découverte facile du TARDIS mais décrit l'histoire comme « pleine d'action, ambitieuse, émotionnelle et heureusement, différente des autres séries de science-fiction »[6].

Arnold T Blumburg du magazine Now Playing est assez critique et donne à l'épisode la note de C-. Il trouve que cet épisode est une conclusion décevante qui passe trop de temps entre le Docteur et la Bête, pour seulement voir « des images de synthèse embarrassantes d'une créature hurlante ». Il critique le fait que le Docteur ne cherche qu'à sauver Rose et non l'ensemble de l'équipage, et que le « sujet de l'épisode ne va nulle part ». Il salue toutefois les acteurs, la musique et certains effets mais se trouve déçu de l'ensemble[7].